现在不要看-数字还原的蓝光版/评论


《不要马上看》Do n’t Now Now ,1973)是英国导演尼古拉斯·罗格(Nicolas Roeg)运用其影像和剪辑能力跨越时空的最伟大,最易用的表达方式,使电影叙事中的联系常常具有魔幻,形而上和心理上的吸引力,观众要思考生与死的脆弱性,命运与欲望。

根据Daphne Du Maurier 1971年的简短故事,
现在不要再看了 ,改编自克里斯·布莱恩特(Chris Bryant)和艾伦·斯科特(Allan Scott)的剧本,首先是对悲伤和损失的探索,因为巴克斯特斯,约翰和劳拉(唐纳德·萨瑟兰德和朱莉·克里斯蒂)试图通过淹没女儿克里斯汀。 悲伤过程的很大一部分发生在威尼斯,约翰正在那里进行当地教堂的大型修复项目。 当这对夫妇努力恢复关系时,劳拉遇到了希瑟和温迪(希拉里·梅森(Hilary Mason)和克莱莉娅·玛塔尼亚(Clelia Matania)]的两个姐妹。 希瑟尽管是盲人,但声称拥有第二眼的天赋,并说服劳拉(Laura)她可以在威尼斯看到死者克里斯汀与他们的同在。 约翰完全持怀疑态度,并认为这两个女人对劳拉施加了有害影响。 然而,在约翰经历的所有异象中,克里斯汀穿着红色的麦金托什和劳拉(Laura),以及两个姐妹在威尼斯葬礼上的驳船上,警察对付跟踪在城市街道上的杀手。 直到他通过笼罩在后街和威尼斯运河中的雾中寻找红色的相似人物时,他的命运的真实本性才最终向他显现。

“眼见为实”

对于Roeg来说,这是完美的材料,为他提供了一个故事,故事会破碎时间,使记忆崩溃,电影语法马赛克将过去和将来的记忆交织在一起,并刻出一个奇怪而令人不安的故事,其中约翰·巴克斯特(John Baxter)的观察“什么都不是,看上去像什么”总结了赛璐oid Roeg制作的游戏。 您立即知道自己在著名的开幕式中想要做什么,描绘了克里斯汀的意外溺水。 罗格的视觉诗学与格雷姆·克利福德(Graeme Clifford)的编辑相吻合,并通过镜像手势,水的象征意义和色彩的运用来建立联系。 所有这些片段令人眼花on乱地出现在屏幕上,以传达克里斯汀,约翰和劳拉之间的联系网,而不仅仅是孩子们在一个寒冷的冬日在操场上玩耍,而父母为后代的工作和紧急问题大惊小怪时,整个电影中图像的混响。

因此,劳拉向约翰扔了一包香烟,模仿了一个扔在框架上的孩子的球,克里斯汀在池塘里的倒影使威尼斯运河上涂满红色涂层的杀手双打成倍。 水和反射比比皆是,当一个孩子骑着自行车在镜子上破碎时,踩在水坑上,最后是倒出的饮料并列在一起,威尼斯教堂的一张幻灯片上已经散发着恶意的红色身影模糊不清在液体和小女孩的溺水。 这些联系在约翰的女儿死前的预感的推动下跳入电影,并把我们和约翰和劳拉带到了迷宫般的潜意识世界威尼斯,在那里创伤暂时得到了治愈并加倍,并进一步约翰的愿景升级时,反思和内涵的时刻。

因此,开幕式提供了对未来的曲线锯般的预测,这体现在约翰·巴克斯特正在威尼斯的教堂中修复的壁画缺失部分中,而恐怖的高潮则使整个电影中约翰(和观众)的随机巧合得以结晶。 )不仅看到他的前世在他面前闪闪发光,而且在劳拉(Laura)穿过破败的宫殿的大门并呼唤“达令”的那一刻,她以及我们看到克里斯汀和她的父亲团聚。 正如许多重叠的视觉图案一样,大门本身已经在电影中预先成型,劳拉在这里再次遇到了两个姐妹,并通过一组铁门向他们讲述了克里斯汀的身影。

