彼得·诺内(Peter Noone)的“我自己的英国入侵”幕后的偷窥,来到新泽西的造纸厂

Spotlight Central提供 Love Imagery的 相片

当我第一次走进伦敦的Bag O’Nails时,我才16岁,而约翰·列侬(John Lennon)给我喝了一杯。 那天是一个音乐革命中心故事的开始。

〜Peter Noone,赫尔曼的隐士〜

从2019年1月31日开始一直持续到2019年3月3日,位于新泽西州米尔本的Paper Mill剧院-区域剧院托尼奖的获得者-展示了一部激动人心的新音乐剧的全球首映: 我的英国入侵

根据赫尔曼(Herman)隐士的主要歌手的经验,彼得·诺内(Peter Noone)–一个愿意为自己所爱的女孩而牺牲国际知名度的少年–该节目展示了来自1960年代英国最佳艺术家的二十多首热门唱片。 音乐数字不仅包括披头士乐队的“她爱你”,滚石乐队的“让我们一起度过一夜”和僵尸乐队的“本季时间”等标志性的60年代大满贯,还包括赫尔曼的隐士经典作品包括“我是亨利八世,我是”,“我对某事有好感”和“夫人 布朗,你有一个可爱的女儿。”

凭借托尼奖得主里克·埃利斯(Rick Elice)( 泽西男孩彼得和捕星人雪儿秀 )的书以及杰瑞·米切尔(Jerry Mitchell)的导演/编舞( 合法金发淫靴脚下!这部音乐剧讲述了年轻的寓言爱情,以1960年代爆炸的英国入侵音乐背景为背景。

2019年1月16日(星期三),Spotlight Central在该小组的曼哈顿中城演练场地进行了彩排之后,会见了我自己英国入侵的演员和创意团队。

进入带有白色百叶窗天花板的大型大厅,其中已搭建了骨架套件,在左侧,我们看到的看起来像是一间配有水龙头的酒吧,而右侧则是一个带钢琴的演奏台,就在下方,一套鼓。 在舞台区域的中央,有一个抬高的平台,内部刻有一个下面的内部设置,里面装满了红色的沙发和放置多把民谣吉他的乐器架子。

当演员们准备准备向媒体展示场景时,嗡嗡的创意能量充斥着整个房间。

造纸厂剧院的艺术总监马克·霍比(Mark S. Hoebee)向今天的客人致以问候。

他还欢迎60年代的音乐偶像Peter Noone,他在观众第二排的座位上挥舞着。

Hoebee向观众介绍了演出的三个主要角色-我们的英雄Peter,由Jonny Amies扮演; 由康纳·瑞安(Conor Ryan)饰演的坏小子摇滚乐(Trip); 以及埃里卡·奥尔森(Erica Olsen)饰演的两人的共同爱情兴趣(Pamela)。

他还介绍了该节目的作家里克·爱丽丝(Rick Elice),后者为观众提供了情节的快照,并将其形容为“松散地基于彼得·Noone的经历的音乐寓言”。三角恋有两个力量-彼得和特里普-拉着中心力量-帕梅拉。

埃丽斯(Elice)解释说,音乐剧的演出地点是一个名为Bag O’Nails的Soho俱乐部-在1960年代,“所有新兴的年轻事物都闲逛着。”美国人,杰诺·华盛顿(Geno Washington)和现实生活中的顾客在任何给定时间都可能包括Freddie Mercury,Mick Jagger或Paul McCartney之类的未来名人。

埃丽斯(Elice)解释说,今天下午,我们将欣赏《 我的英属英国入侵》中的三个场景

第一个场景发生在Bag O’Nails,由乔尼·艾米斯(Jonny Amies)担任彼得介绍了包括他的经纪人法伦(Fallon)在内的角色,以及像约翰·列侬(John Lennon)这样的新星,最近刚与乐队披头士乐队一起出现在美国电视节目《埃德·沙利文秀》 。 在这一点上,才华横溢的乐团与Peter共同为The Yardbirds的“ For Your Love”制作了高飞的作品。当年轻演员在舞台上唱歌,跳舞和许多其他表演时,演员的共鸣和激动人心。民谣吉他演奏!

