兄弟合唱团主持人访谈
众所周知，在白俄罗斯首都明斯克的圣伊丽莎白修道院，几乎听不到部分合唱的歌声。 不久前，修女会的第一任院长玛莎（Guskova）到瓦拉姆岛（Isle of Valaam）出行，歌声的真实美感，朴素和虔诚的精神给他留下了深刻的印象。 她决定采用这种精神和表演方式，并将其应用于修道院。 从那时起已经过去了19年，但是瓦拉姆（Varaam）的圣歌“统治”了这一天。 我们决定采访圣伊丽莎白修道院修道院兄弟合唱团的主任，以了解有关今天修道院在教堂唱歌方式的更多细节。
叶夫根尼弟兄，瓦拉姆圣歌在今天的修道院中是什么样的？
我们使用瓦拉姆修道院的现代歌唱练习。 一群歌手唱着旋律，合唱团的其余成员维持着这个情节。 这样就达到了一种特殊的和谐：既不唱歌也不单调沉闷。 如您所知，和声表示模态从属关系，这反过来又为音乐带来色彩。 换句话说，我们可以翻译任何情绪：快乐或悲伤，快乐或忧郁。
您已经提到了“ ison”的概念。 您能解释一下这是什么以及如何唱歌吗？ 如果我没记错的话，这就是创造力开始的地方？
是的，绝对如此，就像在瓦拉姆岛上一样，在我们的修道院中，等离子由一位上任者自己决定。 一般而言， ison是一种旋律，它决定了主要咏叹调的模态隶属关系。 自然地，我们尝试坚持使用常用的Valaam ison ，但是它经常发生，因此我们遇到了一种自给自足的旋律，必须在ison的帮助下对其进行“着色”。 至少我认为这样唱起来会更加美丽和有趣！ 因此，这里开始创造。 当然，如果我们组成一个等离激元，我们会使其听起来尽可能接近Valaam等离激元。 这种诵经的方式已经融入了我们修道院的传统。
叶夫根尼弟兄，您能否详细说明Valaam的吟诵或撤消吟诵是什么，它为什么出现，为什么您要使用这种吟诵？
因为这种唱歌方式最适合祷告，对于歌手本人也是如此。 大约11世纪，教堂的歌唱来自东方国家（希腊，保加利亚）的拉斯地区。 但是，公平的是，在进入斯拉夫地区并与俄罗斯传统歌声融合之后，圣歌发生了变化，教堂音乐变得不同了旋律。 因此，到20世纪初， 在赞纳尼圣歌的基础上形成了独立的，自给自足的瓦拉姆圣歌 。 但是，如今仍然可以听到一些零碎的原始声音。
请说明a歌和取消歌唱的区别。
事实上，在当地传统的影响下出现了干燥剂。 例如，以这种特殊方式演唱了该教堂或该教堂中赞美尼圣歌的一些赞美诗，而在不同地区的教堂中，这种非常好的旋律可能唱得有些不同。 发生这种情况的原因是，教会歌手在大多数情况下无意间为诵经做出了自己的贡献。 大祭司鲍里斯·尼古拉耶夫（Boris Nikolaev）对这个话题的评论如下：“如果人们发现咏叹调的一部分很困难，他无疑会简化它，即要么改变他无法找到的那一段，要么（或者这种情况经常发生）跳过了一系列复杂的kryuki簇，并通过简单地传递自己构图的一两个音符来代替它。”换句话说，歌手有时会“偷工减料”并简化吟唱。 有时-相反。
据我了解，圣伊丽莎白修道院有四个合唱团！ 他们都真的唱古老的歌声和两部分的旋律吗？
我们修道院的合唱团非常宏伟，适合任何口味！ 但并非所有人都使用两声演唱。 我们的节日合唱团由修女朱莉安娜（Denisova）指挥，演唱了古老的圣歌（拜占庭，瓦拉姆），这是特别为该合唱团而协调的歌。 换句话说，人们听到了原始的旋律以及和弦。 我还担任过兄弟合唱团的主唱。 我们尝试做到真实，并模仿Valaam修道院的声音和演奏方式。 怜悯之友“ Raduysya”（“欢喜”）的合唱团使用这种方法。 当然，还有修道院的主要合唱团- 修道院姐妹的合唱团 。 他们使用Valaam Descant在教堂年度的所有活动中唱歌。 是的，您没听错-Valaam descant ，而不是圣歌，因为我们自己的“ St Elisabeth”歌唱传统已经在Valaam的基础上逐步形成。
除了修道院，任何人都可以听修道院的合唱团唱歌吗？
说实话，修道院姐妹的合唱团只在礼拜中唱歌，几乎从来不在修道院的教堂外面演出。 但是，每年约有两次姊妹会通过慈善音乐会前往几个欧洲城市。 柏林，伦敦，都柏林和布鲁塞尔已经见过姐妹们唱歌并启发未受虐待的信徒。 顺便说一下，我们姐妹的合奏团将于9月底再次进行一次慈善巡回英国。 我们衷心邀请所有朋友参加这些音乐会！
最后一个问题。 如何成为修道院合唱团的一员？
一个人不能只是来唱歌，这是一个努力，学习和成长的问题。 当然，实践是完美的。
了解您为什么加入教堂合唱团对您个人意味着什么，这一点非常重要。 拥有才能和才能肯定是非常好的，但是根据我自己的经验，我可以告诉你：如果没有谦卑和顺从，如果不理解这一切都是关于属灵的做事，那就没有好处了。 人们只需要意识到，我们为谁服务和向谁唱歌。
