黑暗（2017）按时间顺序重播（SPOILERS）

来源：https：//zh.wikipedia.org/wiki/Dark_（TV_series）—这篇文章是Wikipedia的提要，但重新排序为按时间顺序排列，而不是按叙述顺序排列。 如果您还没有看过该系列，请不要阅读此书（除非您不关心剧透）。

一些日期是近似的。 其他的是精确的，基于屏幕上显示的提示。 当角色随时间流离失所时，我在括号中附加了他们的出生年份。 我也消除了角色歧义（例如，将“陌生人”更改为他的真实姓名），并添加了一些我认为得到叙述支持的推断性上下文（例如，绑架了米克尔的人）。

• 像MELHORES TEMPORADAS DE 2018
• Mindhunter EA Origem Dos系列连环杀手
• 剧透警报：黑客闯入娱乐圈
• 我的2018年十大电视节目
• 评论| ＃旅行者— Primeira Temporada

同样，这实际上是ALL SPOILERS 。

十一月

Erik（2019）和Yasin（2019）的变形尸体在一个建筑工地被挖掘出来，这是温登核电站的未来所在地。 警察，包括年轻的伊贡（Egon），对男孩的受伤和“服装”感到困惑，尤其是当这些服装都标有“中国制造”的标签时。 9岁的Helge Doppler观察到了现场。

Helge回到他家的豪宅（将于2019年成为酒店），在那里他因残酷的母亲变得肮脏而受到谴责和侮辱。

11月8日

乌尔里希·尼尔森（Ulrich Nielsen，2019）从森林的一个洞穴中出来，在多普勒一家的森林小屋附近遇到了年轻的海尔格·多普勒，后者刚刚被两名年轻人欺负。 乌尔里希（Ulrich（2019））追赶欺负者。 乌尔里希（2019）走进小镇但开车停下来，一个美丽而优雅的女人问路，他才刚刚帮助过的男孩是赫尔格·多普勒（Helge Doppler），他在2019年被认作他的住址。她自我介绍为艾格尼丝·尼尔森（Agnes Nielsen） ，还有她的儿子特隆特（Tronte）。 乌尔里希（Ulrich（2019））意识到他正在与祖母和父亲会面，因此他要求艾格尼丝当年，她回答“ 1953”。

乌尔里希（Ulrich，2019）惊讶地离开并徘徊在小镇上，在那里他找到了名叫HG Tannhaus的制表师。 他问Tannhaus是否与他在2019年从老Helge Doppler的床旁拍的那本书的同一作者，而Tannhaus在看了作者的照片后发现自己的年龄不可识别，他说不。

两个年轻女孩进来（其中Ulrich（2019）认识他自己的母亲Jana），并告诉Tannhaus有关在建筑工地发现两个男孩尸体的信息。 歇斯底里的乌尔里希（Ulrich，2019）跑到警察局，告诉军官埃贡·蒂德曼（Egon Tiedemann）他的儿子失踪了; 但是，它们的描述与Mikkel（2019）不匹配，但与Yasin（2019）和Erik（2019）不匹配。

Agnes Nielsen和Tronte在Tiedemanns租了Egon和他的妻子的房间。 艾格尼丝（Agnes）说她是寡妇，但特隆特（Tronte）的胳膊上上下抽着雪茄。 尽管没有明确说明，但暗含着艾格尼丝的前夫是牧师，可能是诺亚神父（未经证实！） 。

年轻的克劳迪娅·蒂德曼（Cheldia Tiedemann，导师海尔格（Helge））和海格（Helge）和特隆特（Tronte）带着她的狗格蕾琴（Gretchen）在树林里散步。 在Helge将一根棍子扔向山洞追逐之后，狗失踪了。

埃贡的妻子浪漫地吸引了美丽的艾格尼丝。

乌尔里希（Ulrich（2019））后来再次遇到海尔格（Helge），意识到自己是谁，并且将来他将成为凶手。 在将他赶下树林并开始犹豫之后，他用一块岩石狠狠地鞭打了Helge，并将他的尸体拖入森林小屋的空酒窖。 Helge一动不动，流血，死了。