罗格(Roeg)和编辑格里姆·克利福德(Graeme Clifford)在电影中对时间和空间的操纵,与劳拉和约翰做爱然后出去吃晚饭的场景相比,可能更刺激,更简单。 这是一个温柔的场景,结束了电影的前三分之一,巧合和命运从中散发出来,好像这是与两个角色的性交后命运有关的交集。 从这里约翰的命运就暗示着劳拉可能已经怀孕了,因为他们俩都因深陷失落的压倒性悲伤而浮出水面。

他们走上了不同的道路,劳拉(Laura)试图在超心理学领域寻找答案,约翰(John)坚信自己可以在周围的现实中看到什么。 该剪辑还暗示偷窥,但温柔的前戏和晚餐后的性交后准备,对过去,现在和未来的窥视相结合,这是对电影中观看和观看的千变万化本质的最充分的再现和回味。 的确,这本书的标题“超越了脆弱的空间几何”都暗示了电影的时空感,劳拉(Laura)正在阅读开场白和螺旋图案的球,大概是克里斯汀(Christine),我们看到了整部电影。 当约翰搜寻威尼斯寻找他的妻子和孩子的幻像时,蜿蜒的走廊,旋转的楼梯,巨大的教堂和迷雾的运河在脑海中留下了印记,并且只发现了他自己预定的命运的回声。

观看的本质是故事的固定主轴。 当咖啡馆里的一块沙粒沉入温蒂的眼睛时,希瑟和温蒂的两个姐妹被介绍到了咖啡馆。希瑟失明了,希瑟声称在约翰和劳拉之间看到克里斯汀。 约翰一直在凝视着教堂的幻灯片和图像,人们从桥梁或运河旁注视着劳拉(Laura)在咖啡馆昏倒,被运送出去或最新的谋杀受害者从水中疏散,后来,运河为人们提供了迷宫。夸张的声音和短暂的影像。 当约翰向劳拉(Laura)证明,自从与两姐妹会面以来,她从未感到好过,她向约翰保证道:“眼见为实”。

当他们在威尼斯的黑暗街道迷路时,约翰短暂地看到红色涂层的身影在街道上飞来飞去,他宣称“我知道这个地方”,并暗示了更多的精神感。
他随身携带的déjàvu 。 在实现了这一愿景之后,他突然重新聚焦并指向Laura的道路,在他从精神现象的爆发中逃跑时提出“我已经找到了现实世界,就在这里,来吧”。 请注意,他们撞倒的街道以一对眼镜的形式为眼镜师架空提供了巨大的标志。 视觉和视觉的肉体/心理颠倒,现实的迷失和开垦都束缚在威尼斯的街道和运河迷宫中,仿佛这座城市代表着充满命运的内在旅程,常常被部分地看到和了解巧合。 当约翰努力在教堂外摆放雕像时,当他观察到雕像像整个电影一样“偏心”时,他总结了整个喜剧的预知故事。

…一种失明

两姐妹还提供了女性唯心主义的对比,将劳拉(Laura)从约翰带到了男性主导的教堂环境中,约翰在那儿为一个神秘的主教工作。 然而,两者都是关于上帝所赐的可见的宗教礼物。 正如尼娜·奥尔巴赫(Nina Auerbach)在《 达夫妮·杜·毛里尔:闹鬼的女继承人 》( Daphne du Maurier:Haunted Heiress)中所总结的那样,“约翰被恳求的女人,精神上的男人和命运的模式监视着”,当他被杀死时,“温迪不仅哭泣,而且主教突然坐在床上约翰作为教会的复兴者的职业还通过其艺术和肖像学将他与古典和传统的宗教观点联系起来,同时也对主教自身的宗教信仰产生了怀疑。 正如约翰对劳拉(Laura)所说的那样,劳拉对此人感到不安,他说:“他对教堂不抱任何教fuck”,似乎更关注某些其他宗教宝藏的价值。

具有讽刺意味的是,约翰在检查部分修复的马赛克时发生的几乎致命的事故发生在他正在恢复的教堂中,就在劳拉(Laura)离开抚养受伤的儿子回到英格兰之后,他收到了两个姐妹的警告,说他应该离开威尼斯。 正如芭芭拉·克里德(Barbara Creed)强调的那样,人们对这种恐惧的感觉正在逐渐升级。
阳具的恐慌 ,包括劳拉(Laura),希瑟(Heather),温迪(Wendy),死去的克里斯汀(Christine)和怪异的女性小矮人在内的所有妇女,都以怪异的女性形象聚在一起,并试图超自然地篡夺影片中的父亲形象:约翰·巴克斯特(John Baxter),主教和无能的警察督察。

