无论他做什么,我总是可以指望芬兰电影制片人Aki Kaurismaki。 从普契尼(Puccini)的“波西米亚(La Boheme)”到荒唐可笑的列尼格勒牛仔(Lenigrad Cowboys)系列,他都应接不暇。 这次是莎士比亚和Kaurismaki切掉“哈姆雷特”的所有肉体,以故事的核心为点点滴滴。 在这里,他获得了其他人(我正在看你的汤姆·斯托帕德,汤姆·斯托帕德)所拥有的执照,但考里斯迈基却以一个更黑暗,更精简,更虚无的方向来讲述这个故事。 从介绍我们的主人公在他死去的父亲的尸体上火腿片的场景介绍到最后的那意外惊喜的情节,这与原著毫无关系,Kaurismaki将故事变成了他自己。
Kaurismaki当然不是第一个采用莎士比亚自助餐厅风格的作家/电影制片人,但他肯定是第一个通过让Hamlet在头上砸收音机来杀死一个主要角色的人。 有很多毒药,背叛和情节剧,但这个哈姆雷特是他出生的沼泽的产物。 《哈姆雷特行事》(Hamlet Goes Business)给人以犀利,卑鄙和阴暗的幽默感,真正的喜悦在于考里斯迈基(Kaurismaki)如何将莎士比亚杰作的基本原理适应他自己的关于权力毁灭自我的愿景。 看完这部电影后,您再也看不到橡皮鸭了。