当Tannhaus意识到Ulrich（2019）随身携带的智能手机丢在夹克后，Tannhaus正在关闭其商店，Tannhaus弄清楚了如何打开手机。

Helge的母亲与Noah父亲交谈，并坦言她从不想要儿子Helge并试图流产，暗示他是强奸的结果。

埃贡（Egon）监视着一条鲜血覆盖的乌尔里希（Ulrich）（2019），走在街上，并因谋杀两个男孩而逮捕了他，因为他也承认谋杀了Helge; 乌尔里希（Ulrich，2019）坚持说他谋杀了赫尔格（Helge），因此这些男孩仍然无法死亡。

未来的一位年长的克劳迪娅（2019年）带着详细的时计蓝图进入Tannhaus的商店，并请他为她建造。

十一月 ？

乌尔里希（Ulrich（2019））坚持认为Helge尚未死，因为这两个男孩仍被杀害。 埃贡（Egon）和其他人认为他疯了，但请拍下他的照片，并就赫尔格（Helge）的下落审问他。

11月11日

Helge（1986）从他光线充足的地窖里出来，在森林小屋里，悲痛地看着Yasin的尸体，眼睛被烧坏了。 在地窖中，一个纹身浓重的诺亚擦洗了水泥地面。 诺亚用粉笔在墙上写下“ 9/11/53”。

11月12日

Helge在地窖里醒来，流血的，独自一人。 有隆隆声，虫洞开了。 他看到年轻的乔纳斯（2019）在蓝墙纸的房间里（靠近修复的椅子），他们互相伸出援手。 他于1986年被运送到地窖。

弹簧

切尔诺贝利灾难发生在俄罗斯。

未知

恶作剧，乌尔里希（Ulrich）和卡塔琳娜（Katharina）将里贾纳·蒂德曼（Regina Tiedemann）绑在山洞前的一棵树上。 她听到门户打开和关闭的隆隆声。

十月

雅娜·尼尔森（Jana Nielsen）看到一个耳朵畸形的人（海尔格·多普勒（Helge Doppler））在屋前与一名牧师（诺亚）争吵。

因绑在树上而受伤的里贾纳（Regina）要求Mads回家。 他们穿过树林。 此后，Mads Nielsen消失了。

11月4日

埃里克（Erik（2019））被塞住嘴，绑在房间里的椅子上，椅子上摆着色彩鲜艳的卡通壁纸，音乐录影带“ You Spin Me Round”正在爆炸时播放，Helge Doppler的脸被引擎盖遮住，周围夹着机制埃里克（2019）的头遮住了他的眼睛，与1953年在野外发现的死去的男孩身上神秘的黑色灼伤的位置相同。

11月5日

一个迷失方向的Mikkel（2019），肮脏又血腥，在黎明时分在山洞中醒来并奔跑回家，在那里他找到了15岁的Ulrich，他告诉Mikkel（2019）声称自己住在那里时迷路了。 乌尔里希（Ulrich）随后与他未来的妻子卡塔琳娜（Katharina）一起上学，而米克尔（Mikkel（2019））则在门外看到有日期的报纸。

一个困惑的Mikkel（2019）穿过他的房子呼唤他的母亲。 取而代之的是，他找到了祖母贾娜·尼尔森（Jana Nielsen），她做出歇斯底里的反应，问他是谁，以及他是否知道失踪一个月的Mads发生了什么。 Mikkel（2019）仍然不了解时间变化，逃跑了，去了高中找到了他的母亲，校长，然后是警察局，找到了他的父亲。 当Mikkel（2019）说Ulrich Nielsen是他的父亲时，警官Egon Tiedemann笑了。 埃贡认为乌尔里希是个麻烦制造者，他怀疑乌尔里希击败了米克尔（2019）并强迫他去恶作剧。 Mikkel（2019）独自浏览办公桌上的文件，找到了Mads叔叔失踪人员的报告，包括他与他在家里遇见的十几岁男孩的照片，被称为Ulrich。

