性别认同（和性别角色）已成为越来越热门的讨论话题。 在我们作为娱乐活动而接受的故事（无论是新故事还是旧故事）中如何对待它们，很容易因政治气候而变化。 在某些情况下，扮演反性别角色可以大大改变观众对角色的看法。
- 1988年，约翰·沃特斯（John Waters）通过在发胶中饰演Divine（哈里斯·格伦·米尔斯特德（Harris Glenn Milstead））饰演埃德娜·特恩布拉德（Edna Turnblad）同时使观众震惊和高兴。 当这部电影在2002年改编成音乐剧舞台时，哈维·菲尔斯坦（Harvey Fierstein）扮演了这个角色，就像多莉·加拉格尔·李维（Dolly Gallagher Levi）一样，吸引了许多演员来喜剧演出（2007年电影版音乐剧由约翰·特拉沃尔塔（John Travolta）饰演埃德娜·特恩布拉德（Edna Turnblad） ）。
- 2011年，布莱恩·贝德福德（Brian Bedford）在百老汇的奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）1895年喜剧《认真的重要性》中饰演布莱克内尔夫人。
- 2015年，李·罗伊·雷姆斯（Lee Roy Reams）（曾与卡罗尔·钱宁（Carol Channing）一起在《你好，多莉》中巡回演出，并导演了杰里·赫曼的流行音乐剧的几部作品）穿上他最好的周日衣服，在佛罗里达州博卡拉顿的威克剧院和服装博物馆饰演多莉。
基本设置很简单。 香港富有的上海人家庭的母女郑聪（邱咏仪）正在资助一项新剧的全球首演，该剧将在香港久负盛名的市政厅上演。 随着《 两个姐妹》的开幕表演临近，该故事在一系列回顾前一周事件的倒叙中得以讲述。 每次闪回都会引起彩排期间出现的并发症，这些压力是由压力很大的编剧导演，一个叫欧阳安（Gan Kwok-leung）的跨性别女人监督的。 同时，作为剧集的制片人，成聪必须设法弄清家人对姐夫成军的两名寡妇（一名华人，一名美国人）的义务，郑俊在飞机失事中丧生。
在某些方面，《 两个姐妹》可能会受到1939年的《女人》和1950年的《关于前夕》的启发而吸引观众。 两位女演员将出演这部中国情节剧的全球首演，由同一位戏剧老师秦大师学习。 尽管影迷杂志在两个女人之间引起了长期的竞争，但制片人还是要注意：
“以《 First Night Nerves》为例 ，中国大陆的投资者允许我在香港拍摄所有东西，同时写上来自大陆的角色。 这一点非常重要，因为角色的组合必须是故事的有机组成部分，并且还要迎合香港和 中国大陆的 观众 。”
“ 第一夜神经 ”的明星是：
- 元秀玲 （郑秀文）是一位资深舞台演员，在得知自己的流浪丈夫成军已经去世的消息后一年就从剧院退休了。 他未能为自己的未来提供生活，使秀玲负担了如何生存，在何处寻找住所以及如何为儿子袁在英国的一所寄宿学校上学的钱付款的担忧。 成军的死也迫使她承认他们的婚姻是完全失败的，使她永远处于财务尴尬的境地。 现在，五年后，她正试图恢复自己的舞台生涯。
- 年轻的电影演员何雨雯 （Gigi Leung）首次登台亮相，他与袁秀玲进行了职业生涯的竞争，原因是她的职业生涯早期，欧阳安（Ouyang An）在电影版《鬼魂》中饰演她是芙蓉（Fleur）故事胭脂 （秀玲已经在舞台上扮演的角色）。 当她努力平衡自己的工作承诺和朋友对她的时间的要求时，Yuwen对担任第一阶段角色的不安全感继续困扰着她。 同时，她的消极侵略性格导致导演（欧阳安）的争吵越来越小，导演给了玉雯一个重大突破。
围绕着这两位女演员的轨道是：
- 富沙 （白百和）是一位富有的年轻女同性恋，她在香港八卦破布中的继续存在已成为她家庭的问题，以至于其祖父母拿出一份分类广告为她寻找丈夫（此情节系基于故事）。 傅莎也是秀玲的忠实粉丝，除了成为女演员的情人，她也只愿意爱。
- 秀玲的私人助理妮妮 （齐曦）。
- Yuwen的私人助理Yilian （Catherine Chau）。
正如公开的同性恋电影制作人所解释的：
“我们并没有真正探讨影片中两颗星之间的世代差异，但对于一个专注于人物塑造的导演（就像我一样），这样的脚本可以让我通过整个过程来表现事物在’正常’生活中的表现方式。戏剧和电影的世界。 无论角色是在舞台上还是在场下，都很难说出他们所做和所讲的事情是否真诚和真实。 我们可以被 虚荣 或 自负 的表情所感动 ，而真实的感觉仍然难以捉摸。 再次阅读剧本并观看完电影后，我认为这些女性角色发生的事情不一定局限于女性的经历。 也许我只是在乎以女性为中心的情感及其相互作用，所以我选择在这部电影中扮演很多女性角色。 变性人的 性格对于我在这里的意思至关重要。 这些关系，互动和对抗中的许多都不是女性所独有的，男性也是如此。 只是这次我没有选择有男性角色。”
