妮可·富兰克林（Nicole Franklin）
（好莱坞）传说“黑色电影不卖到海外”。我可以说这是一个宣言，多年来，我听到了许多有才华的黑人，拉丁裔，亚洲和土著创意家在制作室里扔来的宣传。阻碍了我们太多产品的主流成功。 对我们来说，这种傲慢的元素维持着一个讲故事的公式，即白人英雄戴着白帽子拯救了世界。 但是，说有色人种主演的电影没有国际吸引力是没有根据的，它会影响具有突出色彩特征的电影和有色人种的电影的业务。 是否有一个主要的来源来承担这个可恶的谎言的所有权？ 就像我的有色同事一样，在我28年的职业生涯中，我曾多次亲身经历过这个短语。 2017年11月向我提供了这个被认为不可渗透的理论的最新报价。
- 访谈：“环太平洋地区：起义”和“梅格”背后的数字特效天才
- “爱的永恒”的形成-2015年10月14日
- ACE的Carol Littleton访谈
- 使在线视频成功的5件事
- 写作永远是过程中最令人难忘的部分，永远都不够好作者：Catch 22的乔什·佛兰（Josh Folan）：基于Seanie sugrue的未成文故事
“黑色电影不卖给海外”这句话是否有道理？
没有。
Black Films在海外能否取得成功？
是的，情况已经很多次了。
即使在最黑的超级英雄电影中占主导地位的电影院在国际票房上突破了十亿美元大关，好莱坞有钱的电影制片厂是否仍会说“黑色电影不卖到海外”？
不幸的是。
为什么？
因为这就是隐性偏见的工作方式。 当它因种族而受到明显歧视时，由此产生的童话，神话和寓言注定具有长久的生命。
我第一次获得新闻公告时说，我将以最了解的黑人生活为基础的项目是电影构想，即“故事中没有枪支，谋杀或毒品犯罪”永远不会售出的想法是我小时候制片人开始在洛杉矶。 在1990年代初期，我兜售了一个由我的朋友撰写的娱乐性很高，非常聪明的剧本，其中有年轻，有才华和黑人。 我们是爱琼斯之前的恋人，但后来是杰森的抒情诗 。 感觉到这是我们的时间。 我有一个双重的幸运，那就是刚刚接受另一位教我如何包装电影的朋友接受了加速教育-大概是两个电话的时长。 我们雇用了一位名字总监，他带来了同样令人兴奋的名字，通过这种紧密的结合，我向开发主管们的电话宣传使我与开发主管们进行了许多工作室会议。 我很好奇为什么我会和这么多人在一起，他们从不拒绝，但也从不拒绝。 有人告诉我，“哦，那只是洛杉矶。”没错。 但是我觉得还有更多。
我希望我能记得哪个工作室给了我这次会议，会议终于揭示了这个大秘密，但是直到今天，我仍然非常感激。 我记得那是一次一对一的会议。 这位高管大概在20多岁。 他已经阅读了剧本封面。 他看到我不会无缘无故地离开他为什么喜欢这个脚本，但不会继续前进。
“妮可，我们的业务运作方式是我们在海外市场上赚了大部分钱。”
我点头同意。 对我来说很有道理。 然后，我给我的团队拍照，然后把那些常飞的里程累积起来。
“但是除非您在这个故事中放枪，吸毒或谋杀，否则我不会出售。”
我有点冲动地问他，“是吗？ 这是为什么？”
他说，他的亚洲观众需要轻柔的动作，而且他知道他可以与像埃迪·墨菲（90年代）这样的喜剧演员一起在特定地区和其他市场上进行销售。 就是这样：动作，毒品或埃迪·墨菲。 我发现这很有限。 我感谢他提供的内幕建议。 现在我很清楚了。 我们必须独立。
作为洛杉矶的独立制作来筹集资金意味着要进军美国电影市场（AFM）。 我实际上遇到了一些思想更开放的高管，但需要注意的是他们需要第一笔资金。第一笔资金是指独立融资。 众筹之前的世界很大程度上依赖一种称为缺口融资的做法。 缺口融资依赖于国外销售，而国外销售又依赖于“有银行能力的人才”，这意味着埃迪·墨菲（Eddie Murphy）也许还有其他四位黑人杰出人物组成了“少数海外读者可以识别的黑人明星”。
