Dan Owen 撰写 。
“小中国”中的“笨蛋麻烦”由新人加里•高德曼和大卫•Z•温斯坦的剧本开始; 一位西部牛仔，名叫威利·普雷斯科特（Wiley Prescott）的牛仔，他失去了马匹，陷入与中国幻想元素有关的功夫冒险中。 1982年，他们将脚本提交给了保罗·莫纳什（Paul Monash）和基思·巴里什（Keith Barish）（TAFT Entertainment Pictures的执行制片人），他们担心1800年代的这段时间对脚本的对话和风格产生了不利影响。 高盛拒绝了他们的批评，并在拒绝将剧本更新为现代风格后将其从项目中删除。
WD Richter （ 《袋鼠万岁历险记》的导演）被迅速聘用，改写了19世纪的《小中国大麻烦》 ，将其带入了现代时代，并从故事中删除了所有内容，除了中国巫师寻求永生的想法。 里希特对原始剧本不是很满意，称其为“可怕的剧本”，他的改写已经在10周内准备就绪。 里希特后来在接受《洛杉矶时报》采访时说：
我被要求做一个重写……我喜欢原始脚本的前提，但是我不很喜欢其他脚本。 而且我认为，如果可以将其更改为今天，它将更容易访问。 我保留了地下世界的中心思想和许多原始角色，但我的版本没有原始对话。 您不能完全修改改编在gaslight时代的故事并将其放在现代时代。 一切看起来都不同，每个人的发言肯定不同。
尽管Richter进行了彻底的大修，但高盛和温斯坦仍然设法保持了电影作家的声誉（这要归功于美国作家协会1986年的裁决），这给Richter带来了相当侮辱性的“适应”信用。 最终令导演约翰·卡彭特 （ John Carpenter）感到特别恼火的是，他在里希特（Richter）大修之前将剧本形容为“极其难以理解”。
哦，是的，约翰·卡彭特。 这位传奇的恐怖导演在万圣节 （1978）， 《雾》 （1980）， 《纽约逃脱》 （1981）， 《东西》 （1982）， 克里斯汀 （1983）和《 星人》 （1984）等类型成功的影片中 成名 -坦率地说， work强的职业道德，获得了巨大的成功-1985年夏季，卡彭特（Carpenter）获得该项目的参与。
20世纪福克斯知道埃迪·墨菲（Eddie Murphy）的《金童》正在制作中（最初由卡彭特（Carpenter）亲自执导），并且它如何包含东方神秘主义的相似成分，因此他们想让《小中国》（Big Trouble）在这个竞争对手之前进入电影院。 福克斯建议聘请库尔特·罗素 （ Kurt Russell） （曾与卡彭特合作制作电视电影《 猫王》和《 逃离纽约》 ），尽管该导演最初更喜欢像克林特·伊斯特伍德或杰克·尼科尔森这样的大明星。 无法获得这些屏幕传奇的事实一直集中在新兴的罗素（Russell）身上，尽管他担心电影将现实与神秘主义混为一谈，但他拒绝了在汉兰达（Highlander）中担任电影的主角。
丹尼斯·邓 （ Dennis Dun ）紧随其后饰演王智（表面上的英雄，被罗素（Russell）夸张的性格可笑地当作只是一个助手），主要是因为卡彭特（Carpenter）记得在1985年的新电影《龙年》中见过邓（Dun）。 Jackie Chan是Carpenter的首选，但是Fox表示担心Chan对英语的掌握，所有人都选择了Dun。 由于罗素（Russell）的爱情爱好格雷西·劳（Gracie Law）（卡彭特本人在剧本中扮演的角色），工作室想要一位女性摇滚明星，并且对卡彭特坚持不为人知的金·卡特尔（Kim Cattrall）扮演角色感到不满，因为她是一名女演员因出演80年代性喜剧Porky而出名。 然而，卡彭特如愿以偿。
其他参与其中的角色演员包括维克多·黄 （ Victor Wong） （也是龙年 ），身为神秘的蛋沉， 詹姆斯·洪 （ Blade Runner ）担任巫师的对手大卫·洛潘（David Lo-Pan）， 彼得·Peter（Peter Kwong）是超自然的“三场暴风雨”之一，雨。 有趣的是，所有三个演员也将于同年出现在《金色孩子》中。
随着演员阵容的锁定，比赛开始了， 在《小中国》中制作《 大麻烦》，并击败了《金童》进入剧院。 因此，为了让他的电影在埃迪·墨菲（Eddie Murphy）电影计划的圣诞节上映五个月之前进入电影院，卡彭特只进行了10周的预制作。
鉴于很难在真实的旧金山进行外景拍摄，制作设计师John Lloyd （ The Thing ）用精心制作的布景（后来为珍妮特·杰克逊的音乐录影带回收）重新制作了唐人街，卡彭特用25美元的小巧预算拍摄了两个月百万。 如此大的工作缺乏资金，特别是在特技效果方面使卡彭特（Carpenter）感到不安，因为他对Boss Film Studios设法以200万美元为这部电影创造的视觉效果感到不满意。 特效局负责人理查德·埃德伦 （ Richard Edlund ）后来记录说，这笔钱不足剧本的要求。
尽管存在一些问题，测试放映还是令人惊讶的积极，每个人都希望这部电影在发行时会大受欢迎。 1986年7月2日 ，《小中国大麻烦》在美国1,053家电影院上映。 可悲的是，在票房收入的总和还不到预算的一半，仅收回了1100万美元。 罗素（Russell）和卡彭特（Carpenter）此后表示，詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）的《外星人》 （16天后发行），《 壮志凌云 》和《空手道小子：第二部分》取得了巨大的成功，这可能是其低收入的原因。 批评家对其东西方风格和喜剧风格感到困惑的评论也无济于事。 小中国的大麻烦是约翰·卡彭特的第二次大败笔（今天的事被认为是经典之作，但在1982年只赚了不到2000万美元）。 这些失败促使卡彭特（Carpenter）离开了制片厂，成为了一个更加独立的电影制片人-在Alive Films制作《暗黑王子》 （1987）和《 他们住》 （1988）之后，他的事业在90年代经历了一系列的高潮之后陷入低迷。简介灾难，例如《看不见的人的回忆录》 （1992年）， 《该死的村庄》 （1995年）和误导的续集《 逃离洛杉矶》 （1997年）
那金童子怎么了？ 这部影片在《小中国》（Big China）的《大麻烦》（Trouble）发行失败了几个月后首播，但听众似乎更喜欢海报上的埃迪·墨菲（Eddie Murphy）。 它的国内票房收入达到8000万美元，与《小麻烦》中的《 大麻烦》的预算相当，成为当年第八部票房最高的电影。
但是，约翰·卡彭特（John Carpenter）80年代中期的失误最终有一个圆满的结局。 “小中国大麻烦”在当时可能不是票房大热门，但它在家庭录像中吸引了观众，并在1990年代开始在电视上播放了大量的重复剧。 这部电影继续受到狂热的追捧（尤其是现在三十多岁和四十多岁的人），并且得到了现代评论家的新赞赏。 它最令人难忘的恶棍之一甚至启发了Mortal Kombat的视频游戏角色Raiden。 更令人担忧的是，这位80年代的古玩正在与库特·罗素（Durne’Rock）Johnson的德文·洛克·约翰逊（Dwayne’The Rock’Johnson）翻拍。
而且，您最后一次听到有人谈论“金童奖”是什么时候？ 每天都给我杰克·伯顿
