20年后重访“ Dil Se ..”:一部关于爱情另一面的电影

与上一代人一样,上世纪90年代在巴基斯坦观看宝莱坞电影时长大,我们对爱情和人际关系的看法和观点在很大程度上受到电影和Desi电影中所见的影响。 那个时代的大多数电影都以浪漫的爱情来描绘爱情,我长大后会发现痛苦的简单化并脱离现实。

大多数宝莱坞主角在与自己所爱的人相处时遇到的最大障碍,大多根植于阶级和文化问题。 这个女孩来自一个贫穷的家庭,而那个男人为了自己的利益太富裕了。 与种姓和信条一样,宗教也是要克服的挑战。 然后是让父母同意和批准工会的问题。 由于父母(通常是父亲)无法克服上面提到的少数几个问题之一,所以经常会有四面楚歌的恋人私奔。

简而言之,大多数宝莱坞电影发出的关于找到一种爱心和有意义的关系的信息是:所有的爱都是一见钟情,两个人疯狂跌倒,彼此颠倒,这是完全可以接受的。一,简短的浅谈。 吸引人的规则,向对方求爱,建立亲密关系,显示出脆弱性-配对关系的这些方面都没有被探索过,很少涉及。 爱情就是要让父母同意,然后所有人都同意后,你就结婚了,电影结束了,这对夫妇从此以后过着幸福的生活,大概是。

今天,我已经30多岁了,已婚,我知道两个人相爱,相爱并共同生活需要付出更多的努力。 两个人之间的社会经济地位的巨大差异都可以用爱来克服的想法是一种误导。 爱是凌乱的。 人际关系混乱。 你爱的人会伤害你,你也会伤害他们。

爱情远不止是身体上的吸引力(在这些电影中从来没有达到任何形式的性活动)。 电影不再是现实的,微妙的浪漫和爱情观,而是向我们宣传父母是我们一生中最重要的事情,而“真爱”将永远盛行,无论一段长久的关系如何成功跑。

直到1998年Dil Se ..(发自内心) ,我才第一次年轻地看到了爱和被爱的意义的另一面。 这部电影不是典型的“男孩遇见女孩,他们坠入爱河,幸福地生活在一起”的故事。 这是一部关于创伤,损失,伤心欲绝和战争的电影。

我们的“英雄”不是亿万富翁大亨的长子,他想成为自由球员,也不在乎他从父亲那里继承的财产。 我们的“女主人公”都不是一个来自村庄的害羞,庇护的女孩,她不介意被一个男人残酷地追赶,直到有一天她决定爱上他(这通常在几天之内发生)。

曼尼莎·科伊拉拉(Manisha Koirala)饰演的莫伊纳(Moina)(或默格纳(Meghna,我们从不知道她的真名是什么))是一位神秘的女主角,她隐瞒了一个秘密-她是一个计划在德里进行自杀炸弹袭击的恐怖组织的成员。 莎阿·鲁克·汗(Shah Rukh Khan)饰演全印度电台节目主管阿玛(Amar),他的父亲参军,死于公务。

Amar成为公务员的动机很明确-他想像他父亲一样为自己的国家服务。 他是爱国者,他不惧怕揭露现代印度更为不便的现实-种族灭绝,内战,少数群体权利和恐怖主义都是在他的广播节目中报道和探索的公平游戏。

艾玛(Amar)对莫伊纳(Moina)的吸引力似乎就像您陈词滥调的“一见钟情”的故事情节,但它涉及到很少有电影能很好地描绘出一些东西-好奇心。 艾玛(Amar)遇见莫伊娜(Moina)时很感兴趣,他无法弄清楚是什么吸引了他。 他可以看到她维护良好的中立立面下充满了悲伤的海洋。 他看到她眼中的痛苦和折磨,他想以某种方式帮助她。 在工作中看到了所有的一切之后,他可以说出一个人何时在其中隐藏了一些破坏性的东西。

莫伊纳(Moina)的故事是失去纯真和部族和内战的残酷行为之一。 她小时候被强奸,村庄被掠夺,家庭被杀。 就像许多处于战争十字路口的孩子一样,她从小就被卷入了一个解放主义者,恐怖组织,这就是她的生存之道。 她所经历的痛苦和创伤,以及对她过去的记忆,以及对她造成的心理伤害,都在表面下冒泡,我们在与Amar的交往中瞥见了它们。

