代表的准确性:酒吧在哪里?

创建人: Melissa Lee

在过去的几年中,我们在多元化道路上走了很长一段路。 就在过去的十年中,我们有一位黑人迪士尼公主(你好,天娜公主!),黑人拉丁裔星球大战的主角(菲恩和卡西安·安多尔),而不是一位,而是两位全亚洲主导的黄金时段情景喜剧。以Fresh Off the BoatKen博士的形式出现

尽管获得了所有这些胜利,好莱坞仍然有一些时刻可以发挥重要作用。 从阿罗哈的艾玛·斯通(Emma Stone)到斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)担任壳牌重制而令人印象深刻的《 幽灵》中的少校,仍然有很多场合POC被迫毫不留情地粉饰应该属于他们的角色和故事。

尽管这些都是明显的,彻头彻尾的错误陈述实例,但在好莱坞很长一段时间以来,普遍存在着一种普遍存在的趋势,而这种趋势我只能形容为“不匹配的陈述”。

我第一次真正意识到“配比失调”是在2005年的电影艺Ge回忆录》中。 现在,我与女演员章子怡一起长大,是我最大的中国电影英雄之一。 她在《 卧虎藏龙》,《潜龙》 (2000)和其他几部成功的中国电影中所扮演的角色使她成为了我以及其他许多中国人和非中国人的电影偶像。 老实说,当她宣布扮演小百合的梦role以求的角色时,我并没有考虑太多。 我只是想, 嘿,我最喜欢的一个角色扮演了重要角色! 对他们有好处。

只是在电影的时候,我才真正感到有些不对劲。

看到像张这样的中国偶像参加日本的仪式和习俗,穿着传统的日本服装和面漆,甚至日语。 看到其他中国女演员,例如巩俐和杨紫琼-也 与我长大的电影偶像一样-做同样的事情。 我无法描述这一切对我的青春期前核心的感觉有多严重,就像从字面上将方形钉塞进一个圆孔一样。

它一次又一次地发生。 兰德尔·帕克(Randall Park)饰演台湾男人是韩国人。 越南女演员拉娜·康多(Lana Condor)在韩国流行小说《我曾经爱过的所有男孩》的电影改编中获得韩国拉拉·让·科维(Lara Jean Covey)的角色 丹尼尔·大金(Daniel Dae Kim)最近宣布,扮演饰演日本角色的韩国男子本·戴米欧(Ben Daimio)进行地狱男爵的重启。

别误会,丹尼尔·金(Daniel Dae Kim)仍然比埃德·斯克林(Ed Skrein)更为可取。

然而,这引出了一个问题: “可取的”足够好吗? 不仅如此,它是否足够好?

在过去的一,二十年中引发了关于代表性和多样性的所有讨论之后,最大的,仍然在很大程度上还不为人所知的障碍仍然存在- 演员的种族或种族应该如何与他们所扮演的角色相匹配?

上述Lara Jean的演员表在首次发布时引起了很多社交媒体的关注,这不仅是因为To All The Boys及其续集的流行。 数名歌迷感到愤怒,因为选择了一个非韩裔女孩扮演拉拉让(Lara Jean)的角色,因为拉拉让(Lara Jean)的韩国传统是这本书及其角色成长的重要方面。 许多人继续呼吁电影制作人显然愿意将所有亚洲人视为可互换的,并明确批评这种选择背后的固有种族主义。

这种强烈的反响如此强烈,以至于YA小说家玛丽·鲁(Marie Lu)上Twitter捍卫Condor的演员阵容,宣称“在亚裔美国人扮演亚裔美国人方面遇到问题的任何人,也都会发脾气使英国人打败美国人。”考虑到韩国人和越南人之间的文化差异几乎无法与英国人和美国人相比,其推理本身可能是有缺陷的。 但是,卢继续警告她的追随者: “如果我们破坏这部开创性的电影在追求每一件小事上的成功,我保证您好莱坞将再也不会制造。”

这是东西,不是吗? 整个亚洲人和POC都一无所获 ,以至于每当我们扔骨头时,无论骨头多么松散,我们都要微笑并说谢谢。 如果我们不够谨慎,如果我们不够感恩 ,那么将来我们将一无所获。

亚洲代表是亚洲代表,但是当您专门关注韩国代表时会发生什么,例如《 致所有男孩》台湾代表呢,比如《 新鲜下船》呢? 在让大家都“意识到,所有亚裔美国人演员的机会很少”时,玛丽·卢绝对是正确的。 但是,她也没有意识到由于这种机会的稀缺性,这种代表的素质变得更加重要。 比较越南人扮演韩国人与批评英国人扮演美国人的作用不同,因为正如张爱玲所指出的那样:“ [亚洲人]仍然是少数,我们仍然没有太多机会讲述我们的故事, 因此当我们获得机会时,务必要以真诚和诚恳的态度加以告知。”

即便如此,像Lu这样的人在优先考虑最明显的代表问题(即缺乏代表问题)上是否错误? 在对2016年前100部电影的研究中,绝大多数的讲话人物是白人,占70.8%。 发现只有5.7%的人是亚洲人。 当我们几乎看不到它时,获得什么样的表示真的重要吗?

这是类似的斗争,加剧了《猫女》背后的转型困境。 关于墨西哥女演员埃扎·冈萨雷斯(Eiza Gonzalez)是该角色的领军人物的谣言不断流传,其中有几位也反对这一选择,强调塞琳娜·凯尔(Selina Kyle)是古巴女性。 就像亚洲人一样,假设所有拉丁人都是可互换的,这将是极大的伤害和不尊重。 尽管如此,拉丁裔仍然是电影中人数最多的群体之一,声称在上述同一项研究中,只有3.1%的口语角色共享。 (从某些角度来看,美国人口普查称该国人口为西班牙裔人口的17.8%。)

在大屏幕上接近隐身的水平上,Selina Kyle是否严格由古巴妇女扮演并不重要? 更重要的是,这重要吗?

可以肯定的是,这是一个有趣的辩论-主要是因为我们从未有过 有机会辩论。 直到现在,我们在制图表达游戏中都还没有做到这一点。

不过,重要的是,我们必须保持私下和公开对话。 直到负责显示在屏幕上的人终于睁开眼睛,看看我们看到了什么。

编辑:Juwairiyah Khan