奥利维亚·乔丹（Olivia Jordan）
图帕克·沙库（Tupac Shakur）悬而未决的死后二十年，仍然是嘻哈音乐迷中最吸引人的人物之一。 Tupac是一位才华横溢，充满活力的年轻表演者，已被证明是音乐史上一位持久的人物，新老一代对他的音乐和复杂的人生故事都表现出了兴趣。 自从6月中旬首映以来，Tupac Shakur的新传记片《 ALL EYEZ ON ME》就受到抨击，受到了压倒性的好评，并受到Jada Pinkett Smith，50 Cent和John Singleton等知名人物的批评。 然而，对这部电影采取的最严厉的行动是本周的凯文·鲍威尔（Kevin Powell）所著，他是12本著作的作者，也是在《 盛传 》杂志担任高级作家的激进主义者。 鲍威尔已对传记作者和制片人提起了侵犯版权的诉讼，称鲍威尔在《 Vibe》独家文章中的内容未经信贷，许可或补偿就被撤销。 在这次独家采访中，鲍威尔第一次而且唯一一次谈到了他对电影的反应，他的新闻完整性以及提起诉讼的动机。
问题：至少在过去十年中，您一直是活动家和作家而闻名。 并在2008年和2010年参加了纽约市的国会竞选。难道又发现自己又回到了嘻哈界的中心吗？
凯文：自从我在罗格斯大学（Rutgers University）少年和大学生时代起，我就从事作家和维权人士已有30年之久了。 我的觉醒是在1980年代反种族隔离时代在大学校园举行的，原因是杰西·杰克逊（Jesse Jackson）竞选总统。 这些东西， 再加上 18岁的《马尔科姆X自传》 ，学习黑人历史，全面学习美国历史，永远改变了我的生活。 从那时起，我非常清楚，我的一生将致力于写作，讲真话和以各种可能的方式争取正义。 就像任何受嘻哈文化感动的人一样，我从小就在其中成长。 小时候，我涂鸦，在墙上贴上我的绰号“ kepo1”，然后像我们许多人一样，我跳舞，拼命，弹跳，上锁，摔断，这是我青年时代的所有舞蹈。 因此，我一直是嘻哈头，而我是毕生的嘻哈头。 您永远不会离开以各种方式塑造和塑造您的文化。 在《 盛传 》杂志担任高级作家，并为摇滚名人堂策划嘻哈史上的第一场展览，这只是我一生的延伸，并成为作家，活动家和嘻哈团长。 全部连接。 我不会将这些东西分开，也不会将它们放在单独的盒子中，并且在我的一生中，所有这些东西一直都存在，并将继续存在。
问题：您什么时候第一次听说有人在制作一部Tupac电影？
凯文：我要说的是：电影上映前两天我看过电影，然后在开幕之夜又看了一次。 我一直与图帕克（Tupac）的家人，他已故的母亲阿菲尼（Afeni）和他的妹妹Sekyiwa有关系。 实际上，阿菲尼（Afeni）付钱给我担任她参与的第一部图帕克电影（Tupac）的顾问，该电影是MTV纪录片电影《复活》（RESURRECTION），该片在2000年代初获得了奥斯卡提名。 她说她尊重我如何度过儿子的生活，他们使用我在《恢复》中的一些Vibe文章中的图像，并且确保我得到适当的补偿和信贷是正确的做法。
问题：自从Pac去世以来，您与他的母亲Afeni Shakur有多近？ 她曾经要求你参与这部电影吗？
凯文：多年来，我和阿菲尼·沙库尔（Afeni Shakur）公开，坦率地谈论了她，图帕克（Tupac），我对她和图帕克（Tupac）以及她的家人的涵义。 自从她去年去世以来，与阿菲尼的两次特别接触现在比以往任何时候都对我更为突出。 首先，我在北卡罗来纳州做演讲，却不知道我离她和她的新丈夫居住的巨大有机农场很近。 这是在RESSURRECTION纪录片之后。 她的丈夫打电话或给我发了电子邮件，说她想和我聊天。 我们做到了，Afeni邀请我在他们的旅馆过夜，而这个旅馆恰好就在带有Tupac骨灰的地穴旁边。 对我来说，这是一个深远的夜晚，因为我没有睡觉。 