护士伊内斯（Ines）带他去医院，他告诉她他将来要去。

埃贡（Egon）的女儿，里贾纳（Regina）的母亲克劳迪娅·蒂德曼（Claudia Tiedemann）被聘为该核电厂的第一位女老板，但震惊地发现该电厂管理不善。 即将离任的老板Bernd Doppler（Helge的父亲）告诉她，公众对核电失去了信心，然后将她送到附近的山洞里，那里装满了标有核废料的铁桶。

镇上的电源随机关闭然后再打开。 十几岁的夏洛特（Charlotte）对她到处可见的死鸟感到好奇，并记下了详细的笔记，包括羽毛上有奇怪的白色斑点。 害羞的年轻汉娜（Hannah）对乌尔里希（Ulrich）有单恋，而里贾纳（Regina Tiedemann）被欺负，患有焦虑症并割伤自己。

兽医告诉埃贡（Egon），他们调查了33只绵羊的神秘死亡事件，并告知绵羊全部死于心脏骤停，这很可能是由于牛群恐慌造成的，而且它们的耳膜破裂了。

当晚，米克尔（Mikkel，2019）从医院逃出，跑回洞穴。 米克尔（2019）摔倒受伤致死，听到乌尔里希（Ulrich）敲门声（2019年），呼吁救助。 他和乌尔里希（Ulrich）占据了相同的空间，相隔了33年，无法见面。

HG Tannhaus现在已经老了，身穿白色大衣，周围是钟表，可以看到它是用一台非常古老的黄铜机器来修补的。

米克尔（2019）在山洞中摔断腿后已返回医院。 伊内斯邀请一位年轻的神父来拜访他：诺亚神父，他对米克尔（2019）的信念是对大爆炸理论和进化的挑战。

11月6日

年轻的汉娜（Hannah）已经因乌尔里希（Ulrich）与凯瑟琳娜（Katharina）牵手而受到伤害，他发现他们在学校的更衣室里做爱。 然后，汉娜撒谎，并告诉她的父亲和警察说她看见乌尔里希强奸了卡塔琳娜。 埃贡已经相信乌尔里希是个朋克，将他逮捕了。

乔纳斯（2019）从山洞里出来，徘徊在一个公共汽车站，令他惊讶的是，他看到了Mads Nielsen的失踪传单。 一辆面包车驶过并停下：14岁的汉娜（他的母亲）和她的父亲在雨中乘车兜风，警告他切尔诺贝利有酸雨。

11月7日

Egon质疑Helge，后者是Mads失踪当晚在工厂工作的，但是Helge将采访推迟到了两天后。 Helge提到他将国道带回家，Egon觉得这很奇怪，因为林道速度更快。 Helge声称他必须停下来买东西，但是Egon在他的笔记中记着“为什么不开林路？”。

乔纳斯（2019）将米克尔（2019）安置在医院，但被未来的乔纳斯（2052）拦住了，警告他他不能带回米克尔（2019）或干扰他在1980年代的新生活，否则乔纳斯永远不会天生的。

卡塔琳娜（Katharina）试图说服埃贡（Egon）乌尔里希（Ulrich）从未强奸过她，但他不相信她（特别是因为她对虐待母亲的视线很黑）。

乔纳斯·卡恩瓦尔德（Jonas Kahnwald，2052）与HG·坦豪斯（HG Tannhaus）会面，后者分享了他33年周期的理论，包括存在虫洞的时间旅行。 然后乔纳斯（2052）告诉他这是真的，他穿过一个虫洞到那里旅行，使人们可以过去或未来33年。 他拿出已经损坏的旧黄铜装置，问Tannhaus是否可以修复它。 Tannhaus怀疑，问他是否要用它来制造另一个虫洞。 乔纳斯（2052）说不，他想用它摧毁当前的那架。 Tannhaus强迫他离开，但随后以完美的工作秩序推出了他拥有的又一个新版本，并肩并肩地研究了它们。

11月8日

克劳迪娅（Claudia）从伯恩德（Bernd）获悉，枪管与少量熔化的副产品一起存储。 在检查洞穴时，她很震惊地发现幼年的狗格蕾琴（1953）跑到她身边，仍然戴着她的标签。