洛杉矶当时还不是独立创作者的地方。 有少数人打破了常规，但在以独立电影为标准的繁华社区中兴旺发达的人不多：纽约市。
因此，我收拾行囊前往右海岸，并且已经想到了另一个电影主题。 双重荷兰跳绳被认为是一项潜在的奥林匹克运动。 我被迷住了。 我与许多人分享的童年时光现在可能会引起国际轰动吗？ 很酷。 同样酷的是，当您登陆纽约并被问到“您喜欢什么样的事情？”，并且您回答“我是电影制片人”时，后续工作令人耳目一新，“让我知道实际上，我听到了很多。 我在纽约的电影家庭摇摇欲坠。
登陆纽约两年后，我在作品中拍摄了关于双荷兰跳绳的纪录片。 结束的那一年，我们被IFP市场所接纳，并与圣丹斯频道（Sundance Channel）举行了会议。 这就是我说的剩下的就是历史了。 好吧，我的第一部电影获得了为期两年的合同，并在圣丹斯频道播出，是的，这是我永远为之骄傲的-特别是对于摄制组和所有同意让我们成为神圣的人空间，健身房实践和竞争性惯例来拍摄一生的项目。
但是，IFP市场上发生的其他事情将永远存在。 IFP市场充满了电影观众的利益。 有一个特别引起我关注的事件：国际发行小组。 我坐在地板上倾听着他的注意力。 当讨论的公开部分结束时，我是一位知识渊博且似乎平易近人的小组成员中的一位女士。 我介绍了自己，将明信片和一个小女孩跳了起来作为图片递给她，并告诉她，我很想把我的双重荷兰纪录片卖给海外。 她在检查讲义时听了我的演讲，我告诉她在市场上放映观众的热情接待。 我没想到接下来会发生什么。 制片人/国外销售专家给我的明信片上写着“我对此无能为力”。我不确定我的脸说了什么（嗯，我很确定），但是我感谢她当时，拍了我那年也获得IFP市场戈登公园奖提名的电影，然后继续前进。
在接下来的几年中，我重新聚焦于寻找下一个项目。 当然，我还有其他电影，也有委托的项目来做，我做到了，但是接下来的激情项目是什么？ 无论是什么，它都必须具有国际吸引力。 我下定决心。
我的一个朋友雇用我为芝加哥哥伦比亚学院的黑人音乐研究中心做宣传工作。 经过几年的合作，中心的创始人已故的塞缪尔·弗洛伊德（Samuel A. Floyd）博士在纽约与我会面，问我是否考虑为他拍摄梦co以求的采访。
“是谁？”我问。
“安妮·布朗。”
“谁？”
“是的，”他说。
然后他说：“她是波吉和贝丝的原始贝丝，”我告诉他，“是的，我只是在一部纪录片中看到她，她扮演了这两个主角。 她是我最喜欢的部分！”
弗洛伊德博士对我感到兴奋。 他告诉我，我必须去旅行，因为在过去的40年左右里，她在挪威的奥斯陆住了家。 两个星期后，我和我的摄影导演在飞机上。 小轿车！ 这是一部充满艺术，激情和美丽的电影，可能最终打破这些象征性的界限。
我们拍摄的有关安妮·布朗（Anne Brown）一生的电影经历了多个阶段，并最终在几年前以口述历史的形式出售-当然，挪威也提供DVD。 但我很自豪地说，它最初是作为建议的专题片开始的，对此我们有很强的筹款预告片。 那是2005年，我们再次被IFP市场接受，并获得了另一个戈登公园奖的提名-作为20分钟的筹款预告片，甚至不是完成的电影！ 这是真正的荣幸。 市场对我来说很棒，而黑人纪录片集体（BDC）的会员人数也在不断增加，而我一直是其中的一员。 在集市的一周中，我与BDC的一位同事共进了午餐，并告诉他我为这件作品的所有梦想。
