
“我一天不能没有听音乐,玩,学习或思考音乐。”〜伦纳德·伯恩斯坦
1948年夏天,钢琴家,作曲家兼指挥伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)与他的弟弟伯顿·伯恩斯坦(Burton Bernstein,似乎是他们的快速司机)和一位文学上的英国朋友一起进行了公路旅行。
- 雷德芬免费电台
- 自动调整文化及其如何破坏音乐产业
- 摘自《受惊的兔子》的“州立医院”的一些歌词
- 第一张照片:Amaju Pinnick,Toke Makinwa,Stephanie Coker,RMD,回忆,Simi等在Falz体验中
- Larga vida a la Reina。

正如您所期望的那样,他们的谈话远非单调。 我想分享他们的一段对话,我觉得这很有趣,有才华和有见地,正如伯恩斯坦(Bernstein)在他的著作《音乐的欢乐》(Joy of Music)的早期章节所记录的,标题为:洛矶山脉的斗牛场。
在交谈时,他们在新墨西哥州毕加索通行证的山区中的某个地方,伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)称他的兄弟为YB(也许是个亲切的昵称),而他的文学朋友则叫作Lyric Poet (LP)。
伯恩斯坦(Bernstein)对他的朋友说了些客气的话: LP是一位来自英国的诗人,也是那些令人难以置信的人之一,这些人不断地参与政治,爱情,音乐和工作理想,尽管他们取得了成功,但他们经常为自己感到尴尬。洗衣帐单的存在。 LP说话时,他是口语的; 当他沉默时,他甚至更是如此。

我完全钦佩抒情诗人,无论他是谁,都是以伯恩斯坦这样的思想尝试音乐话语。 他一定有时会感到生气!
我在伯恩斯坦的贝多芬唱片中穿插了这段文字,他在其中录制了与他们的谈话有关的唱片,以丰富整体经验。
以下是他们之间发生的事情……
为什么是贝多芬?
LP:亲爱的YB,我怀疑您已经忘记了昨天轮胎爆裂是由您现在有罪的那种驾驶造成的。
YB:不要以介词来结束句子。 ( 但是YB足以使速度大大降低-尽管逐渐渐渐消除了怀疑他已经屈服的怀疑。很少有人可以打动顽强的YB;但即使他也不免受到神谕的影响。并且,随着紧张局势的消失,LP现在可能会恢复到所有旅行的基本内容:风景 。
LP:这些山丘是纯贝多芬的。 ( 在五分钟的平静中,LP开心地思考着他快乐的隐喻; YB在速度限制下很聪明,我沉迷于文学思维,习惯上将音乐附加到山丘,大海或山峰上-o’-the-wisps 。)
LP:纯贝多芬。
LB :( 停止思考):我本来打算让您的言论无罪,但由于您坚持这样做,所以我有一个棘手的问题。 世界上有成千上万的山丘-每个著名作曲家至少有一百座山丘-为什么每座山丘都会让每个作家都联想到路德维希·范·贝多芬?
LP:看上那个-我想我是通过音乐上的比喻来恭维你的。 此外,我碰巧发现它是真的。 这些山脉具有威严和崎ggy的高贵气质,向我暗示了贝多芬。
LB:哪个交响曲?
LP:确实很有趣。 您的意思是说您看不到这种风景与贝多芬的音乐之间有任何联系吗?
LB:当然是-和巴赫(Bach),斯特拉文斯基(Stravinsky),西贝柳斯(Sibelius)和瓦格纳(Wagner)和拉夫(Raff)。 那为什么贝多芬呢?
LP:正如毛毛虫对爱丽丝说:“为什么不呢?”
LB:我是认真的LP,而你不是。 自从我回想起,提到严肃的音乐时,任何人都会想到的第一个联想是“贝多芬”。当我必须举办一场音乐会来开放一个赛季时,通常会要求一个全贝多芬的节目。 当您走进音乐厅,上面刻着巨人的名字时,他坐在前面和中间,是第一个,最大的,最直接可见的,通常是镀金的。 当考虑管弦乐音乐节时,赌注是10:1,这将证明是贝多芬音乐节。 年轻的新古典主义作曲家们最新的时髦是什么? 新贝多芬! 每个钢琴演奏会的肉和土豆是什么? 贝多芬奏鸣曲。 还是每个四重奏程序? 作品一百等。 当我们想纪念战争中的堕落者时,我们在交响音乐会中演奏了什么? Eroica 。 我们在V Day玩了什么? 第五 。 联合国每场音乐会是什么? 第九届 。 什么是博士 音乐学校的口试? 播放您可以从贝多芬的九首交响曲中获得的所有主题! 贝多芬! 路德维希v-
LP:怎么了,你不喜欢他吗?
LB:喜欢他吗? 我全都是他的! 实际上,我对这个话题不屑一顾,这可能就是为什么我如此猛烈地跟上你的话。 我崇拜贝多芬。 但我想了解第一行其他所有人的书面禁令。 我没有抱怨。 我只想知道为什么巴赫,莫扎特,门德尔松,舒曼-
YB:Andybody要一块口香糖吗?
LP:嗯,我想这是因为贝多芬–或一定有一定的道理-也就是说,如果人们从整体上考虑-
LB:这就是我的意思:没有答案。
LP:好吧,该死,伙计,这是因为他是最棒的,仅此而已! 让我们毫不羞耻地说:贝多芬是有史以来最伟大的作曲家!
LB :( 谁同意,但有塔木德主义背景 ):Dunkt dir das? 我可以挑战你这个勇敢的陈述的事实吗?
LP:很高兴。 怎么样?
LB:让我们一一掌握音乐的元素-旋律,和声,节奏,对位,编排-看看我们的朋友如何在每个方面进行考量。 您认为这是不公平的方法吗?
LP:一点也不。 让我们来看看,旋律…… 旋律 ! 主啊,什么旋律! 第七乐章的动作慢! 歌唱自己的心

我希望您喜欢这场辩论! 我很想听听您的意见。 我让贝多芬拥有最后一句话!

最初发表在rhap.so.dy上