我可以感觉到Tupac在整个空间中的存在。 我想起的与Afeni的另一次聚会是我最后一次见到她，这是她去世前的几年。 它在她在北加州的船屋里。 沙库尔女士总是很想让我一遍又一遍地知道她感谢我，我是谁，我为儿子的遗产所做的一切，并且她适当地指出我不是那些试图从他那里获利。 她很幸运地给我写了一本关于Tupac的书，因为我要她这么做。 这是我现在终于在写的书。 那是在我2008年竞选国会的时间，最后是2010年在纽约市竞选的时间，所以这就是该项目被推迟的原因之一。 另外，我还写完了自己的自传，首先是《凯文·鲍威尔的教育》 ，其中包括有关图帕克及其经历的一章。
问题：您是否曾与该项目的前任董事有任何联系，例如John Singleton？
凯文：约翰·辛格尔顿（John Singleton）与我联系。 为此我非常感谢约翰，出于许多显而易见的原因，我欣赏他的作品。 我想我们从《 BOYZ N THE HOOD》和《 BABY BOY》等电影中知道，辛格尔顿非常认真地对待黑人男子气概，这正是促使我撰写《 Vipac Tupac》的原因。 因为对我来说，图帕克·沙库（Tupac Shakur）代表了美国黑人的所有复杂性。
问题：您看了几次电影？
凯文：我看过这部电影两次，第一次是单独的，第二次是与我的律师一起对我的作品侵犯版权的许多地方做非常详尽的记录。 所有这些都具有讽刺意味的是，现任Vibe的主编Datwon Thomas要求我为小提米特·希普（Demetrius Shipp，Jr.）撰写封面故事，后者是在ALL EYEZ ON ME中扮演Tupac的年轻人。 起初我拒绝了。 但是后来我同意这样做，其次是因为我尊重达特旺，其次是因为我听到了关于德米特里一世的伟大经历。 在我对他的采访中，这位演员非常伟大，非常真实，非常快活，我希望他前进的过程中除了令人惊奇的事情。 他，德米特里乌斯，值得。 但是我感到非常好奇，非常好奇，每一次我们问电影制片厂或电影的宣传和市场团队让我看到放映我们一直拒绝的ALL EYEZ ON ME影片时，电影“还没准备好。” ，其他人一直对我说：“嘿，凯夫，我刚看到ALL EYEZ在我身上。 那是当我真正感到震惊的时候，这部电影正在发生一些非常奇怪的事情。
问题：当您坐在剧院里在大屏幕上观看电影时，您的想法是什么？
凯文：我以为，首先，《全眼魔王》不是一部好电影，很明显，它不在其他传记片的水平上，例如约翰尼·卡什（Johnny Cash）或雷·查尔斯（Ray Charles）或西北电影（NWA），差远了。 对我来说很清楚，在最后一分钟赶到了最后期限，即2015年底，之后全部权利又归还给Afeni Shakur。 我之所以发动进攻，是因为众所周知，图帕克·沙库（Tupac Shakur）是此时的主要全球偶像之一，与猫王，詹姆斯·迪恩，玛丽莲·梦露，弗里达·卡洛一样大。 他代表了这么多不同的人很多事情。 到目前为止，我从环游美国和国际旅行，从仍然热爱Pac的人们那里收到的所有邮件，电子邮件和各种信息中了解到这一点。 因此，看电影以这种随意的方式组合在一起对我来说就像是抢钱，就像人们只是想从他的名声中获利，而且还像NWA的《 STRAIGHT OUTTA COMPTON》一样依靠这部电影。 当然，巨大的区别在于COMPTON是一部非常出色的电影。 ALL EYEZ ON ME还没有，甚至没有关闭。 对我来说，第二件事是我感到很不舒服，因为《 Vibe》文章中的内容确实被带入了电影。 没有与我协商，没有信誉，没有补偿。 好像没什么大不了的，就像我永远不会说什么。 作为作家投入工作，汗水，时间和精力来记录图帕克的生活（包括许多人不想这样做的时候），坐在那里看着这部电影的制片人只是抬高我的工作，那真是太痛苦了。以这种方式。 