午餐时，我与同事回忆：“您知道十多年前是什么时候，我第一次被告知黑人电影不卖到海外，从那以后我一直在努力反驳？”一位年轻的白种女人在我们旁边的桌子旁听到我的话，说：“我只是从里面的一个面板来的。 一位发言者只是这么说。 我真的觉得这听起来很奇怪。”我感谢她告诉我。 我没有询问-并高度怀疑-是否是我五年前在Market上遇到的同一位女士。 但更重要的是，这种有毒的言论已经存在了很长时间，现在已经成为学说。
接下来，我不确定当我的电影事业全面发展并且与海外对手面对面时是否感到失望，伤害，遗憾或不光彩，这给了我一生的震惊。
大约一年后发生了。 一位年轻的电影制片人突然与我联系，邀请我参加非常受欢迎的翠贝卡电影节的电影首映礼。 她是在一个非常大的剧院里订票的，她答应给我一张红地毯上的通行证。 当她第一次打电话给我时，她为什么选择我为客人感到困惑。 但是她对我很坦率，也很友善。 她告诉我她的电影是用双荷兰跳绳拍的。 她观看了我的电影以进行研究，并且由于她结识了很多同意摄影的“玩家”，并且他们告知她他们已经和我一起拍过电影，所以她认为毫无疑问她有一天会联系我。 她真的希望我在那里。
电影界以外的人可能会想知道，“当有人接受您的想法时会发生什么？”关于双重荷兰人跳绳的纪录片绝不是我的主意。 之前曾有几部关于这项运动的电影和个人资料，并且将会继续（希望如此）更多。 我和我的团队在阳光下度过了我们的时光，我们非常感谢。 尽可能多地讲故事，请做！ 我不能代表所有电影摄制者，但如果驱动我们的热情是真实的故事，那么故事就是您想超越自己的存在。 而且，如果您像说的那样对讲故事充满热情，那么没有人会以与您想的相同的方式讲故事。 没有人。
摄制者-斯蒂芬妮·约翰斯（Stephanie Johnes）是一位出色的导演。 她的电影很有趣，观众们都很挤。 当我观看她的电影时，我唯一的遗憾是发生在进入剧院并坐下之前发生的事件。
我遇见了斯蒂芬妮并向她表示祝贺，她向我介绍了她的制片人，该制片人持有入境所需的通行证。 我简直不敢相信自己的眼睛。 她的制片人（这是一部长篇纪录片的制片人，由许多有色人种的孩子和跳绳艺术主演）是同一位女士，她是一名电影主管，她投资了国外销售业务，几年前我在IFP市场上认识。 她是同一位制片人，她通过“我对此无能为力”，驳斥了关于我的获奖影片在双荷兰人跳绳上的任何谈话，并通过把这个黑人女孩（我）的明信片递给我而将我拒之门外。覆盖。 她的新计划中的电影摄制者是白人，我并不是说这引起了心灵的变化，但是…看到她对这个计划的依恋是我认为我的眼睛在欺骗我的地方。 更大的问题是：她还记得我吗，没有像斯蒂芬妮所做的那样向我介绍她了解我的团队的话题，并且我已经进行了足够详尽的介绍，可以让我们在几年前获得国内电缆交易，所以没有伸出手吗？
我猜我们俩都玩过游戏。 我也没有提起我们以前的会议。 她根本不承认我的身份。 我通行证并为另一位电影制片人的激情电影获得成功表示赞赏。 同样，我很高兴这样做。 但是，那些带着钱夹的人（在这种情况下，是电影的制片人）的虚伪行为何时结束？ 我给妈妈打电话，并告诉了她细节。 她听了。 然后她说：“我想你是时候了。”然后，我知道我已经加入了许多具有相同地位的同色画家。 但是，总的来说，这是一个艰难的过程。
我读此书的朋友们会记得，也是在这段时间，我对《纽约时报》商业版的一篇文章发表了回应，该文章采访了鲍勃·温斯坦，并发表了他的话：“黑色电影不卖到海外。” 我用Box Office Mojo网站上的证据向编辑发出了一封信，以证明我的反对立场，而且我知道《 泰晤士报》可能不会印刷。 但是我有我的电子邮件列表和一个Facebook帐户。 有人要读它。 它成为一个非常活跃的职位。 如果您有任何要求，请随时将其副本发送给任何人。
