没有电影制作,奥斯卡的阿斯加·法哈迪(Asghar Farhadi)将提名“销售员”,这对我来说将是艰难的

奥斯卡提名(外语类别)—售货员将于1月27日(星期五)在纽约和洛杉矶放映这部电影,随后将在全国范围内推广。

电影的勇气:阿斯加尔,您看编剧几乎就像数学方程式一样吗? 你把零件拼在一起吗? 您的编剧流程是什么?

Asghar Farhadi(通过翻译):您可能会感兴趣并且需要向您解释的是,当我开始写作时,我没有进行任何类型的计算,也没有进行任何体系结构概述

看来,当您实际观看这部电影时,我从拼图不断开始,直到找到最终的形状为止,但事实恰恰相反。

一旦我写了初稿摘要,只有到那时我才开始有意识地纠正和改变拼图。

意思是我在第一阶段用我的心写作,而其余的则用我的思想写作。

“我一直不肯给出具体的建议来尝试指导某人,因为该建议实际上可能导致他们走错路。 但我可以说的是[对于有抱负的电影人来说]是要进入他们的潜意识来制作电影,而不是进入他们有意识的头脑开始。“

电影勇气:您有很多人在等电影。 您是否感到压力或有时对观众的想法是变化无常的? 我知道您之前曾说过,尽管这些奖项对您的作品是很好的和免费的,但并不是您拍电影的唯一原因。

Asghar Farhadi(通过翻译):正如我之前所说的那样,这些活动使观众对我的电影语言更加熟悉,并且(对于更多的观众而言)可以观看我的电影。

我不喜欢的是,他们去看电影比看电影更了解我,而不是看电影的强项和不强项。

电影的勇气:您如何看待电影以一种文化的视角来构架,而不是仅仅想到有关人际关系的故事? 因此,当您从西方的角度制作电影时,是从文化的角度来看电影,并且在某种程度上更能说明人与人之间的互动?

Asghar Farhadi(通过翻译):这实际上取决于观众,他们的喜好以及从哪个角度看电影。 可能有一些遥远城市的观众可以观看这部电影,而文化方面对他们而言并不重要。 他们只是对看到这些角色及其前进方向感兴趣。

但是,由于这是一部真实的电影,是在一个社会中制作的,因此社会的特征可以在电影中反映出来,也可以在电影中找到。

电影的勇气:我知道在青少年时代(1980年代),您参与了电影界。 您对今天想拍摄电影的伊朗年轻电影制片人有何建议?

Asghar Farhadi(通过翻译):我一直不肯给出具体的建议来尝试和指导某人,因为该建议实际上可能会以错误的方式引导他们。 但我能说的一件事是,让他们潜入无意识地制作电影,而不是进入有意识的头脑。

我们所有人都拥有这种难以置信的财富,这是我们的潜意识,随着时间的流逝,它已经被某种面纱掩盖并沉入了我们无法获得的深度,但是如果我们能够获得它,那将会有意想不到的美好事物。

电影的勇气:回到电影界的早期,您制作电影的目标是什么? 我认为那是一部东欧电影,您看真的对您有所改变,也许吗? 但是您想对电影说些什么,以及制作电影的目标是什么?

Asghar Farhadi(通过翻译):有很多事情。 一件事是,我真的从电影制作中获得了极大的乐趣,如果我不能做到这一点,对我来说生活将会很困难。

另一个很重要的事情,也许最近变得越来越重要,对我来说是要解决我在电影中遇到的问题,然后在随后的讨论过程中学习和发展。

电影勇气:出色。 谢谢。

Asghar Farhadi:不客气。 谢谢。

销售人员于2017年1月27日星期五在纽约和洛杉矶开业

与ASGHAR FARHADI联系
IMDB

与销售人员电影联系:

科恩媒体集团

四十四岁的Asghar Farhadi凭借其电影A SEPARATION获得奥斯卡金像奖和金球奖最佳外语片奖,并于2012年被《时代》杂志评为“全球最具影响力的人物100名”之一。其他众多奖项。 THE PAST获得了2013年戛纳电影节最佳女演员奖和普世评审团奖,并获得了金球奖最佳外语片提名。 关于艾莉获得了2012年柏林电影节最佳导演银熊奖。 由佩内洛普·克鲁兹(Penelope Cruz)和哈维尔·巴尔登(Javier Bardem)主演的他的下一部电影将于今年在西班牙拍摄。 推销员是他的第七个特征。

___________________________________________________________________

有关更多视频采访和文章,请访问Film Courage Youtube频道和FilmCourage.com。 每天太平洋时间下午5:00都有新视频!