詹姆士·R·汉森(James R. Hansen)撰写了这本书,启发了瑞恩·高斯林(Ryan Gosling)的新电影《第一人》,该电影讲述的是尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong),这是第一个在月球上行走的人。 我很高兴与他谈谈他与阿姆斯特朗及其家人共度的时光,他从宇航员在旅途中保存的NASA生物数据中学到的东西,以及他对影片对阿姆斯特朗的描绘的看法,在他安全返回地球之前的月亮。
看着月球降落,你在哪里?
我当时在电视机前面的地板上,那是在电视机是将这些控制台内置到电视机中的这些控制台单元的那一天。 在我初中和高中之间的那段时间里,我就在印第安纳州韦恩堡的地板上的电视机前。 那年夏天,我在大学的能力测验中,在一个修剪草坪的高尔夫球场工作。 我想我每分钟都看一次。 我想我可能从中午到午夜都在那儿,所以大概连续12个小时观看阿波罗的报道。
因此,您是在太空计划中长大的。
艾伦·谢泼德(Alan Shepherd)进行第一次太空飞行时,我是二年级学生。 我们走进体育馆,脱下鞋子,他们正好在篮球场的中场摆着一台大盒子的电视。 那次飞行只是一次亚轨道飞行,持续了大约15分钟,但我非常清楚地记得我在地板上的位置。 关于年龄和时代以及促进太空探索的事情吸引了很多人。 在发射之间或任务之间我并没有做很多事情,但是当事情发生时,我通常会选择一种或另一种方式去电视机。
人们在看电影时会感到惊讶的一件事是,太空舱是如此之小且脆弱。 是尼尔对您描述的方式吗?
导演达米安·查泽尔(Damien Chazelle)的愿景是使所有电影观众都能享受到身临其境的体验,并使之非常内在,因此,我认为重点是声音。 如果您仅记得舱口盖和所有物品的关闭,就好像它们被这些东西所笼罩。 有一次,我和尼尔一起去了双子八世太空船所在的博物馆。 双子座特别适合两个人。 只是一个很小的空间。 相比之下,阿波罗号相当宽敞。 我认为我在书中所做的与达米安在影片中所做的一样,以传达这些胶囊中几乎是幽闭恐怖的方面,所以我认为观众会以与众不同的方式来体验这种感觉比以前的电影中所描绘的还没有声音和振动。 达米安(Damien)竭尽全力试图让观众看到尼尔(Neil)的眼睛,以一种非常直接的方式感受它,我认为那是电影真正不可思议的事情之一。
是什么使尼尔成为该职位的合适人选?
就他的一般培训和对宇航员选择的经验而言,这是一个从1956年到1962年成为宇航员之间的国家,几乎每架先进的试验飞行机都曾作为试验飞行员飞行的家伙。在第二组宇航员中,詹姆斯·洛弗尔(James Lovell)和约翰·杨(John Young)以及弗兰克·博尔曼(Frank Borman)和埃德·怀特(Ed White)组成了一个不可思议的小组。 尼尔(Neil)是唯一有飞行火箭动力飞机X-15经验的人,这是电影的第一个场景。 就他成为阿波罗11号的指挥官而言,我在很多演讲中都试图做的一件事就是清楚地表明,没有人对他被选为准。 组建团队的关键是选择优秀的指挥官,而他深深地感到,任何指挥官都可以完成任何任务。
因此,尼尔始终确保人们理解他指挥阿波罗11号的机会确实是偶然情况的问题。 就轮换顺序而言,他处于正确的位置。 不过,他确实是一个出色的人,最终会做到这一点-我认为对此没有任何疑问。 他在双子座VIII飞行中遇到了主要问题。 对此有一些猜测,但最终每个人都觉得他和戴夫·斯科特(Dave Scott)在难以置信的压力下处理了这种紧急情况。 所以我认为所有这些都是相关的。 一方面,重要的是要弄清楚他确实受过良好的训练,并且是执行此特定任务的好人,另一方面,还有其他好人也可能做到这一点,就像他和我认为其他指挥官本可以执行任务。
是什么使某人能够在这种压力下保持镇定?
