同步权及其对社区电影制作的影响
2015年，我与摄影师凯瑟琳和媒体艺术家马特一起拍了电影。 我们和第一印象青年剧院的成员Aaron，Ben，Ruthwanthi，Tenielle和William组成了一个团队。 惠特尔西市社区文化发展团队将我们召集在一起。 惠特尔西市是澳大利亚维多利亚州的79个地方政府区域之一。
这部合唱唱颂歌是一部电影，讲述的是惠特尔西市设想并支持的年度社区活动。 它发生在墨尔本的北部郊区，汇集了各个年龄段和血统的人。 更具体地说，这部电影是关于合唱团的，只唱圣诞节的歌曲。
成员是业余和半职业歌手。 像94岁的弗雷德（Fred）这样的人，在晚年才开始唱歌。 妻子去世后，弗雷德加入了合唱团，在那里他结识了新朋友。 就像弗雷德一样，许多人只会在每年的十月，当合唱团团聚在一起，为他们一年一度的圣诞节活动进行排练时，才会见面。
谁能知道，自认是合唱狂的Con是个文盲，患有抑郁症并且已经从化疗中恢复过来的人？ 弗雷德（Fred）是当时最年长的合唱团成员，当时94岁，在他的妻子去世后开始唱歌，而在澳大利亚寻求庇护的西尔维亚（Sylvia）找到了一个接受她的社区，无论她来自哪里。 自加入合唱团以来，她告诉我们，她感到自己属于社区的一部分。
这部合唱团如何演唱颂歌 ，也使这部电影与音乐发行商通常会处理的电影截然不同。 这部电影最初被认为是有指导的作品。 第一印象青年剧院的成员想学习如何拍摄纪录片，而圣诞颂歌合唱团则想录制2015年的演出。 因此，剧院群中的一小部分年轻人与知名的创作从业者Katherine O’Donnell，Matthew Berka和我本人结成了团队。 他们得到了混合使用的家用和半专业设备，并接受了一些培训。 他们参加了一些动手研讨会，其中包括从一开始就拍摄合唱团，我们为受访者提出了一系列问题。
我们拍摄了大多数彩排，每次试镜，并耗费了数小时的素材。 我们一起观看了许多这些资料，并注意到了哪些有效，哪些无效，可以改进的地方。 有些采访不得不重新拍摄。 我也拿着相机，设法拍摄了所有彩排。 整个拍摄有时是不可预测的，有趣的和愚蠢的。 合唱团对我们年轻的电影制作人来说是慷慨的，他们在大约三周后成为了整个排练过程的一部分。 我们融为一体。
这首合唱唱颂歌并不是制作成商业，预算庞大，电影般的体验。 如果要完全看到它，它将在社区活动，地方剧院，学校，甚至教堂，犹太教堂和清真寺中放映。 它不是用广播质量的设备拍摄的，也不是打算广播的。
我支持艺术家在商业环境中使用音乐时要求版权费的权利，但我也看到过分严格的法律可能会限制我们相互讲述的故事，尤其是彼此之间创作的故事的危险，来自我们社区，为我们社区以及由我们社区提供的故事，我们从共享的联系经验中受益，而这样做却没有任何经济回报。
现行法律决定了我们所听到的故事。 它决定了您在我们的电影中听不到的歌曲。 我们着手指导一群孩子通过纪录片制作的基本原理，记录当地的文化事件，而不是为Netflix拍电影。
故事无处不在。 我们从小就带着他们，我们听着，我们学习，我们对他们大笑又哭泣。 故事帮助我们了解了世界，它们使我们彼此了解，彼此之间的差异，恐惧，失败和梦想。 无论我们来自哪里，他们都可以使我们彼此联系。 这就是为什么我被迫寻找一种方法来筛选《 唱诗班唱颂歌》，而又没有我认为不必要的版权限制以及与之相关的特殊费用的负担。 但是，通过Internet复制和共享的整个想法已经使创作者产生分歧，并使一些出版商比以往任何时候都更加富有和强大。 曾经有一段时间，我们购买的CD或书籍是我们的，与我们共享的CD或书籍也是我们的业务。