然后,我们有了红色的含义-危险,血液,生命和死亡-将克里斯汀的红色大衣与缠着威尼斯街头的恶毒矮人的颜色生动地加倍,红色的污点遮盖了幻灯片的开口影片中,约翰像是在不断地流血,直到电影的高潮止血。 这部电影的配色方案几乎是单色的-灰色,棕色和绿色的混合色在威尼斯冬季的寒冷中被捕捉到-由于附近危险隐隐出现而突然出现红色而显得尤为突出。 威尼斯本身就是一个主要人物,在一个腐朽的地方,百特人从未完全感到舒适或无法确定自己的位置,因为尸体被从运河中拖出,或者奇怪的人物在黑暗中奔跑,它的凹处被突然爆发的红色标记。

除了矮小的克里斯汀和矮人的外套之间的搭配,还有一个身穿鲜红色睡衣的险恶男子,他将约翰赶出了姐妹们住的旅馆,并把孩子们的帽子带到了警察的监视之下。从阴暗的水域中找到最新的谋杀受害者。 正如保罗·纽兰德(Paul Newland)所指出的
现在就不要看:1970年代的英国电影院 ,“色彩通常被认为是危险的,它是一种药物,一种意识的丧失,一种失明,导致失去专注力,身份,自我……丧失想到,妄。 因此,难怪约翰对第二视线的初次体验与米斯昂斯克内的色彩爆发直接相关。 似乎是红色的存在……使约翰陷入“妄想”状态。”因此,颜色使我们警惕了克里斯汀/矮人的身体交迭,也提醒我们约翰自己浸入了超自然的境界。 它也是由夸张的声音定义的境界。 这部电影的得分很好地强调了两个父母陷入的深深悲痛状态,但他们的焦虑也因不断增加的自来水,叮当响的铃铛,呼应的脚步声和喇叭声而加深了。

“现在就不要看”并不依靠它的情节取得成功,而是积累了视觉和听觉上的关联,使您对电影中的事件有一个大概的了解。 因此,它从来没有放弃所有的秘密,并且可以经受反复的观察,总是在真实和不可思议之间在主观性和客观性之间产生冲突。 Roeg的项目得到了剪辑师Clifford和摄影师Tony Richmond的大力支持,并提供了Donald Sutherland和Julie Christie的两项出色的中央表演。 值得称赞的是,自从英国戏剧上映以来的几十年里,它的地位有所提高,然后又被英国狮王(British Lion)与《柳条人》The Wicker Man ,1973)放到了一张双重钞票上。 这是一部令人着迷,神秘的英国电影,也许是有史以来最好的英国电影之一。

关于传输这使一些审阅者产生了分歧,有些人担心图像的过度操作,但是我发现这是一次绝妙的传输,肯定会在以前的DVD版本中有所改进。 尽管并非始终如一,但整个电影中清晰的细节都很明显,而且色彩特别鲜艳,这突出了罗格将色彩用作电影中的象征性图案。 转移处理威尼斯倒塌的建筑物,衣服和织物,面孔和水的细节。 威尼斯阴沉而阴暗的街道提供了强烈的对比度和强劲的黑色调,在这里肯定比在DVD上更好地重现。

以前的DVD的主要问题之一是音轨经常失真,我很高兴地报告,这种修复还提供了失真程度较小的音轨。 这对于像这样的电影既是增强声音的蒙太奇又是令人难忘的图像的拼接至关重要。 对话和乐谱不太容易出现相同的失真,皮诺·多纳焦(Pino Donaggio)的凄美音乐恰如其分地融入了影片复杂的声场,如今令人耳目一新。

