宝莱坞之眼的印度侨民
由 Mayura Iyer发表 —关注@tweetsbymayura 作为印度乃至世界最大的电影制作产业,宝莱坞电影在印度社会中扮演着不可或缺的角色。 宝莱坞通过其电影代代相传地描绘了印度社会,特别是对于居住在散居海外的南亚人来说,他们希望与自己的“印度性”重新建立联系。然而,宝莱坞投射到这个散居海外的镜头通常会向女性施加社会退缩的观点(两者都有)通过在印度的“传统”价值与西方的“自由”价值之间建立明显的二分法来实现。 宝莱坞电影在散居海外的印度妇女中迅速普及,使这些电影处于影响这一人口身份的关键地位。 通过这些电影,我们能够实现一种“印第安人的感觉”,这使我们能够与这些电影联系起来并与他们认同。 流离失所的印第安人,包括第二代印度裔美国人的女性,都使用这些电影来树立一种共通感,使他们成为另一个国家的陌生人。 这可以通过使散居国外的人重新回到自己的家乡来部分实现,这有助于他们应对因背离自己的文化和传统而造成的损失感。 例如,在“ Kabhi Kushi Kabhie Gham”中 (K3G),在歌曲“ Bole Chudiyan”中,Rahul,Anjali,Rohan和Pooja在家外庆祝Karva…