因此，在一年前的一个晚上，由于我不再记得的情况，我发现自己在东京下班后的雷鬼酒吧。
在某个时候，我开始与酒吧的老板交谈，结果我迷上了日本嘻哈。 他问我是否听说过Flower Travellin’Band。 我告诉他不，因为我没有，也因为Flower Travellin’Band听起来像我听过的最愚蠢的说唱名字。 我没有大声说出该句子的第二部分，但它可能写在我的脸上。
他对我摇了摇头，告诉我我需要了解我的根源。
他消失了片刻，回到后面，并带着破旧的LP回来了。 这是Flower Travellin’乐队的第一张唱片Satori。 他去了音乐棚，切断了雷鬼音乐。 每个人都停止跳舞，看着他。 已经是凌晨四点了，但是那里有15-20个人，他们正在享受雷鬼的共鸣。 他不在乎。 他把唱片放在转盘上：
啪声。 高音调。 一声踩-。 然后是耳膜切碎的尖叫。
这个人期待地看着我，说了三个字：
“这是嘻哈。”
不是。 不是。 这是心理摇滚。
我们听了唱片的整个A面。 他交替地向我讲解日本摇滚的边缘（例如：歌手后来在鲍勃·马利去世后继续与哭泣者一起唱歌），并乐于与他独奏，他无疑听到了一百万次，好像是在向我展示— 是你感受音乐的方式 。 即使他说话，他也经常闭上眼睛。 人们要走了。 我不确定他是否注意到。
这个家伙完全破坏了晚上的气氛，使他的许多顾客离开。 所有人都给了这个他从未见过的孩子（他几乎听不懂他在说什么）的历史课。
几个月后，我终于明白了他对这三个单词的理解。 Satori是日本音乐史上具有里程碑意义的专辑。 如果要在这个国家学习嘻哈音乐，我需要了解在此之前的叛军的心态。 那张唱片为我打开了一个完全不同的世界。 我很确定他知道。
因此，向位于东京首府的Heartbeats Reggae Bar的老板大声疾呼。 您可能不记得我，但是您教了我很多东西。
