驻地作曲家凯瑟琳·巴尔奇（Catherine Balch）在加利福尼亚州的布谷鸟钟上作彩色

CSO：为什么标题全都像破钟一样 小写？

KB：标题相对于Joanna Newsom歌词而言是小写字母，也是因为对我而言，这表明该作品是一个较大的整体的一部分，涉及我现在感兴趣的音乐观念，这些观念经常使我的授粉交叉音乐。

CSO：您的撰写过程涉及很多绘图和素描。 您可以尽可能简单地（！）来解释此图形是什么以及它与图形之间的关系吗？

KB：通常，我创作作品的过程始于大量产生/勾勒出音乐构想，然后在某个时候我试图将作品整体想象在脑海中。

这幅图代表了整个作品，并在我全盘整理材料时为我提供了指导。 我的视觉效果非常好，因此在我开始将想象中的声音“转录”到页面上的过程中，用颜色和形状表示声音有助于我记住它们。

CSO：您在一月份从纽约飞出，参加了加州交响乐团的第一次彩排。 结果您对分数做了任何调整吗？ 您从经验中学到了什么？

KB：是的，我做了很多修改！ 半小时的阅读如此有益和有益，我感到非常惊讶。 回听录音可以帮助我对乐谱进行一百万次微小的调整（动态，平衡，加倍，简化），还有一些较大的调整（我改变了结尾并增加了大约一分钟的音乐）。 它还帮助我添加了业务流程详细信息并过滤了无关的细节。

我非常感谢乐团帮助我把它做成了更好的作品！ 我是一个强制性的修订者，获得这样的机会在做出如此出色的表演之前进行修改是一种不寻常的经历。

凯蒂的创作方法充满了创造力和奇思妙想。 我认为我们的听众不仅会听到作品标题所暗示的含义，而且会为她如何创造这些声音而感到惊讶。” —音乐总监Donato Cabrera

Balch的作品-季末大结局音乐会中的“新事物”，于5月6日星期日首演。该节目中的“旧事物”由西贝柳斯的《第3交响曲》和勃拉姆斯的《钢琴协奏曲》提供。 №2，钢琴演奏家张浩辰演奏。

有关更多信息，请访问 californiasymphony.org 。