电影不能证明书可以做到的一件事是在电影中我们只看到尼尔在三个飞行器中,在三个飞行器中。 他在X-15上,在双子座VIII中,在阿波罗。 这个家伙用数百种不同的机器进行了数百次飞行,并且自16岁起就一直在飞行,因此他在飞机上经历了许多不同的飞行机器和经验,并且在许多飞行中都遇到了艰难的挑战性时刻。 他在朝鲜上空执行了78次战斗任务,其中一半机翼被夹断,其中之一被迫从飞机上弹出。
如果您飞行了很多次,您将遇到问题和无法正常运行的事情。 因此,您在电影中无法传达的一件事是,这个家伙已经经历过数百次了。 他们是飞机上的工程师和试飞员,因此他们也非常了解系统,因此这可以解释他们对所做工作的信心。
他很镇定,但是从遥测数据中我们知道,尼尔的心率几乎是所有这些航班中最高的心率之一,即使不是最高的心率,我也和尼尔谈过。 尼尔自己的看法是,如果您真正看到他的心率达到峰值的时候,那么总是在他必须执行某个高性能时刻的时候。 因此,实际上,他的观点是,这并不是对缺陷的压力或焦虑,而只是身体和思想共同为某些非常规的事情做准备。 当他在月球EVA期间在Little West Crater停留时,他的确还有其他高心率的情况。 他不得不回到Little West Crater并很快回到登月舱,因为这并不是他真正的计划任务,而且没有太多时间,任务控制有点him他回到月球模块。 当他处于火山口时,他的心率超过180。这又是一个关于您如何解释的问题,但是我一直不愿将他描述为这个冷淡,镇定,善于采集的人,当男人同时运行着如此高的心率。
这部电影相当集中于尼尔处理女儿死亡的方式。 他告诉你了什么?
通常是尼尔,很难让他谈论它。 我可能让他谈论这个话题的人比以往任何时候都多。 电影说得很清楚,他甚至没有和[他的妻子]珍妮特谈这件事,珍妮特也跟我讲了同样的话。 他只是不会谈论它,Janet需要他谈论它。 她需要一个安慰和支持的丈夫,并且需要能够表达自己的悲伤。 这是他们关系中最令人难过的事情之一,我认为电影以某种美丽的方式捕捉到了这一点,尤其是最后一幕。 我从尼尔的姐姐June和珍妮特那里获得了关于死亡对尼尔的影响的大部分信息,因为他们亲眼目睹了死亡的发生。 真正爱她弟弟的朱恩非常了解,她向我讲述了死后的故事,这些故事使她更加了解尼尔对那个小女孩的特殊爱,以及这不仅对她造成了怎样的影响死亡,但在她眼中他是永远无法克服的。
当他回答采访中关于电影中宇航员计划的问题时,这句话来自我的书。 我问:“这会以任何方式影响您的飞行吗?”他说:“我认为假设它不会产生影响是不合理的。”这只是经典的阿姆斯特朗讲话。 这是一个答案,但不是很直接。
他没有真正将她的婴儿手链带到月球上,就留在那里,对吗?
当然,没有证据表明他做到了。 问题是,也没有完全的证据表明他没有。 我们不知道他对月球采取了什么行动,因为从未见过他携带个人物品的PPK(个人财产工具包)的内容清单。 尼尔显然有。 我问他是否可以看一下,他打算去找它,却再也没有找到,男孩们没有,普渡大学档案馆也没有,所以我们也不知道它在哪里,甚至如果我们确实发现了清单是他带走的物品/他所带走的私人物品(如果确实是真的,非常私人的东西),他甚至不必列出清单。
另一个原因是没有计划访问小西部火山口。 这不是任务计划的一部分。 他只是决定走过去,自己去做,以及他在那里所做的事情我们真的不确定,因为那个时候电视摄像机不在他身边,所以那是一个完全私人的时刻。 有时,诗歌的力量胜过事实的不确定性。 我对此表示同意,因为对此存在足够的不确定性,不一定是事实相反,我们只是不确定。