“通往曼德勒之路”-英国广播公司在缅甸的新殖民主义形象
上个月在英国BBC播出的达拉·奥布赖恩（Dara O’Briain）和埃德·伯恩（Ed Byrne）的三部分旅行系列“通往曼德勒之路”是一个轻松的旅行文档，尽管并非没有它的魅力，但主要来自和的主持人，但收效甚微进行了研究和愚蠢，创造了令人反感的和随意的种族主义叙事，并继续使该国被视为我们的主人如此勇敢地发现的死水。 通往曼德勒之路并不是最近英国广播公司（BBC）出品的第一部缅甸游记，但随着缅甸（在这种情况下被称为“ Mee-ann-mar”）在旅游胜地的知名度日益提高，总是有更多的空间。 前两集是我们的两位主持人在马来西亚和泰国旅行，而第三集是我们的主人在这部有趣但又有缺陷的电影中穿越缅甸。 这两人始于仰光，他们用声音说话，将正在进行的过渡期简化为争取民主的明确胜利。 主持人拜访活动家，然后拜访纹身工作室，那里有昂山和昂山素季的纹身需求。 昂山（Aung San）尽管在荧屏上露面无数，特别是在仰光年轻爱国者的纹身中，但从未被提及，只是被称为“将军”，并附带提及他是如何赢得该国脱离英国独立的。 伯恩和奥布莱恩不知道昂山的名字，这是非常令人怀疑的，那么为什么奇怪的社论决定不提他呢？ 制作人是否担心与昂山素季的名称相似，可能会使观众感到困惑？ 就像两个人访问Shwedagon Paya一样，他们都傻了起来，兴奋地来到这里，不是为了Thandingyut，而是为了“佛教灯会”。 制作人也许担心，如果受到缅甸人太多话的打击，英国观众可能会触碰到偏远地区。 毕竟，在这个国家，大众媒体仍然感到每次提及该国家时都需要在括号内加上“缅甸”，而且在一个可怜的学校教育体系中，中学毕业生非常高兴地不知道大英帝国的规模，让一个人就能将缅甸放在地图上。 当然，我们都听说过曼德勒，因此得名该节目，但它也很可能是香格里拉，因为很少有英国人能告诉您它的位置或发生在1885年的事情。因此缺乏细节，以至于会引起误解。 表演并非没有优点。…
