“如果我不能用音乐激发自己,那么就没有其他东西可以激发我了” –乔恩·弗拉特利(Jon Fratelli)访谈

随着格拉斯哥的独立摇滚三人组合Fratellis准备发行他们的第五张录音室专辑,主唱Jon Fratelli(如图所示)花时间与Wired Noise的RA Hagan交谈。

今天下午你的生活怎么样?
和往常一样好(笑)。 我们可以在格拉斯哥享受一些阳光,但除此之外,我不能抱怨。

我真诚地认为,“在自己的甜蜜时光”是迄今为止最好的Fratellis专辑。
我会同意的。 这是迄今为止我们可以做的最接近的记录,我们可以坐下来,不会发现很多错误。 我们真的找不到任何东西。 是的,这是我们到那里最近的一次。

您对这张专辑有多自豪?
是的,我的意思是,我认为这次我们做了工作。 我希望永远不要做出您认为绝对无法改进的记录,因为那样您就停止记录了。 我认为很高兴能接近。

在“在自己的甜蜜时光”中是否有任何歌曲是您写过的最好的歌曲?
是的,有一对。 我认为“ Starcrossed失败者” —在这一点上,我认为我做不到的任何事情都比这更好。 但是实际上,我们只录制了12首歌曲,这是我们做过的最低歌曲。 通常,我们会在相同的时间内执行15或16,然后选择10或11这样的记录。 但是我们只录制了12首歌曲,因为我们只想录制每个人都完全同意的歌曲,就像这些真的非常强大。 如此一来,我们就再也没有任何东西可以填补空间。 我的意思是,那里确实没有我们不喜欢的东西,因为我们从未录制过我们不喜欢的东西。

从歌词上看,专辑中似乎有很多关于各种文化形式的参考。 在“ Starcrossed Losers”中,您提到了Romeo和Juliet,而歌曲“ Advaita Shuffle”谈到了印度教哲学。 不仅如此,专辑上似乎还有很多类型的探索。 您在听,读或看什么启发了这张专辑的创作?
我没听音乐。 在玩自己的东西的过程中,我现在倾向于不听任何东西,这一直都是这样,这意味着我现在真的不听那么多音乐。 但是在抒情或音乐上从多个不同地方偷来的任何东西,不一定非要专心阅读或观看任何东西,只需将这些东西捡起来即可。 通过使用许多不同的主题和图像,实际上只是让我的生活变得有趣[笑]。 就是这样 我只是想让自己保持一种日常娱乐的方式,而不仅仅是认真阅读,情况更是如此。 我的意思是,至少几年来我都没有读过一本书,[笑]。 所以,是的,您在移动时会抓住这些东西,它们似乎被存放在某个地方,然后出现在歌曲中,我的意思是“罗密欧与朱丽叶”这件事,我绝对不知道为什么会这样。 我只是坐下来为那首歌写歌词,而这个故事本身就是一个故事。 确实并没有太多的解释。

当我第一次听到“下一次我们结婚”时,听起来像是迪斯科风格的声音。 作为一名词曲作者,现在能够以这种风格创作歌曲,而不是十年前众所周知的狂热,年轻的独立摇滚声音,这真的很棒吗?
是的,再一次,这只是让我们回到保持娱乐性的整个主题上。 这就是我的全部。 问题是,有一天会招待您的东西与第二天可能会招待您的东西不同,这可能是因为注意力分散时间特别短。 真的,我只是想让自己保持参与。 因此,只要能激发您的精力,使用哪种风格确实并不重要。 这只是全部,我只是想兴奋一下。 我需要一个早上起床的理由,如果我不能因音乐而兴奋自己,那么就没有别的东西能让我兴奋。 因此,实际上只是其中的一部分,短时间的注意力和创造我自己的娱乐的结合。

看来您刚完成“眼睛宽舌绑”的时候,您已经在工作室里写着“在自己的美好时光中”。 你休息过吗
不,我已经开始制作下一张唱片。 我不确定人们是否会感到厌恶,但是我有种感觉,如果您在我家周围摆放了几个小型相机,人们就可以看到我的日常生活是什么样,真的很呆板[笑]。 人们真的会怀疑,就像“我的天哪,那个家伙似乎花很多时间坐在椅子上看着窗外”,这是事实。 但是除此之外,我真的只发​​现了一种让我动起来的东西。 我有一段时间尝试寻找其他事情要做,但总是失败,所以我有点喜欢音乐[笑],因此,当我们在去年五月和六月完成唱片时,给了您八个月的空闲时间,我一直觉得我想要更多的音乐。 我认为您可以从自己不喜欢的事物中得到休息,我很长一段时间都没有休假,因为我没有什么可以休假的。 如果您觉得有些琐事,或者您喜欢的东西,我想您要休息一下,我无法想象您需要再休息一下。 您知道,直到有人敲击您的肩膀并说“时间到了”,您才这样做。