第二幕来自《第二幕》,发生在从美国返回伦敦的船上。 在这里,彼得和帕梅拉坐在地板上,谈论他们的未来,当彼得拿起吉他并温柔地唱歌给她听。 帕梅拉(Pamela)和彼得(Peter)一起加入了这首歌-有时是一对面对面唱歌-当演员在背景中轻轻发声时。 所有演员之间的联系是如此的自然和有机,以至于整个乐团融为一体。 这首歌的结尾是Peter和Pamela一起弹奏Peter的吉他,Peter弹奏弦,而Pamela则以柔和的结局指和弦。

第三个场景来自第一幕,实际上是在刚刚展示的场景之前。 彼得在这里与母亲讨论帕梅拉的情况,母亲建议他去美国寻找帕梅拉并将她带回家。 彼得不高兴,因为他的经理法伦说他还没有为美国做好准备。 皮特(Peter)通过对斯蒂芬沃尔夫(Steppenwolf)的《为野而生》(Born to Be Wild)进行了高强度的演绎,并伴随着整个合奏团的歌舞,跳舞和充满激情和灵魂的演奏!

在热烈的掌声下,我们有机会与负责“ 我的英属英国入侵 ”发展的演员和创意团队成员进行了交谈。

首先,我们很高兴能够与那个想法是这场表演的灵感源源的人Peter Noone聊天。

没有人出生在英国曼彻斯特,在那里他学习声音和表演。 小时候,他出现在电视上的英国肥皂剧《 加冕街》上。 在他十几岁的时候,他就成为了传奇的60年代流行乐队Herman’s Hermits的主唱,在国际上声名me起,该乐队后来售出超过6000万张唱片!

在整个70年代,没有人与包括大卫·鲍伊(David Bowie)在内的艺术家一起创作,表演和制作唱片,而80年代发现他在彭赞斯海盗(The Pirates of Penzance)的百老汇主演 他的电视事业也蓬勃发展,在美国电视节目中扮演角色,例如《 与孩子结婚》《为舒适过分亲密》以及Laverne和Shirley

几年来,Noone一直担任VH1的My Generation的主持人,并且还主持了PBS特别节目《英国入侵者归来》 。 最近,他在美国哥伦比亚广播公司(CBS)的日剧《世界转身》中出演了他。

如今,没有人继续与他的乐队Herman’s Hermits一起在全球售罄的场馆演出。 无论他走到哪里,他都会伴随着众多的粉丝“ The Noonatics”,数百名成员蜂拥而至,欣赏他精彩的现场表演,并以其令人印象深刻的声音,歌曲和喜剧才能吸引观众。

当被问及“ 我自己英国入侵 ”的灵感时,没有人透露:“我有一个主意。 当我16岁走进伦敦的Bag O’Nails时,他们不允许我进去,但我进去了-约翰·列侬给我喝了一杯,特威吉在那里,而《石头》的布莱恩·琼斯(Brian Jones)还有其他人在那儿–我认为,如果我们能从这种经历中汲取灵感,创作出音乐剧,那将是很棒的。 这就是一切的开始。”

警告:“这不完全是我的人生故事,我的生活有些不同,”没人涉及,“这是寓言,是将所有这些歌曲放在一起的一种方式,”引用作家里克·埃里斯(Rick Elice)是“唯一可以做到的人, ”,因为“他与Jersey Boys做到了这一点在那里他将所有Frankie Valli的歌曲与您可以相信的故事联系在一起。”

当被问及观看今天对英国入侵的彩排的想法时,没有人透露:“我不确定演员在观看时会看到我,因为作为观众,我需要相信它。 你明白? 我不想让他们知道房间里的那个人在房间里,所以我承认自己躲在第二排,“然后我承认这更好,因为我必须自己相信。”

接下来,我们与乔恩·艾米斯(Jonny Amies)聊天,后者在节目中扮演彼得。 艾米斯(Amies)是伦敦的一位演员/音乐家,最近在2019年的Netflix系列电视剧“ 性教育”中首次登台了电视节目。

当被问及在花园州首演时,艾米斯大喊:“我很高兴来到新泽西! 你在跟我开玩笑吗? 就像梦想成真。 我从来没有想过要在美国首演电影。 来到造纸厂—在获得所有奖项之后,以及为实现如此令人难以置信的成就而进行的所有展览之后—真是太荣幸了!”

关于他与60年代经典歌曲的关系,他和年轻演员的每一次表演都使他栩栩如生艾米斯谈到:“即使我还年轻,也很想念60年代,但我还是从小受养的。音乐-我的父母演奏过。 我记得的第一张CD是猫王猫王(Elvis Presley)的音乐,在那儿,我是一个7岁的小男孩,我会扎起我的黑发并尝试像他一样。 另一个是60年代的热门歌曲和披头士乐队的合辑。 因此,对我来说,这就是我的头疼,因为我了解的是音乐,为此,我非常感激,尤其是在这些日子里!”