适应于盒式磁带和录像带家庭录制的版权法允许我们进行家庭制作，而不是牟利我们想要与家人和朋友分享的音乐和电影。 现在，我们拥有更多的复制和共享方式。 与其与我们的伴侣共享混合磁带，我们不给他们拇指驱动器或Mixcloud链接。 互联网使我们可以访问更多的音乐，可以通过复制一切来丰富自己的文化多样性。 实际上，这就是计算机的功能。 他们复制数据。 这也是互联网的运作方式。 我们在那里所做的一切都被复制。 但是，与盒式录音机不同，发行商现在可以跟踪其发行的所有内容，这意味着我们不再真正拥有在线购买的任何数字产品，但这不会阻止我们进行复制和共享。 而且很容易。 数字锁一直都在损坏。 如果我们不转售我们喜欢唱歌的歌曲和某些人喜欢制作的电影，那么我们需要灵活的版权安排来支持我们分享的愿望。
作者Cory Doctorow表示，版权保护着古老的世界，在这个世界上，赢家通吃，赢家的确是少数，而少数是集中的出版商群体，它们在甚至更少的全球公司中拥有深厚的联系和既得利益娱乐企业。 我们需要版权保护和自由，这些版权和自由必须认识到我们没有从别人的创造力中获利，我们正在通过自身的创造力来丰富自己。 互联网并没有杀死版权，它对出版商来说是一个福音。
我和惠特尔西圣诞节合唱团的成员正在做人类自大火以来一直在做的事情，这是我们彼此学习，我们如何合作与协作的基础-我们正在分享彼此的故事，我们不应该不会因此而被定罪。 我们有很多从不识字版权的非文学文化中学习的经验。
很遗憾我无法与您分享原版的《 唱诗班唱颂歌》 ，但我希望重制仍能传达唱歌，写歌者作品时的爱，激情和兴奋，无论是年轻人还是老人们，很多人都记得他，很多人已经忘记了，这启发了我们所有人。
感谢ARC未来研究员，法律资源，莫纳什大学，媒体和娱乐律师Shaun Miller的Rebecca Giblin博士对早期草稿的评论。
本文和《唱诗班合唱颂歌》的最终编辑是由澳大利亚文化基金会发起的，特别感谢他们对佩珀斯·皮尔斯，米兰达·伯顿，基特·拉夫曼，卡梅拉·巴拉诺夫斯卡，艾略特·布莱索，罗宾·贝克尔，罗伯特·加恩西，杰西卡的慷慨捐助。 Coates，Patricia A Aufderheide，Peter Martin，Kylie Pappalardo，Kimberlee Weatherall，Rebecca K Giblin和Whittlesea市。
参考文献：
- Doctorow，Cory，放弃，福布斯，2006，https://www.forbes.com/2006/11/30/cory-doctorow-copyright-tech-media_cz_cd_books06_1201doctorow.html#669c3c7e78c2（2018年9月查看）
- 《昼夜摇滚》（Rock Around the Clock）写于1954年，由比尔·海利（Bill Haley）和彗星于同年发布，https：//en.wikipedia.org/wiki/Rock_Around_the_Clock（2018年8月查看）。
- 打开圣诞快乐大战的包装已经结束https://en.wikipedia.org/wiki/Happy_Xmas_(War_Is_Over）（2018年6月查看）和Skewball，也称为Stewball，https：//en.wikipedia.org/wiki/Skewball（查看2018年6月）。
- Doctorow，Cory，2014年，信息并不想免费：互联网时代的法律，McSweeney’s，ISBN 9781940450285
- 蒂姆·英格（Ingha），蒂姆（Tim），2016年，全球音乐版权业务的价值超出您的想像，全球音乐业务，https：//www.musicbusinessworldwide.com/the-global-music-copyright-business-is-worth-more-grew-去年近10亿美元/（查看2018年9月）
- 凯利（Kelly），林恩（Lyn），2017年，《记忆密码》，大西洋图书，ISBN-13：978–1681773254