您还喜欢旅游吗? 你已经做了这么久了!
我喜欢这次旅行。 我是否一定喜欢在手提箱里呆着,有时会被困在旅游巴士上四个星期? 我不得不说不。 话虽如此,这不是艰难的生活。 你真的不需要做任何事情,运输移动,我的生活也不会移动。 我似乎花了很多时间躺下。 区分旅行和旅行可能更准确,我喜欢旅行吗? 是的 我喜欢旅行吗? 不总是。

说到巡回演出,2016年,您在巡演“ Costello音乐”十周年时的感觉如何? 我可以想象每天晚上看到成千上万的人出现并现场收听这张专辑一定很棒。
与之前的巡回演出相比,确实没有什么太大的不同。 我们从来没有真正停止过,一切都在继续。 而且,我们每晚播放该唱片中的至少7首,有时是8首歌曲,所以这不像我们要回去重新学习东西。 我们不得不重新学习其中的一些,我们不再玩了,但实际上,这次巡回演唱会是为歌迷准备的。 没有其他理由这样做,您这样做是因为它可能会使某些人感到高兴。 对我来说,与我们进行的任何巡回演出绝对似乎并没有太大不同。

几周前,您与Paste进行了一次声学交流,这似乎非常受欢迎。 您是否曾经考虑过进行声学巡回演出,因为我认为这对您的许多歌曲来说都是相当有趣的转折。
诚实的回答是,我真的不喜欢打声学。 我觉得这很奇怪,特别是宣传专辑。 您知道,您花费了大量时间来制作唱片,然后您必须精简下来才能以一种您不想在一开始就听到的方式听到它。 哪种对我来说毫无意义。 从一开始我们就一直在做声学方面的工作,但是我不得不承认,从未有过我想到过“哦,也许还不错”。 我一直觉得自己不想以这种方式听这些歌。 我想以他们想听的方式以及他们想听的方式来聆听它们,这是我们以乐队的形式进行演奏的方式,或是在专辑中进行演奏的方式。 是的,这不是我真正的茶[笑]。

明天,星期五,“在自己的美好时光”上映。 您是否紧张或为世界终于听到而感到兴奋?
是的,我似乎并不紧张。 我认为我们的工作是在录音的最后一天完成的,就像我一样,在最后一个音符演奏的最后一天,我们已经完成了自己的职责,然后将其移交给唱片公司让他们尽自己的一份力量。 对我来说,它一旦制成,就在众神的怀抱中,您知道吗? 这是由其他人决定他们对此的看法。 当人们喜欢它时确实很棒,这确实很有帮助[笑],但是,尤其是当我们完成一项记录并几乎立即移至下一个记录时,那时候我有点朝着不同的方向前进。 我想我们应该去哪里看,因为我不了解最新的在线信息-我父亲比我更了解我的职业-他告诉我一些我不知道的事情。 但是,当我们在唱片刚发行后播放前几场节目时,那就是我们要看看人们是否喜欢它。 如果他们不喜欢它,您会在他们的脸上看到它。 这确实是我们了解人们是否喜欢它的第一个机会。

说到完成录音,在准备这次采访时,我在其他地方读到您实际上已经在重新录制第二张个人专辑“ Bright Night Flowers”?
是的,我整个夏天都这样做。 仍然需要混在一起,然后我想在某个时候,如果有人要释放它,它将找到解决方法。 确实,有时您只是想这样做。 Fratellis占用了我所有的时间,从音乐上讲,我现在可以做很多事情了。 我真的没有必要去寻找其他地方做音乐。 当我写乐队的唱片时,我写了四,五首歌,虽然不适合乐队,但我真的很喜欢,我意识到它们也适合我七,八年前录制的另外四,五首歌。 因此,它已经完成,几乎完成了,并且可能会见到曙光。 再说一次,我可能决定不发布它,您知道吗?

在整个三月,我一直在尝试听一天没听的专辑。 您附近有没有想要推荐的专辑?
(笑)我不知道你是否想要我的口味。
值得一试!
这是个好问题。 我买的第一张[ Bob ] Dylan唱片是在1997年。那张专辑叫’Time Out of Mind’,我认为那张专辑赢得了当年的格莱美最佳专辑奖。 作为一张实际的专辑,可能是[ Bob ] Dylan最好的。 如果您不是[ Bob ] Dylan的粉丝,您可能会讨厌它(笑)。 这只是一个听起来很奇怪的记录,但确实是一个梦幻般的夜间记录。 您知道,如果您有一种困倦的心情,并且有心情戴着耳机躺在床上,那将是我的建议。 但是大多数人都不喜欢我的口味,所以我不会被冒犯!

非常感谢您今天抽出宝贵的时间与我交谈,我期待下周五(3月23日)在曼彻斯特学院与您相见!
大! 赞赏!

将于3月16日(星期五)发行“在自己的甜蜜时光中”,随后将进行英国巡回演出。 请查看下方的日期,并继续关注我们对“在自己的甜蜜时光”中的评论以及3月23日在曼彻斯特学院即将举行的演出!