“拉曼恰人”:半面包

1966年著名的音乐剧“ Man of La Mancha”于9月25日在韦斯特波特乡村剧院开放,并持续到10月14日。Dale Wasserman的书,Mitch Leigh的音乐和Joe Darion的歌词在音乐剧中赢得了1966年Tony最佳音乐剧奖以及最佳得分,最佳男主角和最佳景观设计,击败了Sweet Charity,Mame,“晴天,您将永远看到”和“超人”。

由马克·拉莫斯(Mark Lamos)执掌的西港剧院(Westport Playhouse)作品,安德鲁·大卫·索托玛约(Andrew David Sotomayor)的音乐指导,威尔逊·钱(Wilson Chin)的风景设计,试图在缩小规模的情况下复制这种成功,但效果有限。

简而言之,该节目讲述了西班牙剧作家和诗人塞万提斯被西班牙宗教裁判所监禁(这从未发生过),并被其他囚犯“审判”的故事。 塞万提斯向囚犯讲述了一个疯子阿隆索·基雅诺(Alonso Quijano)的故事,他幻想自己是骑士唐·吉x德(Don Quixote),使用他带来的行李箱里的服装为自己和其他囚犯装扮。

在这部作品中,菲利普·埃尔南德斯(Phillip Hernandez)(上图)是塞万提斯和唐·吉ote德的代表人物,并带有强烈的男中音:演唱了该节目中的9首歌曲。 实际上,与其他演员不同,他完全统治了舞台。

扮演桑乔(Sancho)的漫画人物托尼·曼纳(Tony Manna)在他的第一首歌曲《我是我,唐吉x德》的第二首歌中开局不佳,表现平平。 并保持整首歌的节奏。 然而,他在《我真的很喜欢他》中赎回了自己,展示了他出色的男高音。 如果他将漫画中的单词分开,那就更好了:“你可以烤我的鼻子,把我的脚尖做成内脏。”

吉塞拉·阿迪萨(Gisela Adisa)扮演Aldonza(吉Qui德(Quixote)称杜尔西那(Dulcinea))也很抢眼,表现也不错。 但是她的歌声使她的声音像在其他节目中一样,因为一旦离开胸腔,她的声音就变成了一种鼻音,不符合歌曲或节目的流行风格。 如果她把音符拿出来而不是把音符全部剪短,她在《他想要我的东西》中的演唱会更好一些。在她的第二部作品《阿尔顿扎》中,她大声喊出了更流畅的民谣会更好的选择。 。

出于某种奇怪的原因,导演们将演员杜尔琴那的发音定为DOOL-cinea,而不是DULL-cinea。 我们认为这是有原因的,但我们不知道是什么原因。

佩德雷(Padre)受到卡洛斯·恩西尼亚(Carlos Encinias)的特别赞扬,他的男高音也很动听,并在优美的民谣“ To Each his Dulcinea”中很好地表现了这一点。不幸的是,音乐总监在这首歌中添加了一些叮叮当当的键盘伴奏,不仅不在分数中,甚至不在乐器中。

您可能会问公司里是否有低音在唱歌。 好吧,除了男中音吉x德之外,唯一真正的低音角色是男高音迈克尔·门迪亚(Michael Mendea)扮演的客栈老板(Innkeeper),他演唱了他的歌曲《冰冷的面容的冰雹骑士》(Hail Knight of the Woeful Countenance),并增加了八度音阶。 但是,他确实唱歌。

整个演出由14位表演者组成。 Don Quixote,Aldonza和Sancho只扮演一个角色,但其余11个扮演许多小角色,包括合唱团,在剧本中被称为Muleteers。 效果不太好,因为在大多数情况下,合唱声听起来较弱且无法使用。 百老汇演员有6个Muleteers,每个角色都有独立的演员。

威尔逊·钱(Wilson Chin)的场景看起来阴暗而令人沮丧,当囚犯到达或离开而警卫人员骚扰囚犯时,预期的楼梯会从上方降低。 但是,与剧本中的建议不同,乐团和指挥并不落后于演员。 取而代之的是,乐团被拆分并放置在每个侧阳台的第二排中,这使得前排阳台的座位不那么理想。 更重要的是,乐团将淹没演员,歌手们都戴着身体模仿,这是我在剧院之前从未见过的。

令我惊讶的是,乐团在开始大张旗鼓时听起来多么空心,他们跳过了整个序曲。 但是原因很快就很明显了:乐团只有7位演奏者:小号,长号,圆号,芦苇,吉他,低音提琴和打击乐器。 得分需要以上力量的两倍以上:长笛/皮科洛,双簧管,单簧管,巴松管/单簧管,2个小号,2个角,2个长号,2个定音鼓,2个打击乐手,2个西班牙吉他和低音提琴。

两名打击乐器演奏者会演奏陷阱(军鼓和低音鼓),地鼓m鼓,吊triangle,三角形,大鼓to鼓,另一个吊cy,指finger,手鼓,响板,庙堂,木琴和铃铛。 在这次演出中,我很少听到这些声音。

因此,我们只有不到一半的管弦乐队,我会问:“我们真的看到过’La Mancha的男人’吗,还是仅仅是个细小的传真? 没有所有6位铜管演奏者,和弦就永远不会被填满。整个乐队只有16位演奏者,并且很容易按照建议放入他们的维修区或后面。 这是专业剧院,最高票价为75美元。

我们看到的节目具有通常的Westport Playhouse专业精神,并且大多数观众喜欢它。 但是它本来可以好得多!