你自己和你自己(Hong Sangsoo,2016)

《你自己和你自己》不是韩国导演洪相s(Hong Sangsoo)的最新电影,那是几周前在柏林电影节上首映的电影《独自一人的夜晚》 (获得最佳女主角奖)。 你自己和你自己可能仍然会在北美发行,⁠1Hong的《 Right Now,Wrong然后在去年夏天在这里演出,距离2015年音乐节首映已经一年了。如果这样的话,除非再次发行Hong的电影参加了戛纳电影节,因为有传言说他的《 克莱尔的相机》将在那时完成。⁠2这位导演多产(自2007年休假一年以来,Hong执导了十年的十三部长片)很容易电影在这里或那里迷失了方向,尤其是考虑到当今电影从节日巡回演出到戏剧艺术馆的步履缓慢。 目前,该系统并不是为每9个月发行一部新电影的导演设计的。 这不是Hong所独有的(同样多产的Johnnie To也有偶然的发行),也不是现在独有的(请看一下Jean-Luc Godard 1960年代的发行时间表)。 但是,不要让这些机构变幻莫测的事实掩盖了洪正正处于一项伟大的电影制胜之道中的事实,即一代人只有几次出现了疯狂的创造力。 尽管您自己和您的自己,尽管似乎已经在六个月前首映,但似乎已经被人们忘记了,它代表了这种连胜以及任何事物的伟大。

打开时,两名男子在一个艺术工作室/公寓里一起聊天。 荣秀的母亲病了,可能快要死了,他的朋友表达了同情,但谈话很快转向了荣秀的女友敏贞,所有人都同意喝太多。 这位朋友告诉Yeongsoo,其他一些朋友在当地的酒吧看到她与某人喝酒和打架。 Yeongsoo最初拒绝相信它,但最终出现了。 两幕过后,他面对敏贞的指控,她坚决否认。 正如Hong多年来所指示的那样,两人在争吵中表现出粗野,无礼和无幽默的态度,最终她席卷而来。 但是在这两者之间的场景中,发生了一件奇怪的事情:敏贞正在一家咖啡店看书,一位年长的男子拿着一辆可折叠的自行车接近她,她声称自己认识她。 她否认自己是敏贞,或者她从未听说过这个名字,并坚持说她从未见过这个男人。 经过长时间的坚持,她承认自己是敏贞的双胞胎姐姐,并开始和那家伙聊天。 然后我们进行了一场激烈的战斗,其中扮演Minjeong(Lee Yooyoung)的女演员穿着与她的“双胞胎”相同的衣服。

以后的某个时候,也许是第二天,也许不是,Yongsoo对他的战斗感到后悔,试图将Minjeong追踪到她的住所,但她似乎失踪了。 取而代之的是,我们在与年长的男人约会时看到了Minjeong2。 Yeongsoo很沮丧,当他的朋友们试图振作起来时,他坚持认为他们不像他和Minjeong那样理解爱,她是天真的,诚实的和奇怪的。 第二天,敏贞2高高兴兴地告诉老人,她不想再见到他,走开了,但很快在咖啡店被另一名男子认出。 他说,几年前,他们在一家出版公司见面并一起喝酒,但她再次否认一切。 没有人提到她的名字,也没有讨论她是否是双胞胎。 第二天,两人出去喝酒(在她经常在同一个邻里酒吧喝酒,在永秀的朋友面前,她坚决不理,,好像她不认识他们,也许她不知道),在那里她对她之以鼻。 但是当年长的男人出现时,她否认认识他。 他生气了,坚持要彼此认识,导演为她辩护,但随后两人认识了对方:他们一起上了中学。 当他们回想起自己的青春时,她徘徊。 荣秀然后发现敏贞弯腰弯腰哭泣,带她回家,尽管她坚称他们从未见过面。 他不在乎:他爱她。 几个小时后,他们在床上聊天,然后入睡。 Yeongsoo一个人醒了,我们担心他们的和解只是一个梦(他两次见过Minjeong的异象都把他带回来),但是没有,她回到床上,睡着了一大堆提神的西瓜。

