佛罗里达项目中的新婚夫妇

佛罗里达计划也许是我在2017年上映的电影中最好的电影。它包含了太多的人性,无论这个词有好有坏,您都无法不为之陶醉。 但是有一个场景特别吸引我。 它与情节或主要人物无关紧要,但它包含了巴西人有史以来最好的社交讽刺作品。 我说的是新婚夫妇的场面。

电影中的某个时刻,一辆出租车驶向魔术城堡饭店,我们看到一个年轻人和司机吵架,而他的妻子哭着对他喊叫。 她不会说英语或西班牙语。 她在说葡萄牙语。 她为在迪士尼世界度蜜月而预订的酒店真是一个狗屎坑,令她感到沮丧。 她的新丈夫尝试与周围的每个人进行推理,因为一定有一种方法可以让他们在更好的酒店住宿,因为这是她梦Disney以求地来到迪士尼世界,因为……

…巴西人为迪士尼世界而生气。

南佛罗里达州一直是美国对巴西人最诱人的部分。 它是该国距离我们最近的地区,并拥有相当多的西班牙裔人口,尽管存在重大的文化差异,但与我们的人口非常接近,我们不会感到太过失落。 时至今日,迈阿密仍然是巴西人迁出该国的主要目的地,而迪斯尼乐园则是美国度假的主要目的地。

迪士尼世界(Disney World)成立于1971年,当时魔幻王国(Magic Kingdom)开幕,但在1980年代,军事独裁时代的逐渐减弱,它成为了巴西人的象征。 在那之前,居住在南佛罗里达乃至去南佛罗里达州仅是为有钱人保留的,但是这些有钱人一旦在南佛罗里达建立,便有机会以负担得起的价格将迪士尼世界作为富裕和向上流动的象征出售给上层中产家庭。

时至今日,迪斯尼世界作为“我们做到了”的标志的形象在巴西人心目中依然活跃。 虽然80年代的中上阶层家庭已经将目光转向了欧洲及其旧世界的魅力,但是那些从普莱诺后实体经济中受益并从贫穷中崛起的中产阶级的家庭继续将迪斯尼视为梦想。 因为针对巴西人的迪斯尼几乎等同于50年代美国梦到的美国梦。

自己动手的房屋,车库中的汽车,以及每年带妻子和孩子去迪士尼世界一次的机会。

年轻的新娘哭了,是因为她面临着这样一个事实:她的富裕梦想实际上是一个建在沼泽上的主题公园。 她的泡沫破裂了,肖恩·贝克(Sean Baker)设法以一种精妙的方式捕捉到了幽默和悲伤。

在美国或欧洲电影中,经常以嘲笑巴西人为笑话,从低垂的水果到全面的殖民主义。 我们经常会与其他拉丁美洲国家结为一体,因为尽管我们的葡萄牙传统与其他国家大不相同,但对于发达国家而言,它仍然足够亲近。 毕竟,我们是一个国家。

因此,当这种类型的场景出现在美国电影中时,它给我希望,有些人确实愿意以正确的方式描绘我们。