Парадопционовнаэкранизациюфантастикиикиберпанкавсамомразгаре：亚马逊 Ужеотмечал，чторусскаяредакцияэтойкниги，сзапасомлучшегокиберпанкадесятилетия，несовсемадекватнастилистикеоригинала，но，впрочем，Гибсонизтехавторовнеотмирасего，чьиработынастолькожетруднопереводимы，насколькоикинематографичны（сАзимовымситуацияровнообратна） 。 Самонвспоминает，чтов1982м，увидевБегущегополезвиюбритвы，едваневпалвдепрессиюиподумывалоставить начатыйроман ，настолькоблизкоотвечалавизуальнаяэстетикаСкоттапредставлениямГибсона оНейроманте 。 ТемнеменееГибсонпродолжилработу— —ссорвалсвойджекпот。
Неисключаю，чтоФлинннезатейливомутируетвусловнуюКеллиТранилиТессуТомпсон，темболееГибсоннедолженбытьпротивтакогободипозитива：мир，вкоторомбылразыгранДжекпот，это，видимо，нашасуроваяреальностьпослецирковыхгастролей花式熊вСША2016года， ахудожникможетобидетькуждого， Поэтомуязаранеесогласеннатакойкомпромисс：
加载的骰子
