Renata Flores Rivera尝试通过音乐保存克丘亚语。
住在秘鲁阿亚库乔（Huamanga）瓦曼加（Huamanga）的Renata Flores Rivera正在用自己的声音赋予盖丘亚语新的生活。 盖丘亚语是一种土著语言，在秘鲁，玻利维亚，巴西和厄瓜多尔约有800万人使用。 研究表明，一种语言每两周死亡一次。 语言丧失的一个重要因素是，语言被更多的主流语言所淘汰。 在拉丁美洲，这意味着随着越来越多的人说西班牙语，土著语言正在消失。 里维拉（Rivera）通过给艾丽西娅·凯斯（Alicia Keys）和迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）歌曲进行本土化改造，带到YouTube展示她的音乐才能和母语。
她还使用自己的音乐视频向观众展示秘鲁文化。
里维拉对法新社说：“我在克丘亚语中唱歌是为了警告，因为这种语言已经不见了。” “儿童和年轻人对此感到羞耻。 他们认为只有安第斯山脉的穷人会说。”
里维拉（Rivera）首次在迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的“你让我感觉到的方式”的封面上引起了轰动。
里维拉（Rivera）在自己的祖母阿达（Ada）的帮助下，将歌曲从英语翻译成盖丘亚语（Quechua）有所帮助。
[br]
阅读：墨西哥的玛雅人有一群船员