根据艾米斯(Amies)的说法,小时候听古典音乐并不是他与1960年代配乐的唯一联系。 回忆起“连续三个夏天,我和我的两个朋友从学校带了一辆小型面包车,带着我们所有的乐器启程前往法国,”艾米斯承认:“从那里,我们在欧洲各地的公共汽车和俱乐部乘公共汽车—我们玩了60年代的东西。”

艾米斯(Amies)在评论《 我的英国入侵 》( My Very Own British Invasion)的60年代经典乐谱时说:“这太了不起了,在这场演出中,我们的歌曲口径简直太荒谬了,”然后总结道:“好像我没有足够幸运地成为来到美国做到这一点,与这个演员和创意团队合作真是太神奇了。 它们是最好的-它们使我感到宾至如归。 我们拥有的才能是如此令人兴奋,还有书本和推动它的音乐-我们迫不及待地要开始向人们展示一切!”

我们也有机会与“ 我是英国入侵”创意团队的另外两名成员聊天-Paper Mill Playhouse的制作艺术总监Mark S. Hoebee和该节目的音乐总监Lon Hoyt。

当他回忆说:“我与导演/编舞家杰里·米切尔(Jerry Mitchell)和制片人哈尔·卢提格(Hal Luftig)有关系时,Hoebee详细介绍了该节目如何进入新泽西州的造纸厂剧院(Millburn),他们邀请我参加该节目的工作室彩排。 在排演结束之前,我说:“您是否正在寻找与之合作的区域剧院,这可能是造纸厂吗?” —我们今天就在这里。”

Hoebee解释说:“我知道那时这将是一个特别的项目–歌曲列表很棒,但是当您意识到这是一个童话故事,它是基于赫尔曼(Herman)隐士的彼得·诺内(Peter Noone)的生平而定的,更神奇! 这种音乐已经成为我们一生的组成部分-您禁不住听和敲击自己的脚-在某些情况下,表演中甚至鼓励观众唱歌。”

继续说:“音乐是由出色的演员/音乐家组成的,他们对待音乐的方式很特别,” Hoebee指出:“他们还很年轻-他们甚至还没有出生,当音乐首次在广播中播放时-但是当他们演奏音乐时,音乐仍然听起来如此令人兴奋,这一事实证明了所有原始艺术家,当他们在十几岁的时候在Bag O’Nails一起闲逛时,都只是想让他们的音乐听到。”

音乐总监Lon Hoyt同意补充道:“我们正在努力使歌曲听起来像昨天刚写的。 舞台上将有四位音乐家演奏键盘,吉他,贝斯和鼓,但其余演员将演奏吉他和各种乐器。”致谢,“当他们告诉我,我将要有一支四人乐队时,我说:“太好了! 就像是英国入侵相遇一次 -那里有曼陀林,钟琴,打击乐器和很多吉他,”霍伊特还大声说道,“我对此感到非常兴奋!

霍伊特本人是60年代音乐迷,他回忆道:“我记得四,五岁的时候在电视上观看过埃德·沙利文电视节目中的披头士乐队,我还记得自己在想:’为什么所有这些女孩都在哭? 他们为什么要哭起来? 这些家伙是什么? 然后我长大了,我想:“哦,好吧-我仍然没有哭泣,但我确实听得到音乐。”

霍伊特说:“如果您看过弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)的剪辑,您会发现这些女孩在40年代几乎都在做同样的事情,但今天却不一样。”透露,“我们必须告诉我们1965年,霍伊特总结说:“在1965年,体验这种音乐时,您不会高声折磨您的朋友,相反,您会发抖,这是一件非常有趣的事情!”

最后,我们与作家里克·埃里斯(Rick Elice)聊天,后者描述了他对“ 我自己的英国入侵”的愿景

“这个节目非常有趣,因为在其中,演员们不仅演奏自己的乐器,而且还移动自己的道具和东西-因此,演员人数最少的演员和演员人数最多的都是烂摊子一起; 就像剧院的公共性质一样,每个人都在做所有事情。 我喜欢那样-我喜欢每个人都平等的地方-那就是我在剧院长大的方式。 我认为演员对此做出回应,我也认为观众也是如此。 当他们看到所有人都在做您面前的一切时,听众说:“哦,我明白了! 他们实际上是为我们观看比赛时为我们制作 。” 这太令人兴奋了!”