电影放映前两天，这是一场与其他媒体人士的私人放映，最后，当我看到ALL EYEZ ON ME时。 我非常沮丧，以至于我从曼哈顿中城步行到纽约市40个街区，一直到SOHO，以清除我的头绪。 作为作家，作为图帕克·沙库尔（Tupac Shakur）的生活和时代的纪录片作家，我的感觉和我至今仍然感到难以置信的侵犯和不尊重。 最后，因为我非常了解Tupac Shakur，所以我在写的一篇早期谈话中非常生动地回忆起他，他对我说：“我想让我成为Malcolm X的Alex Haley。”因为Tupac非常尊重我我尊重他 实际上，我们是在1993年春季在亚特兰大举行的一次音乐会议上结识的，该会议名为Jack The Rapper。 他正乘着首部电影JUICE取得巨大成功的浪潮，也跟随着音乐的流行，并受到男女影迷的包围。 我和Vibe的同事Karla Radford呆呆地站在那儿。 她知道我在努力推动Vibe ，让我写有关Tupac的文章。 他们反而派我去亚特兰大报道Snoop Dogg。 我之所以很擅长，是因为Snoop也很专业，但是我认为Tupac Shakur代表了当时在美国的黑人男性，而且我们已经看到，跨越了几代人。 卡拉（Karla）穿过人群，大胆地告诉图帕克（Tupac）他需要见我。 Pac露出露齿的笑容看着我，他的大眼睛更加睁大了。 在MTV的“真实世界”第一季中，他从演员阵容中脱颖而出，并说我对自己的表现深有钦佩，因为他表示支持。 一切就是这样开始的，为什么他从一开始就信任我，说出他的故事，保护他。 我几乎不知道与图帕克的旅程会把我从亚特兰大带到洛杉矶，再到纽约市，进行监狱采访，甚至在宣布他去世时甚至在维加斯在那里。 我只是计划在他身上做一个封面故事，但是除此之外，没有其他办法不能跟上图帕克，因为在所有法律和刑事案件中，东海岸到西海岸的牛肉，在他获释后都移居了Deathrow Records。从监狱里出来后，很明显他已经变得比人生大得多，鉴于他和他的生活动荡不安，我要承担尽可能公正，诚实和谨慎地向图帕克·沙库尔报告的责任，这是我的重大责任和责任。 。 这就是我所做的。 这就是为什么我不太喜欢ALL EYEZ ON ME的原因。 我知道图帕克（Tupac）是谁，他代表什么，一生的来龙去脉以及任何人。 我经历了它，记录了下来，并写下了它。 传记片甚至还没有开始刮擦图帕克·沙库尔（Tupac Shakur）巨大复杂性的表面。 它比起其他任何东西都更像电视电影。 图帕克（Tupac）以及他的生活和遗产，如阿菲尼·沙库（Afeni Shakur）一样，应该得到的比这要好得多。
问题：最终促使您提起诉讼的原因是什么，做出这一决定有多艰难？
凯文：我之所以决定提起诉讼，是因为这是我未经许可而借用的。 对我来说，对许多人来说，这是非常明显的。 我也要为其他作家，其他记者，其他艺术家使用他们的作品而没有征询他们的意见，信誉或任何补偿。 对某人，对任何人这样做都是很大的不公。 我的一生都在与任何形式的不公正作斗争，无论是种族主义，性别歧视，同性恋恐惧症，跨性别恐惧症，还是警察的残酷行为等等。 因此，当我感到自己遭到严重侵犯，不尊重和侵犯时，我一定会为自己站起来，而ALL EYEZ ON ME就是这种情况。
问题：您拥有Vibe封面故事，其他文章的全部权利，包括Tupac的作品。 什么时候以及如何发生的？
凯文：当我在MTV的“真实世界”的第一季中放映时，我和演员中的其他年轻人从本质上将我们所有的版权永久地授予了该节目的制片人，这并没有让我迷失永续合同的内容，并贯穿整个宇宙。 因此，我从很小的时候就开始学习一门课程，很快就掌握了自己的作品以及所有东西。 当Vibe的原主编Jonathan Van Meter正式要求我出任三位员工作家之一时，我把当时的文学经纪人Marie Brown带到了餐桌，我们进行了书面谈判，我拥有自己的Vibe著作，全部。 同样，作为作家和记者，我们经常认为我们不能做这样的事情，或者被告知我们做不到。 好吧，我做到了，而且从发行到发行总是以这种方式进行谈判。 考虑到大多数作家的收入被严重低估，大多数记者以印刷品的形式拥有我们作品的所有权，这是我们应该拥有的最少的东西。