我正在为我们的挪威项目进行开发，该项目将在不久的将来以戏剧性的叙事形式进行拍摄，因此，由于投资回报丰厚，以数百万美元的电影大放异彩的梦想并未结束。 但是-因为我知道我需要去好莱坞获得融资，所以我知道好莱坞希望看到我的叙述性故事-除了长篇小说，我指导的10多个短裤和电视节目之外以来。 嘿，我是黑人女性导演。 我必须做些额外的事情来证明自己的价值。
微型预算电影现在正成为一种获得业界认可的流行途径，如果创意家戴上商务帽并以替代方式进行发行，则最终将获得独立于业界的认可。 为了拍摄我的微预算，我提供了极好的服务人员，设备和地点，我们做到了八天的拍摄时间表。 结果：一部名为《 TITLE VII》的大胆而挑衅的黑白故事片。 首映节过后，我们与一位销售代理商联系。 我与他谈过我希望包括严格追求国外销售的愿望，我发现将彩色胶片带入国际市场也是他的使命。 我们在同一页上。
我喜欢我们的影片以强烈的故事情节消除工作场所的骚扰，其中的主要角色是黑人女性首席执行官，他不雇用其他黑人雇员。 我们的销售代表采取的销售策略之一是在AFM投入数小时。 我以前去过那里，所以对我来说很有意义。 当他给我提供巡回演出的后续报告时，他告诉我坦白说：“我必须被告知’Black Films不向海外销售。’ 我一直在听，这在AFM上又重复了一次。 但是我只需要让他们尽可能多地爱上这部电影。”
他在AFM拍摄我的电影的经历是2017年11月。请记住，同年我们看到了《 滚出》，《女孩之旅》，《愤怒的命运》 （ 《快速与激情》系列的结局），《 隐身人物》的持续成功。前一年，一部预算低得多的电影叫做《 月光 》，在短短一年内就没有达到海外市场的票房期望。 Black Panther尚未开始预售，但这并不意味着世界各地的人都不会观看。
在那些只想制作一部好电影供各地观众欣赏的创意家的耳中，有什么能阻止这种荒谬的短语“黑电影不卖到海外”的未来言论？ 没有。 正如我在另一篇文章中提到的那样，《 暗影与行动》的 Tambay Obenson说最好的一点是，他承认海外观众多年来一直在观看我们的电影-通过盗版复制，因为这是他们的唯一选择。 那确实不是一种对我们有利的业务模式。 但是，他们有什么选择？
我相信，无论您身在世界何处，彩色电影的制作人数量将比以往任何时候都要多，它将为移动设备，流媒体服务甚至您附近的一些影院屏幕带来成千上万的新作品。 我相信这些影片中的大多数在故事结构，美学，演员，角色发展和制作价值方面都可以给人留下深刻的印象，与好莱坞多年来一直认为其“奥斯卡最佳”的任何获奖影片相比。 我相信无论在哪里露面，我仍然会听到一个问题：“妮可，我在哪里可以看到您的电影以及您所谈论的所有其他电影都没有得到大发行？”因此，我相信我的新应用程序Black Film Pirate是一个目录，该目录引用了数以千计的已被边缘化的电影和数字媒体，将在今年秋天广受欢迎。 我们的应用程序是一站式商店，可识别无极限的电影制片人，而不再需要与彩色主演的电影进行国际贸易的程序员，彩色代理商和彩色制片人将成为彩色电影的制片人。确定的失败。
黑色电影海盗是改变世界的机会。
我没有经历过三十年的电影生涯计划非常明确的“否”，而潜在的海外业务却没有最终看到改变。 我很早就知道我必须成为变革的一部分。 叫我局外人。 叫我海盗。 我要买它。 而且我会带来一支能力超群的冒险家队伍。
我们也想要幻想。 我们也想要旅程的完美结局。 我们将使您的神话与现实数字相吻合，回头客和粉丝。 是#APiratesLifeForMe。 而且，正如有远见的才华横溢的乔丹·皮尔（Jordan Peele）向毫无戒心的奥斯卡颁奖典礼的观众大胆地说：“这是一种复兴。”电影中见。
