“多年来，这个故事一直浮现在我的脑海和我的心中，从不让我离开。”
我们都记得是青少年，我们都记得是恋爱中的青少年。 幸福，痛苦，美丽，狂躁—我们再也不想年轻了，而我们一直渴望它。 在电影中如实地捕捉到这是一个挑战，特别是在所有跌宕起伏的情况下。 有一分钟，我们生活的是最离谱的喜剧-接下来就是悲伤的情节剧。
十七岁 （ Siebzehn ）是一部罕见的电影，因为它捕捉了所有这些时刻，这些音调变化，这是一个深思熟虑的相关故事，在观看的同时您不禁为自己的青春感到怀旧。 在十七岁时，宝拉（Paula）是学校中最受欢迎的女孩之一，但她只对有男朋友的夏洛特（Charlotte）感兴趣。 宝拉（Paula）试图引导自己的感情时与她的朋友和同学发生冲突。
从故事，角色到摄影，关于十七的一切都得到了保证。 有鉴于此，很难相信这是作家兼导演Monja Art的第一部长片。 在此之前，她在维也纳大学学习德国文学和哲学，并在奥地利作家Meta Merz上写了论文。 她毕业于维也纳电影学院，并获得编剧和戏剧学学位。
到目前为止，《 十七岁》获得了2017年Max-Ophüls最佳电影和最佳年轻女演员奖（伊丽莎白·沃比奇），2017年Thomas Pluch特别评审团奖以及第30届康斯坦茨·奎格斯·特里夫特电影节的观众奖。 我们设想并希望它将继续赢得许多奖项！
您可以在今年的《 Inside Out多伦多LGBT电影节》中观看加拿大十七岁的首映礼 ，该电影将于5月31日晚上9:30放映。 在这里将您的门票放到电影里 。
告诉我们一些关于您自己的信息，以及您如何参与电影制片。
Monja Art：我一直都是作家。 在幼儿园，我让父母教我字母，从那时起，我就一直写字。 因此，我的第一爱好就是写作。 因此，我很快就知道我想学习德国学和哲学。 在学习的开始，我向国际编剧比赛提交了小说的手稿，并进入了决赛。 只有获胜的剧本才有机会被拍摄，但后来我想：“我为什么不把自己的剧本变成电影？”
不久之后，在大学的Querer Studies课程中，我们被告知要进行一个艺术项目。 因此，我开始写剧本，寻找女演员，然后用微型摄像机拍摄电影，或多或少只有我自己作为摄制组。 而且，无论整个事情多么零星和缺乏经验，我都很快意识到这确实是我想要做的：写作和导演……理想情况下，并非总是没有预算，而是由我自己做的一切！
自从我拍摄电影的第一步以来已经过去了十多年，它教会了我一件事：一个不全心全意地从事电影制作的人不会在这个电影业的鲨鱼池中长存。 但从原则上讲，至少对于我来说，这是世界上最伟大的工作。
告诉我们有关七十年代的事情。 想法来自哪里？
MA：多年来，这个故事一直在我的脑海中浮现，从来没有让我走过。 当然，与我自己的年轻时代有联系，尽管从剧本的第一稿到最后的电影，这些链接一如既往地变得越来越少。 我想拍一部关于青年的电影，因为青年有一种躁狂抑郁症的一面让我非常兴奋。 我想拍一部关于欲望的电影，关于渴望与某人相恋但又不敢在这个人身上倾诉，或者分别为时已晚。
我试图将我个人感兴趣的东西和我想在电影中看到的东西包装到“ 十七岁”中 。 我试图表现出许多不同的爱情星座，并试图描绘出非常多样化的角色。 毕竟这部电影的标题是“十七”而不是“宝拉”。 青年是多方面的。 十七岁也是如此。
您撰写，导演并共同编辑了该电影。 是您要优先于其他人的一部分吗？
MA：我喜欢导演！ 对我来说，在世界上没有比导演电影更好的工作了。 编写脚本需要大量工作。 导演是在剧本中辛勤工作而获得的礼物。 我真的很喜欢编辑。 对我而言，编辑就像编写剧本的最后草稿一样。 但是我最喜欢的是导演。
该电影的外观绝对令人赞叹，尤其是电影摄影和生产设计。 您可以谈谈如何构成这些视觉效果吗？
MA： DOP（摄影总监）Caroline Bobek，在制作前，我一直致力于色彩，运动，动态和构图的概念。 我们总是在一起非常精确地为拍摄做准备。 在拍摄方面，我可以完全依靠Caro，因为我们对电影的图像语言有相同的想法。 如果我们有不同的意见，我们通常会找到一个共同的解决方案。
我们希望十七岁充满活力和轻巧。 因此，卡罗使用了非常柔软且散景效果很好的旧镜头。 手持相机的风格被用来表达青春的活泼，不稳定的部分，在那里一切都可以随时改变。 Caro始终热衷于关注人和他们的感受。 这就是为什么她喜欢与演员和演员保持亲密关系的原因。 镜头运动始终是由人物的内在感觉所激发的。 在《 十七岁》中也有静态的远景，可以保持不变，并且您可以依靠它们。 因此，我们还希望通过手持和静态相机的组合以及静态的远景和带有很多剪切效果的场景来表达青年的这种躁狂抑郁的一面。
