战区生活的沉浸式体验:谢尔盖·洛兹尼察(Sergei Loznitsa)的乌克兰电影《顿巴斯》(Donbass)回顾(2018)

柯林斯词典将“假新闻”识别为2017年的新词。前一年,牛津词典又添加了“后真相”。 乔治·奥威尔(George Orwell)证明了这两个概念具有先见之明,这两个概念都在谢尔盖·洛兹尼察(Sergei Loznitsa)的顿巴斯乌克兰)中获得了认可。 顿巴斯是在印度果阿举行的印度国际电影节(IFFI)2018年竞赛最佳影片奖的金孔雀奖得主。 这部电影已经获得了今年戛纳电影节最佳导演奖的“一种注目”奖。 这部电影是2014年在乌克兰东部的顿巴斯(Donbass)地区拍摄的,讲述的是乌克兰正规军与俄罗斯支持的分离主义民兵之间的冲突。 顿巴斯战争仍然是世界上最严重的人道主义危机之一,因此即使现在情况仍然一样。

**文章包含剧透**

这部影片在乌克兰东部被占领土的化妆拖车内放映。 负责化妆的演员被告知要赶赴现场,并由助理导演赶到现场。 在那里发生爆炸,炸毁了许多车辆。 电视摄制组采访这些演员,以向他们的目击者讲述这一事件。 只有那时,观众才意识到爆炸是由分离主义民兵组织的,目的是拍摄假新闻并进行广播。 必须去除这些额外功能,以免事实真相大白。 在电影的最后一部分中对此进行了介绍。

导演Loznitsa为此添加了许多片段,以制作全长电影。 洛兹尼察将西班牙主人路易斯·布努埃尔(Luis Bunuel)的电影《自由魅影》归功于其电影的非线性情节结构。 布努埃尔电影通过将角色从一个情节移到下一个情节来形成菊花链。 洛兹尼察(Loznitsa)使用此想法将13个细分市场中的许多细分市场联系起来。 他还提到了俄国电影制片人基拉·穆拉托娃(Kira Muratova)的前卫电影《雅典综合症》The Atthenic Syndrome ,1989),这是顿巴斯的灵感来源。 穆拉托娃的电影是政治性的,它有两个部分,由一个角色链接。 Loznitsa提到的另一个灵感来源是电影Khrustalyov,我的车! 由相对不知名但有影响力的俄罗斯电影制片人Aleksei Yuryevich German拍摄。 就像德国电影一样, 顿巴斯也具有政治色彩,可以识别敌人。

实际上,各个部分都是基于YouTube上普通民众拍摄的Donbass战争录像带,因此这部电影是基于真实事件制作的。 除了第一部分和最后一部分之外,还有一些更凄惨的场景:一个场景覆盖了被占领土上警察的没收和勒索,另一个场景位于防空洞内,另一个场景则覆盖了公共汽车。 一名小商人在接到警察的电话后,来到乌克兰东部被占领土的地区警察总部,领取他的被盗汽车。 他被要求随身携带一个巨大的盒子和一个警察,然后被带到警察总长里面,警察强迫他交出他的汽车来支持战争。 还要求他打电话给他的朋友和家人,为他的释放筹集资金。 然后,他被带到一个房间,那里有很多人打电话来收集释放的资金。

被占领土上防空洞内的景象显示人们呆在那里躲避炮击的悲惨状况。 收容所中的电视机显示了电影第一部分中的假新闻。 一位时尚的年轻女士带着各种罐头食品送给母亲,并哄她加入她的生活。 显然,她的母亲不想和为分离主义政府工作的女儿住在一起。 在乘坐公车的过程中,一名士兵在分离主义前哨站进入公车,问乘客:“您为我买了什么?”。 除了老妇人拿出猪油之外,没有人可以提供任何东西。 士兵很满意拿走其中一半,然后放开公共汽车。 在分离主义者检查站,公共汽车再次停下,所有男性乘客都被要求下车。 一位身穿制服的女军官谴责他们不参加战争,并问一个年轻人为什么他没有自愿参加战争。 当他说他的母亲不舒服时,她说他们所有人都有一个身体不好的母亲,这是他们拯救祖国的责任。 他们全都被要求在寒冷的天气里脱下衬衫并应征入伍。

有两个部分是彻头彻尾的残酷:将被俘的乌克兰士兵绑在路灯柱上,由公众私刑,另一部分则被遗弃的士兵制造。 这些场景没有任何疏远之处,在以后真实为主题的电影中显得很奇怪。 这部电影绝不是阴郁的,尽管在某些场景中,战争的悲剧是以滑稽的风格处理的。 在被占领土的书记官处,还有一个怪人的婚礼在进行。

广受赞誉的罗马尼亚摄影师奥列格·穆图(Oleg Mutu)使用手持镜头,从一开始就将观众带入战区的诉讼中。 化妆拖车内的第一枪是手持枪。 当角色跑到拍摄地点时,手持摄像机跟随他们。 使用手持摄像机进行的一次长距离拍摄几乎覆盖了每个片段,并添加了一些其他镜头以改变视角。 奥列格·穆图(Oleg Mutu)的电影摄影在洛兹尼察(Loznitsa)的上一部电影《温柔的生物》中也很出色。 2017年最好的电影之一,这是关于一位女士陷入地狱以寻找丈夫的故事。

Donbass的最后一枪持续了近12分钟。 首先从化妆拖车外面的相机开始。 在声轨中听到拖车内的枪声。 民兵杀死了里面的多余物后,从拖车中出来。 摄像头向后移动并向左移动,显示他和他的同事一起离开了车辆。 摄像头沿着起重机上行,停下并停留在那儿,可以看到拖车区域,附近停放的其他车辆以及背景下的工厂(烟囱冒烟)的全景。 过了一会,一个小偷进入拖车,拿着一个被盗的手提包从拖车里出来逃跑了。 警察和救护车在警笛声中到达现场,随后是车队。 电视摄影师将他的相机放在三脚架上,然后开始拍摄。 尸体一一取出。 标题结尾时,一位女士向电视记者提供了她的目击者陈述。

可以通过将较短的序列轻松拼接在一起来制作这样的场景,但是观众将无法获得仿佛正在观看真人秀的感觉。 它也让听众考虑诉讼程序。 分阶段进行如此长的序列需要熟练的舞蹈编排技巧。 这张12分钟的镜头确实是顿巴斯(Donbass)的一次巡演 ,这是2018年最佳电影之一。