缺乏驱动动作的睾丸激素无疑迫使观看者通过不同的视角来检查某些关系中的动力动态。 在排练中，有消息称秦大师突然去世了。 随着开幕之夜的临近，主任（欧阳安）因压力而虚脱，被送往医院排除心脏病发作。
虽然“ 第一夜神经”可能难以理解，因为它详细介绍了“ 两姐妹 ”开幕之夜之前发生的事件，但毫无疑问，有两个因素会引起观众的注意：“ 两姐妹 ”舞台布置的艺术装饰风格以及工艺，优雅，和关公为他拍摄的两位主要女士拍摄的精美特写镜头。 这是预告片：
gun弹枪演奏家的六演员合奏采用上杉美树子（Mikiko Uesugi）设计的装置（光线由雷·奥本海默（Ray Oppenheimer），爱丽丝·鲁伊斯（Alice Ruiz）的服装和萨拉·维奇（Sara Witsch）的音响设计），由萨姆·杰克逊（Sam Jackson）饰演奥尔加（Olga），艾琳·梅林·斯图尔特（Erin Mei-Ling Stuart）饰演。玛莎（Marsha）和加比·巴蒂斯塔（Gabby Battista）饰演伊琳娜（三姐妹，他们重返莫斯科的希望和梦想一直因无法控制的情况而受阻）。 分享他们不确定的时刻，焦虑和沮丧的时刻是阿曼达·法布斯坦（Amanda Farbstein）作为their子，娜塔莎（Natasha），比利·拉斐尔（Billy Raphael）作为寄托母亲的相思病切布季金（Chebutykin）和纳撒尼尔·安达里斯（Nathaniel Andalis）作为士兵Solyony。
每当戏剧艺术家感到有必要从戏剧文学中改造珍贵的作品时，对他们而言，专注于清晰界定的艺术视野就很重要。 正如Wilmurt和Jackson解释的那样：
“在社会压力，犹豫不决，政治模棱两可的时刻，当我们想知道我们的当前状况如何影响我们的未来时，以及当我们感到我们日常的个人关注与大世界关注之间的挣扎时，契kh夫似乎对人们说的声音最大。 。 他的工作帮助我们探索了个人与政治之间的谈判。 “ 为什么现在播放 ？” 任何经典始终是问题所在。 我们与 契kh夫的 第一次重大接触是 在2005年 阅读了《 三姐妹》 ，这是与 柏林 编舞家 Sommer Ulrickson 进行的一次探索性研讨会 有关的 。 我们都同意，我们发现这出戏很无聊，而且不明白为什么这么大的事。 两个星期后，我们迷上了。”
“我们中的某些人想将自己视为激进主义者或有政治意愿，然后个人的某些事情比社会上的事情更有力地拉扯我们，这令人尴尬。 我们的视野正在隆起 什么 革命 ？ 我们如何谈论（或不谈论）他们，我们在做什么（或不谈论）他们？ 姐妹们寄希望于去莫斯科。 你的 莫斯科是什么？ 为什么我们要阻止自己进行我们迫切希望做出的改变？ 回答该问题此刻可能会感到模糊，只有随着时间的推移，在采取行动之后才逐渐成为焦点。 契kh夫没有提供任何信息，而是举几个尴尬的个人情绪，争夺世俗的政治关切的例子。”
多年来，我参加了契kh夫戏剧的许多作品（包括1986年托马斯·帕萨蒂耶里（Thomas Pasatieri）的歌剧版《 三姐妹》的世界首演）。 在大多数情况下，观看电影似乎更像是一项杂技而非戏剧性的冒险（如此多的挫败感，压抑的情绪和不合理的期望只能使观众受益匪浅）。 不管一个人是契kh夫的纯粹主义者，s弹枪演奏者对这部作品的纯粹活力（加上激进的乐谱）都以吸引观众注意力的方式吸引了每个角色的血液。
使用视频和音乐作为工具来清除“ 三姐妹 ”中常见的闷闷不乐，并将其转变为充满挑战性（和娱乐性）的舞蹈/动作剧院之夜，是一项了不起的成就。 每个角色的向往都与他们的现实情况形成鲜明对比，从而以合理的愤怒时刻和长期丧失机会发泄挫败感的方式有效地取代了通常的沉默，生气，被动和辞职。
虽然六人合奏团表现出色，但山姆·杰克逊，比利·拉斐尔，艾琳·美玲·斯图尔特和内森·安达利斯（内森·安达利斯）给我带来的瞬间尤其使我着迷（也不会轻易忘记阿曼达·法布斯坦（Amanda Farbstein）的踢踏舞娜塔莎（Natasha） ）。 Kill Debbie Downers的表演！ 杀了他们！ 杀了他们！ 杀死他们！ 继续到4月21日在Shotgun Players（请单击此处获取票证）。 这是预告片：