Helge在机舱内，躲藏在视线之外，而Egon则透过窗户凝视着Egon Tiedemann。

乌尔里希被释放出狱； 汉娜（Hannah）向卡塔琳娜（Katharina）建议，是里贾纳（Regina）为强奸艾登·提德曼（Egon Tiedemann）（她的祖父）编造了故事。 卡塔琳娜（Katharina）在树林里袭击里贾纳（Regina），但被一个十几岁的男孩拦住了，男孩向卡塔琳娜（Katharina）和乌尔里希（Ulrich）开枪，将他们赶走。 里贾纳（Regina）愿意帮助这个男孩。 他说自己的名字叫亚历山大（Aleksandr），但后来他回到森林里，用枪把一个袋子和一本护照埋在吉森（照片中是他的名字鲍里斯·尼维曼（Boris Niewman））埋葬，而他又保留了另一本在马尔堡（Marburg）发行的护照。亚历山大·科勒（AleksandrKöhler），21岁，他是另一个年轻人的照片。 汉娜偷偷看着他把它埋了。

里贾纳（Regina）将亚历山德（Alexsandr）送到发电厂，看看她的母亲是否可以雇用他。 克劳迪娅（Claudia）起初拒绝，然后为他提供了在山洞里担任绝密工作的机会。

在地窖里，Helge和诺亚神父正在修理椅子，Helge说他不想继续尝试。 诺亚声称主席是方舟，而他是诺亚，他们可以用它来改变一切。

Tannhaus修理他的机器。

11月9日

赫尔格（Helge，2019）从山洞中出来，面对他年轻的自己，告诉他停止听诺亚（Noah）的声音，他不是上帝，而是魔鬼。 年轻的Helge不听年龄较大的自我，而是回到Noah，后者浏览一本书寻找下一个目标：Jonas Kahnwald。

11月12日

乔纳斯（2019）去米克尔（2019）的病房，诺亚坐在米克尔（2019）床边。 Helge从门后出现，用一抹乙醚将Jonas昏迷。

Helge（2019）在一个十字路口与他年轻的自我全速碰撞。 老年Helge（2019）去世了。

乔纳斯（2019）用修理过的椅子在多普勒森林小屋的地窖里醒来。 未来乔纳斯（2052）通过门上的一个洞与他交谈，并告诉他椅子是一台时光机的原型，并告诉他他的真实身份：他是未来的乔纳斯。 他告诉他，年轻的乔纳斯（2019）必须使用坦能豪斯的铜制机器摧毁时空洞时必须呆在那里，他在2019年从卡车偷走的桶中装有放射性铯。

乔纳斯（2052）穿过大门进入山洞，抬起Tannhaus的机器。 当他在山洞里点燃机器时，他看到父亲坐在他旁边，身上沾着深色物质（可能是鲜血或油漆）。 目前尚不清楚这是幻觉还是有肉体的人。

虫洞在地窖中打开，年轻的乔纳斯（2019）在穿过地窖时看到年轻的海尔格（1953）。 他们伸出手触摸手。 乔纳斯（2019）消失了（送给2052年），年轻的海尔格（1953）于1986年取代他的位置，在蓝色墙纸房的地板上醒来，穿着1950年代的衣服，满脸流血。

Ines Kahnwald收养Mikkel并将他带回家。

彼得·多普勒（Peter Doppler）搬到温登（Winden），与父亲海尔格（Helge）在一起，后者仍从车祸中康复。 此后的某个时候，他遇到了夏洛特（当地人），后来他们有了两个孩子：弗朗兹卡（Franziska）和伊丽莎白（Elisabeth）。

六月

乔纳斯（Jonas）的父亲迈克尔·卡恩瓦尔德（Michael Kahnwald）（成年版的米克尔）上吊自杀。 他留下一个信封，并指示要在11月4日晚上10:13之前打开它。 他的养母Ines Kahnwald在家人发现之前就接受了。

乔纳斯·卡恩瓦尔德（Jonas Kahnwald）被送往精神病院，在那里接受多普勒医生的治疗。 他正在经历父亲的幻觉。

十月22

高中杂草的主要供应商埃里克·奥本多夫（Erik Obendorf）消失得无影无踪。 官员乌尔里希·尼尔森（Ulrich Nielsen）被任命为调查员。 除了乌尔里希的哥哥马兹（Mads）在33年前同样失踪外，线索很少。 乌尔里希（Ulrich）的现年父母（Jana和Tronte）从未摆脱失踪； 他的母亲在树林里见到陌生的人（Helge（1986）和Noah？），而父亲则神秘地预测“这将再次发生”。