电影中最有力的场景之一展现了与尚未处理自己根深蒂固的创伤的人接近的复杂性。 他们的公共汽车发生故障后,在沙漠中,艾玛(Amar)与莫伊娜(Moina)面对她使用他的事情,对她的身份不诚实。 他拥抱了她(违背了她的意愿),他们充满了激情,当Moina回忆起她过去的回忆时,Moina似乎开始发作。 艾玛(Amar)鼓励她哭泣,放开自己埋在里面的痛苦,但她抵制并恢复了镇定。

仅此一幕就足以提炼一整篇文章-当提出亲密和信任问题时,Moina的PTSD如何启动,以及Amar如何正确地(不确定地知道)确定她过去曾发生过可怕的事情,以及从中她不允许她自己he愈。 今年再次观看迪尔·塞勒(Dil Se ..) ,让我震惊的是,这一幕和电影中的其他场景是如此感人,以及1990年代的宝莱坞主流观众如何不准备面对生活和爱情的艰难现实( Dil Se ..出来时是个商业失败)。

在沙漠中的互动之后不久,Moina和Amar独自离开,另一个美丽动人的场面出现了。 他们在夜幕降临时设置篝火,并进行对话以反映现实世界中的亲密关系到底是什么样的。 艾玛(Amar)向莫伊纳(Moina)询问有关她的生活,自己喜欢和不喜欢的事物的问题,然后亲自回答这些问题。

在这个场景中,两个角色之间的浪漫能量是显而易见的,我们作为观众可以看到他们坠入爱河,为他们(至少是Amar)希望建立关系的基础奠定了基础。 在Dil Se ..之前,我认为我从未在宝莱坞电影中见过如此凄美的亲密描绘。

当Moina第二天早上从Amar的生活中消失时,他显然很沮丧,并且为了摆脱她,同意与他的家人建立的Preeti(Preity Zinta在宝莱坞首演中饰演)的包办婚姻。

虽然Preeti既有趣又迷人,开放和现代,但Amar却没有像Moina那样吸引她。 这再次揭示了吸引力定律如何超越人的外表。 Amar和Preeti是兼容的,但它们缺乏Amar在Moina经历的相同化学反应。

在短暂的恋爱过程中,Amar和Preeti更像朋友而不是恋人,观众可以清楚地看到Amar嫁给Preeti的决定与他息息相关,A)使家人幸福,B)关闭Moina篇一生 爱情并非千篇一律,这种观点在那个时代的宝莱坞电影中并未得到特别发展。

爱情有创造力(美丽,生命,意义),但也有破坏的能力,这就是艾娜和艾玛的爱情故事的结局,当艾玛通过牺牲自己的生命阻止艾娜在游行中自杀炸弹时, 。 艾玛(Amar)的爱无法使莫伊娜(Moina)摆脱自我毁灭和对她的仇恨之路。

在最后一个场景中,就在绑在Moina上的炸弹爆炸之前,当她在整部电影中第一次将Amar作为两个人拥抱时,我们看到她屈服于她的感情以及未实现的希望和梦想。他们中的每个人都准备好了结局。 她的人性,对爱的需求,对被爱的渴望,摆脱过去的负担而过的生活-当他们注定要陷入悲惨的故事时,她发现了这一切都在Amar的怀抱中。

艾玛(Amar)是真的爱过莫伊纳(Moina),还是以自己的方式想实现一个爱国的印度人(如他的父亲)为国家牺牲自己的生命的理想? 莫伊纳(Moina)的痛苦太大了,无法恢复吗?死亡是摆脱苦难的唯一出路吗? 我们的主人公能否为他们的故事找到圆满的结局?

随着学分的开始流逝以及观众对这些问题的争执,一件事情变得显而易见-在有史以来宝莱坞经典电影的万神殿中, 迪尔·塞纳(Dil Se。 )理所当然地赢得了电影界最发人深省的位置之一美丽,完美无缺的行为,并影响了放映的电影。 谁能忘记AR Rahman令人难以忘怀的分数和Gulzar富有诗意的歌词,这些回忆永远印在印度最好的唱片艺术家Sukhwinder,Lata Mangeshkar,Udit Narayan和Sonu Nigam等人的灵魂深处。

今年,我和妈妈一起重新看了Dil Se .. ,在电影的半点附近(播放歌曲“ Satrangi Re”时),妈妈说:“这是一部艺术电影,男人。 这不适用于主流观众。”

我完全同意。


最初发表在 The Aerogram