当被问及“ 我非常拥有英国入侵”故事中有多少是基于现实生活的经验时,埃丽斯回答说:“您必须自己决定其中有多少是真实的。”提醒我们,“当然是,基于真实的故事,”埃丽斯(Elice)补充道,“但彼得(Peter)鼓舞了我,让我许可了它,以便我们可以使它成为一个现在很有吸引力的故事。 这并不意味着要成为纪录片,也不意味着要成为英国入侵的全部内容。让我们面对现实吧,这是一件大事。 对于两个小时的舞台娱乐活动来说太多了-所以我想在一个瞬间让虹膜进入并再次进入虹膜。 因此,这个故事是关于某个时刻的,或者我们称之为“一个人的英国入侵”的时刻,这个时刻的特点是这个孩子,在历史的这一特定时刻,他已经去了美国。

在谈到为“ 英国入侵 ”选择音乐时,埃丽斯大声说:“我就像糖果店里的孩子一样,没有什么我做不到的! 我只需要找到我需要用歌词才能不断推动故事发展的歌曲,因此我确实能够构思出我能想到的最好成绩。 这是一项非常有趣的任务-听iTunes欣赏音乐的最佳境界,同时又使我遥远的青年恢复活力,因为很多歌曲是我最初收集时才45岁的孩子购买的。”

当被问及他为《 我的英国入侵 》创作这本书花了多长时间时,埃丽斯透露:“这个节目花了很长时间才写完,但是花了很长时间才到达我们现在的位置。今天-那是因为生活很麻烦。”回忆起来,“我从2015年1月开始研究这个问题,我写了两个多月的时间。 然后,在2015年3月上旬,我们阅读了Peter和他的吉他手一起参加的朗诵。 所有的演员都出现了,他们都在阅读自己的部分,但是每当我们读一首歌时,彼得都会唱歌-那是一次了不起的经历,让1960年代的标志性人物之一演唱了所有这些伟大的歌曲,为我们! 但是,我们将继续从那里向前迈进,直到1月31日展会开幕时,我们将总共进行4年的研究。”

埃里斯回应他对在全球花园州首演该节目的感觉时说:“我出生于纽约,我对纽约始终保持纽约态度。 然后,有一天,我发现自己和弗兰基·瓦利(Frankie Valli)和鲍勃·高迪(Bob Gaudio)以及我的朋友马歇尔·布里克曼(Marshall Brickman)一起坐在一家餐厅。 弗兰基·瓦利(Frankie Valli)和鲍勃·高迪(Bob Gaudio)说:“你们应该写一部关于我们的音乐剧。”因此,自《 泽西男孩 》起,我真的改变了对泽西的看法-现在,这是我最喜欢的状态!”

“这就是为什么我很高兴能在造纸厂剧院开业,”埃丽斯继续说道。 “自从我自己一个人坐火车以来,我已经去那里一百万年了,但是我从来没有在那里演出过,所以我非常兴奋! 造纸厂是一个如此伟大的剧院,拥有如此辉煌的氛围和如此悠久的历史-每当我在那里,我都会想到他们所展示的所有表演以及所有在那表演的艺术家,我发现这一切非常总结说:“我只是喜欢我所做的事情,而我爱它的主要原因就是成为其中一个组成部分。 因此,我非常期待在N造纸厂首映《 我的英国入侵》 ,我们整个演员和创意团队都可以与世界分享这个故事的全部内容!”

我的英国入侵将于2019年1月31日至3月3日在新泽西州米尔本的造纸厂剧院举行。 首次演出是星期四。 1月31日下午7:30,其他首周演出定于星期五。 2月1日,星期六,晚上8点。 2月2日晚上8点,还有周日。 2月3日下午1:30。 其他放映时间在2月6日至3月3日与星期三举行。 晚上7:30表演; 星期四。 在下午1:30和晚上7:30表演; 周五 晚上8点表演; 周六 在下午1:30和晚上8点表演; 和太阳。 在下午1:30和晚上7点表演。 特别活动包括在特定的星期四下午6:30举行的“对话俱乐部”,在2月6日下午6:30举行的“导演观点”以及3月2日晚宴之后的“与演员的问答”。 有关信息和门票,请致电973–376–4343或访问papermill.org。