从俄罗斯古典迷到文化大使:与杰里米·塔尔对话

2017年6月, Found Sound Nation 领导了第二个年度OneBeat International计划,该计划在俄罗斯的莫斯科和Ta斯坦共和国地区进行。 OneBeat Russia将13位音乐家和5位舞者聚集在一起,进行了为期三周的合作创作和表演。 在接下来的一周中,我们将发行以OneBeat Russia会员为特色的音轨,屡获殊荣的电影制片人 Ben Stamper 制作的视频肖像 以及令人叹为观止的照片 Sasha Arutyunova 请继续关注 1beat.org

OneBeat艺术总监杰里米·塔尔(Jeremy Thal)对该项目的起源进行了反思。

“当我还是个孩子的时候,我的音乐品味遵循了我的中西部同行的原始道路:迈克尔·杰克逊,宝拉·阿卜杜勒,MC哈默尔。 十几岁的时候,我跟随折磨的垃圾摇滚和叛逆的嘻哈趋势:涅磐,珍珠果酱,德雷博士,ATCQ。 我将音乐与无忧无虑的日子联系在一起,但没有一个是我自己的。 我永远不会像那些穿着Primus T恤,将汽车云雾蒙蒙地运往Phish或在他们的牛仔夹克上缝上Dead Kennedys补丁的孩子那样忠实的粉丝。

有一天我很酷的时候就渴望喜欢音乐。 在此期间,唯一可以与我青春期灵魂深处的焦虑相媲美的音乐是20世纪初的俄罗斯古典音乐。

我在威斯康星州麦迪逊市道夫街的一家唱片公司Exclusive Company的地下室偶然发现了这个奇怪的音乐走廊。 它始于法国号的音乐,这是六年级乐队分配给我的乐器:布里顿小夜曲,勃拉姆斯号三重奏,莫扎特协奏曲。 我爱它。 但是我最忠实的狂热者是俄国人:斯特拉文斯基,肖斯塔科维奇,普罗科菲耶夫。 名字的声音带有魔力。 当我的同龄人记住了The Digable Planets歌词时,我深入了20世纪初的俄罗斯历史。 我读到了白人与红军之间的内战,30年代斯大林的恐怖以及托洛茨基在墨西哥城的惨死。

过去的俄罗斯世界是我想参加的神话般的斗争,其中艺术在与邪恶帝国的伟大斗争中发挥了作用,使邪恶的帝国在战争和极权主义的野蛮生活中保持温柔而富有创造力的灵魂活着,以维持生命的实质人类。 这样就开始了我与20世纪俄罗斯音乐不合时宜的远距离恋爱。

斯特拉文基(Stravinky)的L’Histoire du Soldat引起了我的特别共鸣 亦称士兵的故事。 这种音乐唤起了古老的欧亚大陆的异教精神,是由一个小型的,杂乱无章的,多学科的合奏团演奏的,在现代背景下重述了一个古老的民间故事。 它讲述了一个士兵卖掉灵魂(以拉小提琴的能力来表示)向恶魔换取世俗财富的故事。 然后,他花了剩余的时间尝试夺回他的摆弄能力。 今天,士兵的故事主题与1917年的主题一样重要,尽管灵魂销售的工具已经数字化并重新格式化。

当我们接到电话与10至15位艺术家组织一次俄美合作交流时,我们决定重新制作《士兵的故事》,以基本故事为基础,但创作出全新的音乐。

我们不敢尝试改进Stravinsky的手法,但是原始作品的随意性让人感到很不满意(Diaghilev讨厌它)。 因此,我们要求年轻的奥塞梯剧作家卡琳娜·贝索尔蒂(Karina Besolti)重新编写。 我们组建了一个从未见过的声音士兵队伍:芝加哥主持人/制作人AQ,莫斯科朋克摇滚歌手Diana Burkot,Buryat morin-huur演奏者和喉咙歌手Alexander Arkhincheev,仅举几例。 对于拼图的最后一部分,我们邀请了Poema Theatre(一家总部设在莫斯科的Butoh风格的舞蹈公司)带领故事通过运动进行。

同时,随着我们与更深层次,统一的人类问题作斗争,高层的俄美政治戏剧逐渐消散。

就个人而言,该项目是一个强大的途径,可以圆满地参加2017年俄罗斯的创造性表达。通过这样做,我意识到过去一百年来艺术领域发生了根本性的变化,而人类主题在比赛基本上保持不变。”

认识一些参加OneBeat Russia的出色艺术家。 查看 Fellow Portraits 画廊。

即将上映的OneBeat Russia Mixtape的单曲 Wedding Song ”。 完整专辑将于9月15日(星期五)通过 Soundcloud发行