因此,在这里,我们有一个简单的故事(男孩和女孩打架,男孩失去女孩,男孩让女孩回来),再加上巧妙的转折(那里有多少位敏贞?),这就是洪梦梦十年来所做的事情( 没有人的女儿Haewon,《夜与日,如你所知,独自一人在夜晚的海滩上》 ),电影剧本和电影( 在《 异国他乡》,《冲绳 的电影》 ),无法解释的时空扭曲( 他来的那一天,现在错了然后 )以及混杂的字母和轶事( 自由之丘,哈哈哈 )。 但是,在最近所有的电影中,最让我想起的影片是(似乎)没有使用任何一种装置,那就是2013年的Our Sunhi 。 Sunhi是位前电影系学生,经过一段神秘的假期后,回到她的学校,请一位前教授向美国一所学校推荐信。 在影片的拍摄过程中,她会见了三个男人,三个男人都用完全相同的通用语表达了对她的爱:她天真,诚实,勇敢,具有强烈的艺术感,是他们见过的最漂亮的女孩。 。 Minjeong的描述大致相同,但是Sunhi似乎对平淡的钦佩表示怀疑并感到恼火,但她实际上似乎对至少两个男人感兴趣(尽管这可能是一个前沿:一个是教授,她需要她的推荐) ,另一个是年龄稍大的学生,她喝醉了并且认为自己很漂亮),敏贞只是拒绝与那些只以抽象的眼光来看她的人打交道,而后者拒绝像她那样具体地看她。 Yeongsoo的问题是,如果他将她视为“纯真”,那么只要她做错了任何事,就背叛了他的抽象理想。 但是,如果他只是将她视为自己,那么不管她做什么,他都可以接受并爱她。 我们的Sunhi是一种喜剧类喜剧电影,Sunhi情绪低落,在满足自己的目标(学校,饮酒,炸鸡和性生活,但不一定按此顺序)的同时,杂乱无章的男人在基本欲望的驱使下杂乱无章,最终让他们迷路了。 但是,“ 你和你自己”是纯粹的浪漫,一个女人离奇而困惑的长度要得到她想要的男人, “前夕夫人”或“ 一个女人是女人就是那个晦涩的欲望对象

也许不是。 洪(Hong)拒绝在叙事游戏中伸出一只手的有趣结果(风格始终是相同的:以逼真的长镜头拍摄的场景只是偶尔通过快速缩放来打断)是我们永远不知道他的电影是否“真实”。 也许真的有很多敏贞 也许她确实有一对双胞胎。 也许根本没有敏贞 也许她与年长的男人和导演的调情是过去的事,也许这是Yeongsoo对她所做的事情的幻想,或者如果他不在身边的话,则取决于她。 永秀的脚怎么了 电影在她离开他之后的其余时间里,他on着拐杖蹒跚着走,这是他所爱的女人失去的身体表现吗? 如果是这样,他在酒吧遇到的独眼女人,也许是她遭受了如此大的损失,他的真正的灵魂伴侣,他拒绝了他的幻像理想? 结局是否还算幸福?抑或是Yeongsoo退缩了一个幻想,拒绝为了一个潜在危险的不稳定女人的爱而拒绝相信自己感官的证据? 不可能知道这些以及更多问题的答案。 洪的电影从根本上说是无法解决的,这使它们永无止境地令人着迷,思考和讨论与观看和重看一样有趣。 “这些都是非常简单的片段,但是如果您深入研究,它们会变得更加复杂,”《 独自一人的夜晚 》中的作曲家说。 敏贞说:“了解并不像我们想的那么重要。”

[1]没有。

[2]以及The Day After ,也在2017年的戛纳电影节上演出。