“一个人必须走多少条路
在你称他为男人之前？
一只白鸽要航行多少海
她睡在沙滩上之前？
是的，炮弹必须飞行多少次
在永远被禁止之前？
我朋友的答案在风中
答案是随风而飞。
是的，一个男人必须看几次
在他看见天空之前？
是的，一个男人必须有几只耳朵
在他听到别人哭之前？
是的，直到他知道要杀死多少人
那有太多人死了？
我朋友的答案在风中
答案是随风而飞。
是的，一座山可以存在多少年
在冲向大海之前？
是的，有些人可以存在多少年
在允许他们免费之前？
是的，一个人可以转头多少次
假装他只是看不见？
我朋友的答案在风中
答案是随风而飞。
吹在风中/鲍勃·迪伦
这些广为人知且意义非凡的歌词属于传奇的美国音乐家和作家鲍勃·迪伦（Bob Dylan），据说他获得了2016年诺贝尔文学奖的提名。
音乐具有自己的空间/时间/地点背景，并且是一个不属于我们所知的时间的世界。 一旦拥有了所有的东西，您就会开始以不同的方式感受和感知事物。 无论风格和风格如何，如果您简单地沉迷于音乐中，就可以看到一个绝对纯粹的现实世界。 也许这就是伟大的音乐家如此独特的原因。 来自永恒的地方的自我认知，也许意识到是一个永恒的存在，感知世界并感受到自然的完美和谐。 也许正是这种看法使音乐家变得更加无所畏惧，更加勇敢，他学到了什么，甚至学到了什么。
我们最近在82岁时丧生的伦纳德·科恩（Leonard Cohen）谈到迪伦（Dylan）获得诺贝尔奖：“诺贝尔奖就像爬上珠穆朗玛峰，然后将旗帜钉在顶端”。他在10月接受《纽约客》采访时补充说：“现在我准备死了”。 感觉到赤裸裸的真理是音乐家，那些以其所有简单性感知生活和世界的音乐家所固有的……
我一直对玻璃材质很感兴趣，看着它的形成令人钦佩。 我相信这就像您每次遇到新音乐时的感觉一样。 人们不可避免地形成自己的身份，这取决于他们在漫长的人生道路上所付出的努力。 脆弱确实是一种身份……也许人们必须为它具有的所有潜在潜力而感恩。 似乎生活中存在的选择之一是将玻璃标识抛入火中，尽管我们自己融化，相信新的形态，同时我们竭尽全力塑造它，享受与任何事物一起做的无限机会随时呼吸……另一种体验是将身份分解成碎片的体验，却不知道是谁以及如何进行。
我想成为艺术家的定义是，忘记自己，跳入那场大火，然后自由地将一种新形式吹入自己的自由。 可能是由于每次吹动肺部都会扩张，并且前方的障碍会一一消除，您的心脏会扩展，成长并变得更加拥抱和谦虚。 每次都仿佛没有做过一样的纯粹的兴奋，轻柔地重复着进入同一堆火。 这可能就是为什么那些通过实际经验而变得明智的人的一句话价值一百万的原因，这一点是如此之深，以至于您每次都看到它的另一面，并通过时间来理解，感受和思考它。
我相信这两位音乐家都是这样。 两位传奇人物在音乐和生活上都具有非凡的勇气，他们以自己的信仰投掷了无数次，为之着迷，并变得更加朴素和朴素。 无论他们的音乐流派是什么，或者他们的兴趣是什么，都在鼓舞人心。
也许是因为只做他所相信的事情就很简单，当他得知自己赢得了2016年诺贝尔文学奖时，迪伦的第一反应是“当我听到有关诺贝尔奖的消息时，我无言以对”。
他的真实姓名是Robert Allen Zimmerman，他于1941年5月24日出生在明尼苏达州的德卢斯。 他属于一个游牧家庭。 他的祖父母祖格曼（Zigman）和安娜·齐默曼（Anna Zimmerman）最初是从特拉布宗（Trabzon）迁至敖德萨（Odessa），然后于1905年因在美国面临的反犹太人运动而移居美国。 他的外祖父母本杰明（Benjamin）和利巴·爱德斯坦（Lybba Edelstein）是1902年移居美国的立陶宛犹太人。迪伦在回忆录中说，祖母的家人来自卡尔斯（Kas）的卡兹兹曼（Kağızman）地区，由于其悠久的历史遗产，俄罗斯的影响力占主导地位。 