问题：您是否完全担心提交这样的诉讼（如果您承认虚构人物的角色）会质疑您的新闻声誉？
凯文：不，一点也不，因为许多作家不得不虚构人物，更改姓名，更改其他标识细节，保护主题，保护其出版物，保护自己。 您还必须了解Vibe最初由Time Inc.和传奇的Quincy Jones拥有。 因此，事实检查团队和律师在那里审查我们所做的一切，尤其是因为当时Vibe是美国历史上发展最快的流行文化杂志。 因此，我在Tupac文章中写过的或获得创作许可的任何东西，特别是在监狱采访中，都是经过与经营Vibe的人们的长期咨询之后。 想想图帕克·沙库（Tupac Shakur）的一生，他周围所有的暴力，法律上的麻烦，对他生命的所有威胁。 我不仅非常认真地对待他的生活，而且也很认真地对待他的生命。 不幸的是，那些不懂写作，新闻，诽谤之类的人说话，却无知，其中包括一些媒体质疑我的新闻声望和诚信。 正如这场诉讼过程所揭示的那样，作为一名报道30年之久的记者，我享有无可挑剔的声誉。 对于各种各样的出版物，包括Vibe ， 《华盛顿邮报》 ， 《时尚》 ，《 ESPN》 ， CNN ， 《纽约时报》杂志 ，我是无法完成所有工作的（我最近在Dave Chappelle上的封面故事）以及其他很多地方（如果不是这种情况）。 新闻界非常小，我们许多人相距仅几度之遥。 但是正在发生的事情是，有些媒体只是在寻找引起轰动的角度，所以就在那里。 这些非常这样做的记者甚至都没有想到这个案子对他们来说也与保护他们的自由和工作有关。 这样人们就可以对我说什么。 我在贫穷，贫民窟，没有父亲，生活中遭受各种暴力和虐待的过程中幸存下来，并且在我生命的过去各章中受到嘲笑和攻击，包括我参加MTV和Vibe年，竞选国会议员以及所有人我作为维权人士所做的工作。 当您为正义辩护，为正义辩护时，这是当之无愧的。 而且由于我在美国广泛旅行，所以我知道我们中的许多人已经社交化，只响应标题，鸣叫，流行语和短语，因此我们当中很少有人会费心地为自己阅读和思考，因此我们变得像绵羊，并重复我们在其他地方听到的声音。 这是可悲的，但却是事实，这肯定包括我们中的一些人。 但是真正了解我的人，我一生的工作，作为作家，作为活动家，作为演讲者的人都知道，我对所有事情都持残酷的诚实，一直以来，并且我不会做任何事情而没有经过全面考虑。 如果我提起了诉讼，这是我一生中从未做过的作家，新闻工作者的工作，那一定是出于非常严肃的原因，即使这意味着我将在此过程中受到各种角度的攻击。 我接受这一点，并且我知道我站在真理和正义的一边。 这不是名望，对我来说，不是金钱，对我来说，它是关于人们做正确的事而不利用他人的工作。 作为一名维权人士，我在做卡特里娜飓风救灾工作后还幸存了一年，并与失去一切的人们一起工作。 因此，我很乐意接受这场诉讼，以获得更大的利益，不仅对我本人，而且对于认为自己的作品受到版权保护的任何记者，任何作家，任何艺术家都没有受到适当重视或保护，材料，就像我的一样。 而且，如果我只是为了赚钱而做的话，那么我很久以前就可以卖掉我的Tupac采访录音带，价格是一吨钱，因为有太多人要求购买它们。 我是否要为ALL EYEZ ON ME上使用的东西补偿？ 毫无疑问。 但是，对我而言，正义以及电影，电视节目等的创作者永远，永远都是同样重要的，因为他们知道自己不能做这样的事情，并且在没有任何阻力的情况下摆脱困境。
