周一驼鹿综述:6月6日

在上个星期,与加拿大相关的最佳联系中的五个联系我们。 大型科技中隐私政策的兴起 The Walrus深入研究了加拿大在隐私设置方面的贡献,以及对谁能看到和使用我们的数据以及原因的控制水平越来越高,以及谁真正不在乎我们在做什么。 TSO的巧妙方法向人们展示他们所听到的 这些天,甚至古典音乐也正在飞跃到未来:多伦多交响乐团以(非常酷!)新的听力指南在国际设计界成为头条新闻,该指南使用一种类似摩尔斯电码的符号来帮助听众弄清楚他们所听的东西。正在听。 魁北克疯狂发誓 大arn! 证明,当您认为自己拥有所有魁北克省的轻奢品时,就会改变社会观念,并在自己身上改变它们。 从Atlas Obscura深入探访魁北克独特的天主教亵渎的起源和前途未卜的迷人经历。 (很明显,NSFW。) 麦克堡的歌舞 下次在有300名同事的机场尝试一下:探访曾降落在埃德蒙顿机场以协助麦克默里堡周围野火的南非消防员,从音乐上讲,自发地发出欢快的歌声,给人留下了深刻的印象。 (作为他们工作的回报,或者也许是唱歌,他们正在得到意外的加薪。) 加拿大(略有不同) 本周,绝大多数国会议员投票赞成从国歌中删除三个有争议的词,以支持更具性别中立性的歌词集。 尽管交易尚未完成,但预计该更改会在2017年加拿大150周年生日之前及时通过。…

关于国歌等等

在过去的两天里,加拿大国歌中的两个单词都引起了全国的轰动,男孩和男孩,这说明我们对加拿大历史的了解令人惊讶。 好的,有一点背景知识:“加拿大”(O Canada)最早是在1880年用法语编写的,而第一本英语版本则出现在1900年左右。 实话实说,盎格鲁的首张录音效果不佳:它笨拙,并且像泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)一样在音乐中游走以降落音符。 从那时起,即使是在1980年代被接受为我们的国歌之后,仍对原始法语进行了约28种英语改编(自1880年以来,它一点也没有改变),取代了(在我看来)同样酷的“永远的枫叶”)。 因此,几天前,渥太华宣布了歌词上的一个小但重要的更改:“在您所有儿子的命令下”将变为“在我们所有人的命令下”,而加拿大人口中有一部分人疯了。 他们正在改变我们的歌曲! 我不是那样唱歌的! 这只是加拿大的又一次沉船事故! -依此类推。 当您指出他们唱原始歌词的主张有点……嗯……不正确时,“所有您的儿子”在第一次世界大战期间被放进去以纪念去欧洲的士兵,通常的回答是 “什么,您不支持我们的部队吗?” 当您指出我们的部队不再是男人时,您会听到 “好,儿子意味着每个人!” … ……就这样。 老实说,只要您了解选择唱歌的版本,我就不会在乎选择唱歌的版本。…