11月4日

乔纳斯，回到学校。 他的朋友巴托斯（Bartosz）告诉每个人，乔纳斯（Jonas）都在法国留学，但巴托斯现在正在约会乔纳斯（Jonas）的挚爱，玛莎·尼尔森（乌尔里希的女儿），乔纳斯的母亲汉娜（Hannah）与已婚警官乌尔里希·尼尔森（Ulrich Nielsen）有外遇Magnus和Martha以及高中生Mikkel的高中生。

乔纳斯（Jonas），巴托斯（Bartosz）和三个尼尔森（Nielsen）孩子天黑后去了森林洞穴，希望在父母举行城镇会议讨论失踪问题时找到埃里克（Erik）藏匿的毒品。 该小组与同班同学Franziska Doppler（彼得博士和夏洛特博士的女儿）在树林里发生了小小的争吵，然后山洞里传来一阵巨大而令人不安的吼叫声，他们开始奔跑。 现在是10:13之后，Ines致信。 乔纳斯（Jonas）逃跑了，他相信自己的父亲幻化了一种黑色物质，这就像他1986年刚在虫洞中看到的老面孔一样。米克尔消失了。

彼得·多普勒（Peter Doppler）博士停在自己的车里，很想去拜访那名男妓，但相反，他去了家庭森林小屋的地窖，并说了宁静祈祷。 一阵闪光，一个小男孩的身体从天花板上掉下来，他感到震惊。 尝试进行心肺复苏后，彼得意识到男孩已经死了，并找到了他的学校证件，将其标识为Mads Nielsen（1986）。 他叫特朗特（Tronte），他难以置信地对儿子的身体抽泣。 然后，一位年长的克劳迪娅·蒂德曼（Claudia Tiedemann，2019）走进来，告诉他们必须赶紧并将Mads（1986）的尸体移到找到他的地方。

11月5日

第二天，在森林中发现了一个小男孩的尸体，头部烧伤，并覆盖了他的眼睛和耳朵。 不是Mikkel，而是Mads（1986）。

乔纳斯（Jonas）继续拥有令人不安的愿景和梦想。 米克尔（Mikkel）的失踪为他的家人打开了旧的伤口。

乌尔里希最初认为埃里克是个逃亡者，但现在他认为埃里克，米克尔的失踪与第三个男孩的尸体（后来得知是他的兄弟马兹（1986））有关。 乌尔里希（Ulrich）搜索山洞，找到一扇锁着的门，该门通往附近的核电站。 验尸官告知乌尔里希的搭档夏洛特·多普勒（Charlotte Doppler），死去的男孩的耳朵被极高的压力破坏了，就像被离心机破坏了一样，这将破坏他的空间意识和方向。 这个男孩仅死了16个小时，但是他还穿着1980年代的衣服，身上还带着随身听和1986 芬尼 ，还有不是森林里的红色污垢（那是多普勒家中的小屋） 。

乔纳斯·卡恩瓦尔德（2052）是一位年迈，时空流离失所的人，头上戴着肮脏的脸罩，进入了由巴托斯的母亲里贾纳·蒂德曼（Regina Tiedemann）拥有的酒店。 汉娜去派出所与乌尔里希交谈，但他告诉她他现在不能和她在一起。

乌尔里希（Ulrich）的母亲Jana Nielsen向她的丈夫特隆特（Tronte）询问他半夜的时候（米克尔失踪时），他声称必须去商店。 她后来向乌尔里希撒谎，声称特隆特和她在一起。 发电厂老板亚历山大·蒂德曼（Aleksander Tiedemann）以安全法规为由，拒绝允许乌尔里希（Ulrich）进入该物业。 乌尔里希对埃里克（Erik）的父亲尤尔根（Jürgen）持怀疑态度，他是个机灵的人，他在工厂兼职当司机。 他闯入Jürgen的棚屋，发现Jürgen承认与儿子一起出售的毒品藏匿地，而Ulrich对他感到可惜。

