巴格达的小偷:通过西方的眼光看到的阿拉伯人

Dar El-Nimer艺术与文化基金会为Abboudi AbouJaoudé的私人收藏打开了大门。 精选的电影海报,新闻剪报和照片引起了人们对西方电影为阿拉伯世界提供窗口的方式的疑问。

青春期通常始于将木偶从自己的卧室中移走,然后替换成电影偶像的海报。 这是许多青少年体验的一种通过仪式,这个过程持续了几年,最终以与开始时一样快的速度结束。

然而,对于Abboudi AbouJaoudé而言,收集电影海报的热情从未消失,而是演变成如今可谓种类最丰富的收藏之一,其中包括550多种原始海报以及300幅图片和新闻书籍。约20个国家。 实际上,黎巴嫩出版商和Alfurat发行与发行公司的所有者已经将青少年的爱好通过西方电影转变为对阿拉伯人感知的研究,并寻求重建中东电影的历史。

如今,借助“巴格达窃贼”展览,可以使更多的观众欣赏阿布·贾德的努力,展览中展示了一系列彩色电影海报,这些海报跨越了半个多世纪的时间,从电影制作的曙光到1990年代,全都设置在代尔·尼克尔基金会的现代主义别墅的框架。 为此,以弘扬伊斯兰文化和艺术遗产而闻名的机构采用了一种新型的叙事方式。“巴格达的小偷”分为三个主题部分,鼓励游客对所展示的作品进行比较分析,并保留不同的内容。几十年和释放的国家。 尽管这种材料在样式上具有视觉吸引力,而且多面性-确实可以窥见审美品味如何随着时代的变化-从第一个房间开始,它显然是在描绘阿拉伯人的社会政治和文化肖像,而不是肖像现实中,大多数海报将其描绘为一个梦幻般的区域。 西方人对阿拉伯的印象似乎确实受到沙丘,骆驼,皇宫和充满淫荡的后宫的继承的限制-这种景观成为世界大国之间冲突的理想背景。

第一个主题区域名为“爱与欲望”,展示了诸如《千夜一夜》,《辛巴达》,《埃及艳后》,《阿拉丁》和《 Scheherazade》等大型电影的海报,仅举几例进行大量翻拍,再加上其他一些较小口径的胶片。 此部分包含不同版本的“巴格达小偷”,这些内容与15年前就特别相关,因为它们为策展人关于展览主题的研究提供了起点。

展出的海报主要是在1890年代中期至1970年之间,在使用现代印刷技术之前实现的,的确属于这样一个时代:插画家非常关心实现艺术品而不是创建用于广告的营销产品。 这常常导致导演的目标与插图画家的意图之间产生二分法,从而为海报提供了与电影无关的身份。在许多情况下,海报甚至没有透露电影的内容。 这表明作者可能没有看过电影,而只是依靠他们的想象力。 然而,正是这种个人方法导致了各种各样的输出,揭示了作者风格之间的异同。 然而,海报中的常见元素是将女性角色描绘成刻板形象,有时被描绘成“蛇蝎美人”,其魅力引诱强大的男人并导致冲突,其他则表现为天真淑女,等待英雄救出她们。

这次访问将继续一个专门针对冒险电影类型的部分,然后是一个较小的房间,可以容纳在黎巴嫩拍摄或拍摄的电影以及宣传材料。 最后,展览以一个房间结束,在该房间中,将从电影中拍摄的场景投影到大屏幕上,使参观者沉浸在轰动和顶级的西方电影原型阿拉伯中。

“巴格达小偷”将于2月20日至5月25日在达累尔尼米尔基金会举行,免费门票和由策展人兼藏品所有者Abboudi AbouJaoudé带领的一系列参观活动。