特殊功能

  • 艾伦·琼斯Alan Jones )的简介 (7:11)-电影及其主题的简要概述,最初包含在特别版DVD中,但他正在读取自动指示而不是直接注视镜头,这有点让人分心。 它不仅涵盖了Roeg的职业生涯以及电影的制作和发行历史,而且还为故事中的主要情节和主题提供了许多思考的依据。
  • 尼古拉斯·罗格(Nicolas Roeg)评论 -我想很难从罗格那里得到一个直接的答案,因为他不愿意拆开电影,而且当他决定澄清听众和主持人亚当时,他喃喃自语的讲话方式也无济于事。史密斯在这里谈到电影的某些方面。 因此,它并不是音频评论中最有活力的,您需要坚持不懈。 在一个更具好奇心和要求更高的主持人的帮助下,他本来可以变得更加有力,但确实知道他的主题的亚当·斯密(Adam Smith)顽强并且设法使罗格一直在谈论电影的主要主题和特定顺序。
  • 回顾-“制作”纪录片 (19:31)从DVD发行版本移植并由Blue Underground于2002年制作,涵盖了电影的大部分开发,生产和技术方面以及与摄影师Anthony Richmond,编辑Graeme Clifford和Roeg的形象。他自己讨论了色彩的编辑和使用如何强调影片中的主题。
  • 作曲家皮诺·多纳焦Pino Donaggio) (17:36)最初是特别版DVD的一部分,该唱片再次由Blue Underground制作,是对多纳焦(前歌手曾用意大利原版《你当“不必说你爱我”),探讨了他是如何被委托创作乐谱,电影音乐主题的发展以及与罗格的工作关系,包括让他弹奏糟糕的钢琴来强调关键主题之一电影的
  • 丹尼·博伊Danny Boyle) (15:10)博伊尔清楚而热情地向罗格表示敬意,因为他等同于大卫·林奇(David Lynch)或电影毕加索(Picasso)在英国,而作为导演的同伴则抓住罗格对影片中时间,因果和象征意义的精湛操控,以主要灵感。
  • 艾伦·斯科特Allan Scott) (14:31)对剧本作家斯科特(Scott)和克里斯·布莱恩特(Chris Bryant)如何采用杜毛里尔(Du Maurier)短篇小说并以此为基础进行了欢迎的考察,并增加了许多新内容。 他介绍了与Roeg合作为电影撰写和产生想法的过程。
  • 托尼·里士满 (23:48)这提供了里士满事业的更多背景细节,他看到传奇的英国导演罗勒·迪尔登(Basil Dearden)直接负责他的摄影操作员和电影摄影师的职业,并进一步讨论了电影中的调色板和照明。以及他与Roeg的长期关系。
  • 唐纳德·萨瑟兰Donald Sutherland) (23:14)这些采访中最好的。 萨瑟兰(Sutherland)强调这部电影对他的演员生涯和行为有多么重要,以及罗格(Roeg)对他的工作方法有多么有影响力。 他经常花很多时间来思考自己的答案,因为他记得拍摄时怀有极大的敬意和厚爱。 关于他的演员表和拍摄过程的大量回忆,都在威尼斯和现在臭名昭著的“性爱场景”中进行。 为了回答那些经常被问到的问题,不,他和克里斯蒂实际上并没有在电影中做“它”。 结果表明,萨瑟兰德(Sutherland)确实是一个聪明而体贴的演员,他觉得自己应该欠罗格(Roeg)和这部电影很大的欠款,而且他理解巴克斯特夫妇在故事中所面对的巨大悲痛。
  • Danny Boyle为BAFTA致敬制作的“ Do n’t Look Now”的压缩版本 (4:31)Boyle是为BAFTA对Roeg致敬而准备的,尽管它可能挑战了Boyle自己的电影语法和剪辑感,但老实说,看不到重点。
  • 摘自纪录片《似乎没有》 (15:36)
    这是Lucida Productions较长的纪录片的摘录,该纪录片由导演Paul Joyce在1981年为Channel 4制作。 在这里,我们得到了心理医生科林·默里·帕克斯(Colin Murray Parkes),他从心理和专业的角度对影片进行了剖析。 这是一个奇怪的档案(他坐在公园的长椅上,大批孩子穿着红色的草皮围着他),尽管他对罗格的主题有一些有趣的解释,并且他的结论在电影中用大量的部分来说明。 我很高兴Optimum将其挖掘出来并放入光盘中,但是最好拥有整个程序。
  • 预告片电影原版中的预告片也不太微妙。

不要再看 1973
Casey Productions / Eldorado电影/ DLN Ventures合作伙伴/ British Lion
证书:15
Optimum家庭娱乐/ OPTBD1616 / 2011年7月4日发行
BD Region B / DVD Region 2
功能长宽比1.85:1 /彩色/高清晰度(1080p AVC — 24p)
111分钟/英语LPCM单声道