索兰吉的《别碰我的头发》是夺回黑人自治的赞歌

“你知道这头发是我的屎。”

那是我27岁生日的十分钟。

我和我的表弟以及另一个朋友在喝酒时在开普敦的休息室里。 南非的家庭音乐在该场所的演讲者中轰动一时,混杂着许多黑人和白人聚会者。 到了晚上,我不满足于把东西包起来(洗净),但那是我的生日,所以你知道,你只能活一次,所以我坚持了下来。

坐在酒吧时,一个白人妇女走上前来,要抢我的饮料。 她可能喝醉了。 不确定。 不在乎 你为什么要触摸不属于你的东西? 我拦住了她,然后她微笑着,试图和我堂兄和我开玩笑地玩弄它。几分钟后,她来回宠我。

我发短信给我的朋友回美国。 “我简直不敢相信某个白人女士刚刚在非洲拍了拍我的头发,那是在非洲!”

“ WTF!”我的朋友回答。

这只是黑人成为我们社会眼中的奇观,展览或服饰的许多方式中的一个例子,不被视为应受到感动,理解和爱戴的人类同伴。

“别碰我的头发。”

特别是我的宝贝Sampha的 “ Do n’t Touch My Hair ”解开了一个挫败感,我经常感到自己试图去解决非黑人甚至某些其他黑人和白人(内在的仇恨)的无知。自治。

这使我回到了自己的生活的许多时刻,不仅因为我的午睡,还有我的名字 ,肤色, 身体 ,我的单纯存在使其他人感到不舒服,因为我不符合白人至上主义者的理想或父权制 。 头发被用作我们在这条赛道上整个本质的隐喻,并且是完美的象征,因为我们的头发是贯穿整个历史直到现在的一件事。

“别碰我的头发
当我穿的感觉
别碰我的灵魂
当我知道节奏时
别碰我的王冠
他们说我找到了理想
不要碰那里的东西
当我有这种感觉时。”

在歌曲中,索兰格列出了这些规则,并在许多黑人说自己想离开并成为BE时代言。

但是歌曲中有一个特定的时刻描述发生违规时黑体与外界之间的僵局。 Solange和Sampha在钩子上,以脉动的角为后盾吟唱:

“ Whatcha对我说?!
Whatcha对我说?
Whatcha对我说?!”

这是一个反问,所以她不需要回答。 它更意味着“取回!”

检查违规者的行为通常是繁重的工作,对启迪罪犯不是很必要,而是使受害者能够收回其权力,站稳自己的立场并设定界限。 我不是在这里拯救你,但我也不会接受你不尊重我。

我们处在敏感时期。 越来越多的人开始意识到黑人的困境并受其教育。 但是请知道这对我们来说并不是什么新鲜事。 我们背负着历代传承的重担和痛苦。 我们的表情是那种痛苦的结果。 吸收内容后,我们遭受了创伤后的压力 ,这表明我们一遍又一遍地被当作美国街头的动物对待,并且其他形式的歧视在这里也太长了。

然后,我们许多人必须去上班,养家糊口,并希望从所有胡扯中找到慰藉。 有时这意味着我们必须戴好口罩以适应。 有时,这意味着要一遍又一遍地讲授和布置事实,以向他人展示他们错在哪里,以及他们如何在对黑人生活的理解中成长。

这是我们所做的天才工作,没有回报。 但是,有了这首歌和唱片,索兰吉提醒我们为我们每天以某种方式美好地生存而产生的魔力感到骄傲。