奇怪的是，仅在今年夏天，在我前往卡斯托里亚（Kastoria）的旅途中，我找到祖母的母亲的住所，索非亚（Sofia）听到我们在街上用土耳其语讲话，就拥抱了我们，哭了起来。 我发现她的祖母在人口交流期间从特拉布宗来到卡斯托里亚，但从未学过希腊语，这就是索非亚仍然记得土耳其语的原因。 尽管她不是出生在特拉布宗，但她一听到我们的声音，就抱着我们称呼我们为她的故乡伙伴。 另一方面，我在卡斯托里亚充满了归属感，好像那是我的土地。 后来我对归属感有了很多思考。 即使我们与伊斯坦布尔有着深厚的恋爱关系，但我仍然感到归属感让我思考是什么导致我产生这种感觉，直到今天我为此做了什么，经历了什么以及取得了什么成就……
今天，当我看着鲍勃·迪伦，鲍勃·迪伦的音乐，更重要的是，从这个角度来看，他想要改变世界的程度时，我可以看到他作为一个巨大移民的孙子，多么伟大地融合了归属感和艺术。甚至跨越大洲的家庭。 他祖母的家人来自伊斯坦布尔，迪伦（Dylan）说他与里奇·瓦雷斯（Richie Vales）的歌曲《在土耳其小镇》很亲密，他很小的时候就唱歌。 环绕着来自仅属于这个世界的所有这些地方的光，要知道这个世界上的一切都是暂时的，只是世界本身。 他在下方的歌词暗示着一切都在不断地变化着，所以为什么要锁定某个东西……
“无论您在哪里漫游，都可以聚集’周围的人
并承认你周围的水已经长大
如果您的时间值得您节省
那你最好开始游泳，否则你会像石头一样下沉
当时他们正在改变来作家和评论家
谁用笔预言
睁大你的眼睛
机会不会再来
而且不要太早说话
因为车轮仍在旋转
而且没有告诉’那是谁’
对于失败者，现在将稍后获胜
当时他们正在改变参议员们，议员们
请注意电话
不要站在门口
不要堵大厅
因为他受伤了
会停滞不前的人
外面有一场战斗，这是残酷的。
很快就会摇晃你的窗户，摇摇欲坠
当时他们正在改变全国各地的父母来
而且不要批评你无法理解的东西
您的儿子和女儿超出了您的控制范围
你的老路很快就开始了
如果您不能伸出援手，请离开新手。
当时他们正在改变画线
它的诅咒
现在慢一点
以后会很快
作为现在
以后会过去
订单迅速趋于平淡
现在第一个将是最后一个
当时他们正在改变
他们是时代的改变/鲍勃·迪伦
在被大学开除后（他说死亡人数比养老院还多），他凭借“ The Freewheelin” Bob Dylan在音乐界崭露头角。 很快，“吹着风”就在每个人的嘴上。
他每次都在每首歌中谈论不同的东西。 他谈到了战争的无意义，谈到了上帝，不公正，性，爱与和平。 每次他引起社会各界的关注时，他都不会在乎别人怎么说。 许多人认为他的行为与他的感觉一样，因为他总是说不同的话。 也许群众只是按照他们的意愿见到他。 他之所以选择乡村音乐，是因为他只需要吉他和口琴即可。 也许这是对物质所有权领域的抵制。 一无所有，但能够成为一切的一部分……
鲍勃·迪伦（Bob Dylan）创作了许多成功的歌词和音乐，其中包括“在天堂之门上敲门”，“再喝一杯咖啡”，“在风中吹来”，“像滚石一样”，“沿着Watch望台”。 自1962年的“鲍勃·迪伦”（Bob Dylan）到2016年的“堕落天使”（Fallen Angels）以来，他已经发行了69张专辑，此外还获得11项格莱美奖以及他的歌曲《事物已改变》获得奥斯卡奖。
69张专辑/ 69张玻璃艺术作品，是他被无数次歌声所吸引而形成的……尽管他无言以对，但被提名诺贝尔奖也就不足为奇了。 该奖项为世界各地的年轻一代带来希望，鼓励他们超越宗教，语言/种族差异，并提高自己的独特声音。
雷南·科恩（Renan Koen），伊斯坦布尔
Şalom杂志，2016年12月
版权所有