我们也不希望电影中出现强烈的色彩。 唯一的强烈颜色红色被用来刻画宝拉（Paula）的爱情爱好夏洛特（Charlotte）。 她的车和泳衣都是红色的。
另外，音乐！ 它确实可以很好地携带电影。 制作影片时您是否有特别的想法？还是以后才发现它们？
MA：音乐对我来说非常重要，我已经在写剧本时考虑过要在电影中使用什么音乐。 我开始写剧本，同时不断地听着列昂国王的专辑《 只有夜晚》 。 听了他们的歌曲“ 17”后，我知道这将是电影的标题。 我花了很长时间为这部电影拍这首歌，但由于预算拮据，我们很遗憾无法负担版权。 （无论如何，在编辑过程中我想要的那首歌的场景已被删除。）
在选择音乐时，我挑选了自己喜欢的歌曲，并认为这些歌曲在主题上与电影相符。 因此，我主要选择年轻的乐队和音乐家。 我还专注于奥地利音乐，这在国际上可能并不那么知名。
您能告诉我们有关此影片的其他/惊人女性吗？
MA： DOP的Caroline Bobek和我从2005年起彼此认识。那时我刚刚完成了我的第一部电影的拍摄。 我们相处得很好，我们很快就成立了自由艺术家协会，因为我们想与其他年轻人一起创作电影。 在2007年，我们一起申请了维也纳电影学院的录取，我们俩都被录取了。 从一开始，我们就在一起拍摄电影，这是一种巨大的共同热情。 卡罗和我完美地互补。 我们几乎一言不发地相互理解。
在拍摄《 十七岁》开始之前的一个月，我遇到了艾里斯·斯坦纳。 她的工作从脚本/连续性部门开始，但最终变得比这更加投入。 她成了我的戏剧顾问。 我们喜欢一起谈论剧本，我非常感谢她的反馈和想法。 对我们而言，显而易见，我们应该再次合作。
当然，我想提及我的三位出色的主要女演员：伊丽莎白·沃比奇（Elisabeth Wabitsch），安娜丽·德西（AnaelleDézsy）和亚历山德拉·施密特（Alexandra Schmidt）。 我花了一年半的时间找到了演员，我很幸运他们参加了铸造课程。 与他们一起工作是一种荣幸。 他们是真正有才华的年轻女性，我相信将来我们会看到并听到很多。
告诉我们为什么您是女权主义者，以及为什么这对您的虚假行为很重要。
MA：我对女性电影角色很感兴趣。 我喜欢讲关于（坚强）女人的故事。 我认为特别是对于年轻女孩来说，还没有足够的坚强榜样。 希望十七岁能改变这种状况。
我也喜欢和女性一起工作。 我认为仍然很少有女性担任导演，电影摄影师，编辑和制片人。
而我真正不喜欢的是，女性经常变得低调。 如果只是电影或作品，那就太好了。
您是电影业中最喜欢的女人吗？
MA：电影界有很多杰出的女性，我无法一一列举！ 仅举几例，我喜欢法国作家兼导演CélineSciamma的电影； 德国作家，导演兼制片人马伦·阿德（Maren Ade）； 英国作家兼导演安德里亚·阿诺德（Andrea Arnold）。 我也想和很多女性一起工作，比如克里斯汀·斯图尔特和黛安·克鲁格……
关于过账的最佳建议是什么？
MA：做你自己，拍自己喜欢的电影。
如果制作了一部关于您生活的电影，那么谁将成为明星，并且会是什么样的类型？
MA：我一生中有3次被比作年轻的Julia Ormond。 有一次，当我坐在一个酒吧时，我的陌生人走近，问我要签名，因为“你必须是茱莉亚·奥蒙德！”那时我甚至都不认识茱莉亚·奥蒙德。 大约一年后，我的一位前学生同事打电话告诉我，她只是在看《瀑布传说》，并以为我看上去很像朱莉娅·奥蒙德。 然后大约两年后，一位女士在芬兰度假时找我，说她看着我时不禁想起了年轻的朱莉娅·奥蒙德。 因此，也许年轻的朱莉娅·奥蒙德（Julia Ormond）将是一个不错的选择！ 但是由于不再有年轻的茱莉亚·奥蒙德，伊丽莎白·沃比奇也将是一个不错的选择。 😉
这是什么类型？ 也许是一个戏剧。
如果您因冰激凌而复活，那会是什么？
马：我不知道。 也许榛子？
您现在/下一步正在做什么？
MA：在其他项目中，我正在拍摄第二部故事片，这将是《 十七》的续集，但从某种程度上来说，我想没人会期望如此。 我也开始研究科幻故事。 总的来说，我对电视连续剧非常感兴趣。
向我们的博客阅读者推荐一个＃经过改进的影片！
MA：我在想的第一部电影是Maren Ade的Toni Erdmann 。 第二个是CélineSciamma撰写的《 睡莲》 。
通过电影的网站和Facebook页面了解有关十七岁的更多信息。