一个看不见的人物（海尔格·多普勒（Helge Doppler，1986））将一个像埃里克一样鲜红的头发的年轻人拖入树林。 温登的灯光不停闪烁，鸟儿从天而降，打扰了夏洛特。

乌尔里希用撬棍去山洞，打开了锁着的门。 不成功，他开始沮丧地撞击它。 他听到了Mikkel的微弱声音，呼应1986年的声音。

乔纳斯（Jonas）在他们的车库里找到了父亲的洞穴洞穴地图。 他研究了它们，发现它们被很多笔记覆盖着，包括“过境点在哪里？”的问题。

夏洛特确信鸟类的死亡和男孩的失踪与33年前发生的事情有关。 验尸官告诉夏洛特，这些鸟也有爆破的耳鼓，但很可能在迷失方向后死亡。 她还告诉她，白色斑点是切尔诺贝利事故后首次发现的遗传突变，但目前的辐射水平正常。 从米克尔（Mikkel）失踪当晚观看交通摄像机录像时，她发现丈夫彼得（Peter）开车，尽管彼得告诉她他一直在办公室直到深夜。 夏洛特然后去拜访她丈夫一直见过的异装癖男性妓女，后者嘲笑她。 夏洛特然后去了她岳父海尔格（Helge）的森林小屋，在那里她发现了熟悉的红色污垢。

马格努斯对弗朗西斯卡·多普勒（Franziska Doppler）产生了怀疑，并把她带到了森林，在那里她从埋在铁轨下的一个罐子里捡了东西。 在练习完体操之后，马格努斯在更衣室面对她，在那里他发现了藏匿的钱财。 她说她想离开温登，因为包括她父母在内的所有说谎者，自从母亲发现父亲是同性恋以来一年都没有睡在同一个房间里，但他们却假装一切都还可以。 马格努斯亲吻她，他们在更衣室里发生了性关系。

乌尔里希（Ulrich）破产闯入发电厂后，夏洛特（Charlotte）找回了他，但首先打电话给彼得（Peter）要求他去接他们的8岁女儿伊丽莎白（Elisabeth），后者正在为聋人上学。 厌倦了等待，早熟的伊丽莎白决定自己走回家，当找不到她时引发了恐慌。 患有痴呆症的Helge Doppler设法走出了疗养院，而没有受到注意。

那天晚上晚些时候，伊丽莎白回到家，并表示她走路回家，但在途中遇到了一个名叫诺亚的人。 她表示诺亚给了她一块金表，他说那只表曾经是她母亲的。 警察在寻找伊丽莎白，发现海尔格迷失了方向。 他一遍又一遍地说，他必须阻止他：诺亚。

11月6日

早晨，伊丽莎白（Elisabeth）聋人学校的朋友亚辛（Yasin）在上学的路上穿过森林，遇到了一个戴兜帽的人（Helge Doppler）。 他告诉小男孩：“你一定是亚辛。 诺亚送我了。”

9岁的Yasin的失踪在Winden引起了恐慌，记者蜂拥而至，报道了失踪男孩的故事。 夏洛特（Charlotte）面对彼得（Peter）的谎言，讲述米克尔（Mikkel）失踪时的身分。 她恳求他告诉她，他与男孩的失踪无关。 他告诉她她疯了。

汉娜（Hannah）将食物带到家里作为借口去见他时，对乌尔里希（Ulrich）的迷恋太过分了，这使卡塔琳娜（Katharina）产生了怀疑。 乌尔里希告诉她别管他，他们的恋情已经结束，但汉娜拒绝了。

玛莎（Martha）陷入乔纳斯（Jonas）和巴托斯（Bartosz）之间，并且躲避了巴托斯（Bartosz）。 但是，Bartosz接到了Noah的电话。 巴托斯后来告诉乔纳斯，他与埃里克的经纪人取得了联系，并将于当晚见面，乔纳斯也同意来。 乔纳斯（Jonas）去他父亲的坟墓，在那里他遇到了成年的乔纳斯（2052），乔纳斯告诉他，很早以前他们的父亲救了他的命。

