十月份的在线短片:EL HARA

本月的“在线短片”提出了一个问题,即我们为保护自己而建立的堡垒如何影响我们成为的人们?

迪尔斯 Margaux Fitoussi,Mo Scarpelli,法国,突尼斯,2017,16分钟。

埃尔·哈拉(EL HARA)跟随一个年轻人与突尼斯犹太区的邻居休息,突显了这种破裂时刻是如何永远困扰着我们的。 观看电影,并在下面阅读对导演玛格·菲特西(Margaux Fitoussi)和莫·斯卡帕凯(Mo Scarpelli)的采访:

JFI:您在电影制作过程中最大的挑战是什么?

莫:拍的时候是斋月,非常热。 因此,很多地方整天都关门了(考虑到我们想拍摄熙熙neighborhood的市中心附近的当前气氛,这非常具有挑战性),大多数人一天当中大部分时间都很疲倦或躲藏在里面。 我不是穆斯林,但从来不想在斋戒的其他人面前吃饭,所以有时少吃点食物和水是很困难的。 编辑中的另一个挑战是试图将真正的Memmi(我们在巴黎与他进行的一次采访)与他的著作结合起来,而我们的著作则以一种年轻的声音来阅读。 玩起来很有趣,直到我们找出最有效的方法。

JFI:您想分享有关在犹太背景下放映这部电影的想法吗?

玛歌(Margaux):我希望这部电影能激发人们更多地思考非阿什肯纳兹和欧洲经验中所包含的犹太裔美国人的宗教信仰,并了解塞帕尔迪犹太人在中东和穆斯林多数国家的悠久历史。

如果您想在影片中提供更多背景信息,我最近在奥斯曼历史播客上发表了讲话。

JFI:最近有什么电影/媒体启发了您?

莫:太多了! 现在,我很受当代文档的激励,他们真正遵循故事的能量和脉动,而不是使用教学形式,并且在视觉上是非常有说服力的故事。 例如,《 上下》 (2015年),《 那些 感到火烧的人》 (2015年),《 伯德·沃尔克》 (2014年……)……还有更多,但从视觉上想到这些因素对EL HARA和我最近的一些作品的影响。

玛歌:最近,我受到巴西电影制作人安娜·瓦兹(Ana Vaz)的实验电影的启发! 她15分钟的短片OCCIDENTE展现了巴西和葡萄牙之间饱受折磨的后殖民关系,并帮助我思考了如何制作EL HARA

JFI:您不从事电影制作时会做什么?

玛歌(Margaux):我刚刚在哥伦比亚大学开始了人类学博士学位课程,这意味着我一直在阅读和探索纽约很多东西!

莫:我读诗!

最后,吃鱼片:美味还是令人作呕?

玛歌(Margaux):我在塞帕第(Shardhardi)一家长大,当我移居美国并第一次尝试吉菲尔特鱼时,我对……的印象并不那么深刻!

犹太电影学院每月都会放映一部新的免费短片,以在线观看来自犹太纪录片,叙事和实验性电影制作中新兴声音的电影,并伴随着对电影导演的采访。 要观看更多JFI在线短裤,请在此处访问免费电影档案。