[注意：这是我的新迷你书《 韧性：中东和非洲的重金属》的简介，将于 下个月发布。]
我没有打算写有关中东和非洲的重金属的文章。 但是当我研究我的上一本书《哥伦拜因效应》时 ，尤其是1980年代美国关于撒旦恐慌和重金属的部分时，我发现中东地区的乐队正在经历当今的撒旦恐慌的报道。 我曾经经历过美国版，尽管有很多恐惧和错误信息，但没有金属迷或音乐家因此入狱。 奥兹·奥斯本（Ozzy Osbourne）和犹大（Judas Priest）在混乱中受审，而杀手（Slayer）几乎被指责杀害一个女孩，但法律最终站在了他们的一边。
在中东和非洲部分地区并非如此，在这些地区，反撒旦教和亵渎神灵的法律有时成为警察骚扰，监禁或酷刑金属头的借口。 在我的研究中，我了解了黎巴嫩乐队Blaakyum的负责人，叙利亚乐队The Hourglass的前负责人BassemDeaïbess，他因涉嫌金属场面而被两次逮捕，并多次躲避警察。 在我写了关于他的磨难的博客后，他与我联系，我们进行了持续的对话。 事实证明，我们有很多共同点，特别是对道德恐慌和使用这些恐慌分散更严重问题的政府的沮丧感。
当我认识Deaïbess时，我与黎巴嫩的其他人建立了联系，然后在更广泛的范围内建立了联系，其中包括许多面对警察虐待的人。 我写了有关PopMatters的道德恐慌和对金属头的虐待，2012年Blaakyum发行新专辑时，我更深入地采访了Deaïbess的Invisible Oranges ，并写了一些开罗的金属迷，他们因在开罗被Invisible Oranges错误地逮捕和监禁。 2013。
坚韧：中东和非洲的重金属-播放列表：
在许多方面，以个人角度与这些金属头连接是令人放心的。 没有一个社区是一个整体，但总的来说，我发现我们有很多共同点。 音乐是我们生活中不可或缺的一部分，我们中的许多人都是雄心勃勃，富有创造力的人，他们被主流文化所边缘化。 由于政府腐败，环境破坏，社会不公正和/或持续不断的暴力行为，许多人都激进了激进分子。 由于金属具有表达和释放负面情绪的能力，因此对于喜欢它的人来说，它通常成为一种药物。 容易理解为什么居住在战区或爆炸和暴力威胁司空见惯的地方的人们会被重金属吸引。 以及他们为何拒绝放弃，即使面对警察的骚扰或更糟。
我不是唯一探索这些想法的西方作家。 Banger电影公司的Sam Samn和Scot McFadyen于2007年发行了他们的纪录片Global Metal ，而Mark Levine的书《 Heavy Metal Islam》于2008年问世。在观看Global Metal时 ，我被一个明显的缺席打动了：它不包括任何女音乐家。 我知道他们必须在那里，所以我开始进行挖掘，尤其是在一些中东金属网站Metality和Jorzine上。 我接触了几十个乐队，并开始与几位女音乐家进行交流，希望写一些有关使这个音乐区域在甲板上似乎与他们叠在一起的感觉。 最终，这些谈话最终成为《纽约客》的一部分 。 它是在有关中东和穆斯林妇女的主流刻板印象非常具体且非常狭窄的时候进行的，并且其中不包括例如埃及女人唱着死亡咆哮声或伊朗女人站在金属乐队时（当时那里的女性非法）在公共场合表演。
了解这些乐队可以帮助我们了解中东和北非复杂多变的政治局势如何影响日常公民，尤其是年轻人，以及西方的参与如何塑造了这些局势。 我一直与我写过的许多音乐家保持联系，分享他们对区域暴力和西方仇外心理的恐惧，包括英国退欧投票和唐纳德·特朗普的选举。 我经常希望我可以去拜访他们并面对面交谈，共享饮料或拥抱他们，但是这些地区并不是白人女性记者独自旅行的最安全的地方。
当我决定要发布此收藏集时，我想提供一些其他地方未曾发表过的东西。 我了解了电影制片人Monzer Darwish，他将叙利亚的金属景象和内战中的努力作为纪录片，这是叙利亚金属头制作的《 叙利亚金属就是战争》的纪录片，并开始在网上与他交谈。 包括他在内，感觉就像是一个完整的圈子，尤其是自从他为电影采访Deaïbess以来。 在我完成这本书的画龙点睛之时，叙利亚的局势正在恶化-美国，英国和法国正在轰炸该地区的目标。 Darwish于2014年离开该国，但他的家人和许多朋友仍然在那里。
我想承认，作为白人白人，我是在写关于我自己不属于自己的文化和历史的文章，并且是从安全和特权的角度出发。 我可能把事情弄错了，或者省略了重要的细节。 在大多数情况下，我试图成为这些音乐家和歌迷讲述自己故事的管道。 他们应该听到自己的声音和音乐，也应该获得安全，繁荣和希望。 我敦促您阅读有关它们的更多信息，购买他们的专辑，如果可以的话，请为他们提供更广阔的平台。
此外，本书的部分收益将用于叙利亚的非营利组织“叙利亚之眼”，该组织为叙利亚难民提供住所和援助。 据联合国难民署称，自战争爆发以来，黎巴嫩已吸收了超过100万叙利亚难民。
认识这些“黑头”，使我加深了对这种音乐为何对世界上许多人如此重要的理解。 而且，这使我对任何试图从音乐中脱颖而出的政府，法律或道德团体的愤怒和反对情绪更加强烈，这些人从音乐中脱颖而出，以帮助他们应对最困难的感受和环境。
“随着周围世界的陷落，你在恐怖中统治，屈服于你的脚/但是我再也不会将自己的意志屈服于无知和温柔的人了。这条路已经奠定，我正在前进/穿越恐惧之线。” —布拉科姆，2016年