夏洛特（Charlotte）向乌尔里希（Ulrich）讲述了33年的理论，即每年并非恰好是365天，而且每33年时间都会重新调整并重设自我。 她说她的祖父沉迷于此。 （不清楚夏洛特是否是坦豪斯的后裔）

乔纳斯那天晚上去看玛莎在一场戏中表演，他承认自己不是真的在法国，于是离开巴尔托斯独自去见毒品供应商。 当诺亚到达时，是同一位牧师在1986年访问了米克尔，并与伊丽莎白的描述相吻合。

11月7日

在旅馆里，未来的乔纳斯（2052）告诉里贾纳，他要离开几天，但会回来，还要求里贾纳提供一份重要的包裹，寄给当今的乔纳斯。

夏洛特（Charlotte）失踪了三个男孩，他指示警察局梳理城镇的每个角落以及档案中的每个案件以寻找线索。

在听完Mads失踪案的音频采访后，Ulrich面对他的母亲。母亲说警察在儿子失踪的那天晚上回家时对母亲撒谎。 她承认这是因为他与他的老板克劳迪娅·蒂德曼（Claudia Tiedemann）有染。 她说，里贾纳（Regina）是最后一个见到Mads的人。 乌尔里希（Ulrich）面对里贾纳（Regina），他一直认为那是对他进行虚假强奸指控的人。 里贾纳告诉他是汉娜，他在最初的警察报告中证实了这一点。 里贾纳（Regina）指责他是1986年Mads失踪的（即，如果Ulrich没给她造成创伤，她就不需要Mads回家了）。

在研究了Mads的档案和旧照片之后，Ulrich到停尸房仔细看了一下那个身份不明的男孩的尸体，震惊地看到他下巴上的伤痕与Mads从一次战斗中得来的伤痕一样。

乔纳斯回到家，找到等待他的包裹。 它包含一个神秘的灯光，一个盖革柜台和他父亲迈克尔的遗书，除了纸和信封已经褪色，好像已经过去了几十年而不是几个月。 这封信解释说，他于2019年11月4日回到了1986年，在那里他住了下来并长大，将自己的名字改成由Ines抚养的Michael，最终嫁给了Hannah并育有Jonas。 他在信中签名“ Mikkel / Michael”。乔纳斯向母亲询问有关父亲的问题，但无法亲自告诉她这封信。

乔纳斯配备了包括辐射探测器和地图上的注释在内的新工具，可以探测山洞的阴暗深度。 他找到一扇带有拉丁语Sic Mundus Creatus Est （“因此世界被创造”）的门。 他爬到另一边，回到了1986年。

Regina和Aleksander对她的晚期乳腺癌诊断做出了反应。

11月8日

警察终于获得了对该核电站的搜查令。

夏洛特（Charlotte）探索了核工厂所在地的洞穴，发现了黄色油漆斑点以及一扇锁着的金属门。

乌尔里希（Ulrich）看了1986年埃贡（Egon）的笔记，发现海尔格（Helge）从未出现在接受埃贡（Egon）采访时，他发现有关林道的问题非常可疑。 乌尔里希（Ulrich）在疗养院里问一个虚弱而害怕的海尔格（Helge）。 Helge表示，在乌尔里希被员工撤职之前，他可以改变过去和未来。 夏洛特（Charlotte）暂停了乌尔里希（Ulrich），乌尔里希（Ulrich）声称海尔格（Helge）可能不是一个人工作，但是当他提到“为什么不开林路吗？”时，她感到不安。地图显示洞穴系统从林路下方驶向海尔格（Helge）的旧小屋。

夏洛特向彼得询问了有关机舱的信息，但彼得表示，直到1987年发生车祸后，他才搬到温登和父亲在一起。 夏洛特走到小屋里，看着废弃的地窖，她在泥土中发现了80年代那个房间里的一块浅蓝色墙纸。

