2016年8月18日：昨天和今天的剧院，罗恩·法斯勒（Ron Fassler）
演员-导演-制片人-环境主义者-慈善家罗伯特·雷德福（Robert Redford）今天已八十岁了。 自从他在1969年臭名昭著的二人组（ Butch Cassidy）和圣丹斯小子（Sudance Kid）中担任突破性角色以来，他已经连续五十年成为电影明星。 但是自从1964年以来他就再也没有出现在舞台上了，所以几乎忘记了他曾经是百老汇的领军人物。 不仅有一位领导者，而且还有一位有巨大希望的人，还有许多人寄希望于继续在剧院里工作。
就像在他之前的鲍嘉（Bogart）和白兰度（Brando）（仅举两个）一样，雷德福德（Redford）是百老汇的演员，一旦电影招手，他就再也没有回到舞台（至少直到现在）。 真可惜，自从1963年在尼尔·西蒙（Neil Simon）的公园的赤脚公园里看到他的那一幕就确定了雷德福德的舞台证书后，人们才记得他是一位轻松迷人且轻松自如的演员。 但是，当雷德福（Redford）与威廉·高德曼（William Goldman）谈论他的具有里程碑意义的戏剧剧集《季节》时，他对走哪条路（纽约或好莱坞）的感受最能表达出来。 “我没有花在纽约的时间，所以我最终可以去好莱坞表演。 但是在他们发送给我的每个剧本中，您可能只会感觉到评论家已经准备好为那个女孩而死。 这些家伙最后要做的就是用手拿着帽子看着她，说：“你很狂野，你很生气，我爱你。”
Redford指的是在公园Barefoot中与Elizabeth Ashley的Corie相对的Paul 。 他是专业的轻喜剧演员，对这一切意味着矛盾的感觉。 当雷德福德离开纽约前往好莱坞时，他为《娜塔西·伍德》和《 此财产被谴责》等电影中的娜塔莉·伍德等女演员仍然载着水。 但是，他的明星身份是在圣丹斯小子之后（他的帽子和胡须的海报被成千上万的人售出）而一劳永逸地建立起来的，雷德福德也能够做出自己的决定。 在大多数情况下，他的选择都是榜样。 制作自己的许多电影不仅展示了他的品位，而且展示了一种不寻常的先知。 他有远见，很早就联系了华盛顿邮报的两位年轻，热心的记者，当时他们仍在报道民主党全国水门办事处的闯入事件。 在鲍勃·伍德沃德（Bob Woodward）和卡尔·伯恩斯坦（Carl Bernstein）甚至还没有构思或编写《总统大佬》（ All the President’s Men）之前 ，雷德福德就获得了他们故事的电影版权。 雷德福（Redford）不仅出演伍德沃德（Woodward）（与达斯汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）的伯恩斯坦（Bernstein）对立），而且这部电影还获得了奥斯卡最佳影片奖提名。 四年后，他将以他的第一个努力（ 普通人）赢得奥斯卡奖，而不是制片人或演员，而是导演。
一切都比按照Redford的计划（如果有计划）要好。 当雷德福（Redford）刚开始涉足演戏这个话题时，他真的不知道自己想要什么。 一旦他的名字成为“ handsome（帅气）”一词的便捷替代词后，雷德福德对自己长相的s贬不一的感觉一直困扰着他，直到2013年，《时尚先生》（Esquire）的一名记者报道说：“不是他最喜欢的主题，脸。 [年轻时]汽车把他从道奇带了出来； 棒球奖学金的承诺将他带到了科罗拉多大学，在那场大火中他被扔了出去。 绘画带他去了巴黎和意大利，去了纽约，在那里他参加了美国戏剧艺术学院，并开始在百老汇和电视上工作。 但是正是那张脸使他成为了苦恼的偶像，并把他当作人质。”
作者有一个有趣的观点。 对于大多数人来说，很难想象被漂亮的外表所困住的感觉会是什么样子，但是当您雄心勃勃并有话要说时，如果您被解雇为“只是另一张漂亮的脸蛋”，可能很难被重视。出于这个原因，提到的自我毁灭性条纹（即他从学校被扔掉）徘徊了一段时间，就像雷德福德不久前对《纽约杂志 》所说的那样：“我生命中的这一点[进入赤足 ]有点像黑暗时期。 我不确定我想演戏。 我决定，我要破坏这件事，我要让他们开除我。 我故意不学习台词-只是真的不正当的东西。 别人会放我走，但是赤脚导演迈克·尼科尔斯说：“无论如何，你都会参与其中。 您可以躺在舞台上，但我希望您能参与其中。” 如果我真的赢了，那将是一场灾难。 对于Mike来说，这是一件冒险的事情……我在即兴演奏中大放异彩，并通过疯狂发现了自己在舞台上时遇到的疯狂。 就像和一位治疗师一起工作，那一次是与迈克一起工作，但至少您知道该治疗师有点发疯。”
尼科尔斯通过多种其他方式帮助了雷德福，其中之一就是他在处理情况时运用幽默。 雷德福德回忆说：“我相信这是迈克指导戏剧的第一份工作。” “他如何处理自己的紧张感与他的幽默感和智力有很大关系。 在开幕之夜，他把演员阵容拉到后台说：“不用担心，但要记住，一切都取决于今晚。””
雷德福（Redford）出现在赤脚之前的四个百老汇节目中。 他接替了1959年霍华德·林赛-罗素·克劳斯（Howard Lindsay-Russel Crouse）喜剧《 高个子》 （ Tall Story）中的一名演员，然后在另外三场演出中扮演角色，其中最重要的是诺曼·克拉斯纳（Norman Krasna） 在纽约举行的周日 ，该演出为他带来了首次坚实的领先优势。 但是赤脚是一个巨大的成功，他兑现了他在观众和评论家中的承诺。 他的联合主演伊丽莎白·阿什利（Elizabeth Ashley）谈到雷德福（Redford）时说：“鲍勃（Bob）在演喜剧方面有独特的见解。”根据《纽约客 》（ New Yorker） 1998年的一篇文章，其作者理查德·拉德诺（Richard Radnor）说：天从来没有见过。 艾伦·J·帕库拉（Alan J.Pakula）后来指导雷德福德（Redford） 担任《总统全军》（ All the President’s Men）的人 ，对他说：“当时，他风靡一时。 当我第一次看到他年轻时，他显然必须为稳定而战。”
有趣的是如何解决的。 雷德福德（Redford）在电影界担任的所有职务现在都处在“老头子”的地位。 他在三十五年前创立的圣丹斯舞蹈学院为独立电影及其制片人所做的工作，绝对不可低估。 除了知名度更高的圣丹斯电影节和电影实验室外，在菲利普·辛伯格（Philip Himberg）的艺术领导下，还有一个圣丹斯戏剧剧院实验室已经发展了二十年。 在那段时间里，犹他州山区的圣丹斯（Sundance）培养了无数戏剧艺术家，甚至是音乐剧演员。
通过这项特殊的工作，即使雷德福在过去的五十年中从未对登台感兴趣，他的内心也讲述了一个不同的故事。
如果您对其他论文以及我即将出版的《廉价座位上的书》感兴趣，请访问我的网站： http：//www.ronfassler.or g /