卡塔琳娜（Katharina）强迫乌尔里希（Ulrich）承认与汉娜（Hannah）的恋情。 他拜访了他的母亲，母亲告诉他，她现在还记得1986年海尔格（Helge）与诺亚（Noah）吵架。直到那天早上，当她看到同一个男人海尔格（Helge（1986））时，他再也没有想到这一点，而且他还没有一天老。 。 乌尔里希意识到凶手是赫尔格（Helge）（1986），并给夏洛特留下了语音信箱，他说问题不在于他如何绑架男孩，而是何时。

深夜，乌尔里希潜入疗养院，但发现海尔格失踪了。 他复制了HG Tannhaus的著作《穿越时空》。 他注意到一扇敞开的门，看到Helge在树林里徘徊。 乌尔里希跟随他。

乌尔里希·尼尔森（Ulrich Nielsen）进入山洞，发现了Sic Mundus Creatus Est门，然后转到另一侧。

11月9日

汉娜拿出亚历克斯·桑德尔的书包，他用枪和护照把她埋在她的房子里，自那以后一直藏在屋子里。

卡塔琳娜（Katharina）认为乌尔里希（Ulrich）必须在那儿，所以出现并抨击汉娜（Hannah）。 汉娜声称她与乌尔里希结了婚，乌尔里希曾想离开卡塔琳娜，因为他非常爱汉娜。

汉娜（Hannah）将亚历克珊德（Alexsandr）的特色包带到她的按摩预约中，告诉他内容已安全地保存在其他地方。 她告诉他她不想要钱，但是只要他破坏了乌尔里希的生活，她就会保持安静。 亚历山大·亚历山大（Aleksandr）打电话给他的红颜知己，眼花ched乱的警官托尔本·沃勒（TorbenWöller），并告诉他在乌尔里希（Ulrich）上挖出什么东西，他们很快就能归还这些酒桶，这些酒桶存放在大卡车中，该卡车停在异装癖妓女的拖车附近。

然而，乔纳斯·卡恩瓦尔德（Jonas Kahnwald）（2052）首先到达卡车并打开其中一个枪管，打算将一些物质（放射性铯）存储在小瓶中。

里贾纳（Regina）进入酒店的乔纳斯（Jonas）（2052）的房间时，震惊地看到墙上贴满了他的时空旅行笔记，包括关于米克尔的报纸文章。

11月10日

乔纳斯（Jonas）毫不掩饰地将玛莎推开了，因为他现在知道她是他的姑姑。 他烧掉了父亲的那封旧信，这封信是从未来乔纳斯（2052）收到的包裹中寄给他的。

令巴托斯感到惊讶的是，一位年长的克劳迪娅（2019年）出现在他的房子里，并向自己介绍了自己以为已死的祖母。 巴托斯再次与诺亚见面，并告诉他，自从他们第一次见面以来，诺亚预言的一切都实现了，他同意做诺亚想要的事情。

11月12日

乔纳斯（Jonas）与伊内斯（Ines）面对有关他父亲和她所知道的事情。 她给了他一封自杀信，当他烧掉这封信时，他很震惊。 这封信只有几周大。

夏洛特（Charlotte）从彼得证实，他的父亲海尔格（Helge）在1953年被儿童绑架，这与她的33年生命周期理论有关。 在翻阅旧报纸时，她发现了一篇关于绑架案的文章，上面附有犯罪嫌疑人的照片：乌尔里希（Ulrich）（从2019年开始，访问1953年）。

乔纳斯（Jonas）回到1986年，决心将米克（Mikkel）带回来，即使这抹去了他自己的存在。

诺亚会见巴托斯，并告诉他乔纳斯（2052）是错的，虽然他认为自己将用机器摧毁虫洞，但实际上他将创建虫洞。

乔纳斯（2019）立刻从梦中醒来。 他在一个房间里醒来，上面放着所有来自Winden的相互联系的人的照片，包括自己少年（2019）和成人（2052）的照片。

当他离开时，温登变了。 现在是一个后世界末日的世界，烧毁了多种语言的汽车和警告标志。 一辆卡车拉满了武装人员，他们在乔纳斯（Jonas）上开枪（2019）。 他乞求知道是哪一年，而一架未来派的飞机在头顶缓慢地飞行。 一个十几岁的女孩对他说：“欢迎来到未来”，用步枪的枪把他击倒。